Какво е " ONE OF THE PROOFS " на Български - превод на Български

• едно от доказателствата

Примери за използване на One of the proofs на Английски и техните преводи на Български

One of the proofs that I'm Old!
Това е доказателство, че съм стар!

Europe becomes and will become even more united. And this bridge is one of the proofs for this” said Binev.
Европа става и ще става все по-единна. И този мост е едно от доказателствата за това”- сподели Бинев.

One of the proofs of this is their joint project"ImproviSatie".
Едно от доказателствата за това е съвместният им проект„ImproviSatie“.

Thus, the[nuclear observations] can serve as one of the proofs in the favor of existence of rational life on mars.”.
Следователно това трябва да служи като едно от доказателствата за разумен живот на Марс".

One of the proofs was the amphora found during excavations in ancient Egyptian Abydos.
Едно от доказателствата е амфората, открита по време на разкопки в древен египетски Абидос.

In the opinion of the edition columnists,“such situation is one of the proofs that Europe does not know lately, how to act, and thinks confusedly”.
Според наблюдателите на изданието"тази ситуация е поредното доказателство, че Европа напоследък не знае как да постъпи и действа необмислено".

As one of the proofs, he supposedly used the analysis of the samples of sarin taken in Guta.
Като едно от доказателствата той е използвал анализа на взетите от Гута проби от зарин.

This incredible application that launched 60 million users from 130 countries all over the world is one of the proofs how much people love photography.
Това невероятно приложение, което стартира 60 милиона потребители от 130 страни по целия свят е едно от доказателствата колко много обичат фотографията.

Smokescreen is one of the proofs that you don't need a Flash player to play Flash in your browser.
Smokescreen е едно от доказателствата, че не ви трябва флаш-плейър, за да пускате флаш в браузъра си.

The balances established with the Big Bang, the instantaneous formation of the universe, are one of the proofs that the universe did not come into being by chance.
Равновесията установени чрез Голямата експлозия и мигновеното формиране на Вселената са едно от доказателствата, че тя не е възникнала случайно.

This calendar is one of the proofs that the people living there possessed a highly advanced technology.
Календарът е едно от доказателствата, че хората, които са обитавали въпросния регион, са притежавали високонапреднала технология.

According to Blondel and a number of theologians, it is that which explains the irrepressible attraction for the infinite that we find in man and which is one of the proofs for the existence of God.
Това обяснява, според Блондел и мнозина богослови, неудържимата привлекателност на безкрайността съществуваща у човека, и която е едно от доказателствата за съществуването на Бога.

Jinx Candle is one of the proofs that we can live in comfort without more intense effort, all you need to do is help happiness!
Свещта Jinx е едно от доказателствата, че можем да живеем в комфорт без по-интензивни усилия, всичко, което трябва да направите, е да помогнете на щастието!

Therefore, the fact that the style of the Qur'an has been incapable of imitation by even one out of the billions of people down the centuries is one of the proofs of its miraculous nature.
Поради тази причина невъзможността в продължение на векове Коранът да бъде имитиран дори от един човек от милиардите хора е и едно от доказателствата за чудотворната му страна.

One of the proofs of the immortality of the soul is that myriads have believed it-- they also believed the world was flat.
Едно от доказателствата за безсмъртие на душата е това, че милиони хора вярват в това; също така милиони вярваха, че земята е плоска.

The Writings of the Báb were voluminous, and the rapidity with which, without study or premeditation, He composed elaborate commentaries, profound expositions or eloquent prayers was regarded as one of the proofs of His divine inspiration.
Писанията на Баб били многобройни, а бързината с която Той, без предварително обмисляне или изучаване, излагал подробни коментари, задълбочени изложения или красиви молитви, служела като едно от доказателствата за Неговото божествено вдъхновение.

One of the proofs of the presence of the ocean in Europe is the geysers that emit water vapor, which was recorded by the Hubble Space Telescope in 2012, 2014 and 2016.
Едно от доказателствата за наличието на океан на Европа са гейзерите, изхвърлящи водна пара, които са били регистрирани от космическия телескоп„Хъбъл“ през годините 2012-а-14-а, 2016-а.

One of the proofs was found in the book"Letters from Bulgaria", in which the author- the Russian traveler and historian Viktor Tepliakov described how the rich people of Varna booked rooms in the monastery"Sts.
Едно от свидетелствата за това намираме в книгата"Писма от България", чийто автор, руският пътешественик и историк Виктор Тепляков, описва как варненските чорбаджии са наемали стаи в манастира"Св. Св.

One of the proofs that they give for this theory is that through the attentive study and verification of the science of geology it has become clear that the existence of the vegetable preceded that of the animal, and that of the animal preceded that of man.
Едно от доказателствата, което те привеждат в защита на тази теория е, че чрез внимателното проучване и установяване на фактите от страна на науката геология, е станало ясно, че появата на растенията е предшествала появата на животните, а появата на животните е предшествала появата на човека.

I am one of the proof.
Аз съм едно от доказателствата.

One of these boxes contains the proofs of your birth!
Едно от тези ковчежета съдържа потвърждение за истинското ти потекло!

One of the biggest proofs of God's existence is the creation.
Едно от най-големите доказателства за съществуването на Бога е творението или природата.

Pompeii is one of the most significant proofs of Roman civilization.
Помпей е едно от най-значимите доказателства за римскат….

After all, this is one of the most beautiful proofs of maturity.
Все пак това е едно от най-красивите доказателства за зрелостта.

For me, this is one of the most convincing proofs of God's existence.
За мен това е едно от най-вълнуващите и убедителни обяснения на Божието триединство.

The renewing and sanctification of Peter is one of the most miraculous proofs of the love and patience of Jesus.
Подновяване и освещаване на Петър е един от най-чудотворните доказателства за любовта и търпението на Исус.

We can only be proud, enjoy this heritage, and keep it for the next generations because it is one of the living proofs of how old and great the Bulgarian people are.
Може единствено да се гордеем и наслаждаваме на това наследство, и да го пазим за следващите поколения, защото това е едно от живите доказателства колко стар и велик е българският народ.

The Soviet system is one of the most vivid proofs, or manifestations, of how the one revolution develops into the other.
Съветският строй е именно едно от нагледните потвърждения или проявления на това прерастване на едната революция в другата.

This is one of His proofs of His being the Messiah.
Това е един от неговите доказателства на неговото същество Месия.

One of his 15 proofs has the number 666 ending in 1844!
Едно от тези петнадесет доказателства казва, че числото 666 завършва в 1844 год.!