Какво е " ONE OF THE SHOPS " на Български - превод на Български

• един от магазините

Примери за използване на One of the shops на Английски и техните преводи на Български

One of the shops.
В един от магазините.

Come in to one of the shops!
Елате в някой от нашите магазини.

Is one of the shops Olander Life?
Случайно единият магазин да не е Olander Life?

Let him manage one of the shops.
Дай му да управлява един от магазините.

In one of the shops.”.
В някои от нашите МАГАЗИНИ>>

I could get work in one of the shops.
Може да си намеря работа в един от магазините.

One of the shops I really loved was TJ Maxx.
Един от магазините, който ми направи впечатление е TK Maxx.

We visit one of the shops.
Посетете един от нашите магазини.

I hear there was an accident in one of the shops.
Чух, че имало инцидент в един от цеховете.

One of the shops that was looted by the protestors.
Една от лепенките, които протестиращите разнасяха.

Sounded like they come from inside one of the shops.
Чуха се от един от магазините.- Добре.

Maybe he's in one of the shops, or he ditched the phone in the trash can.
Може би е в някой от магазините, или е зарязал телефона в кофата за боклук.

You can not say that your brother will manage one of the shops?
Не можеш ли да кажеш, че брат тище управлява един от магазините?!

Todd bought this at one of the shops from the casino complex the day before he died.
Тод е купил това от един от магазините в казино комплекса, в деня, преди да умре.

You can get a card after a successfull online order at one of the shops, working with webocard.
С карта можете да се сдобиете след успешно еднократно пазаруване в някой от магазините, които работят с webocard.

One of the shops is located in the resort city of Netanya, at 30 kilometers north of Tel Aviv, the second in Rishon Lezion in 12 km south of Tel Aviv, the third in Haifa.
Един от магазините, намиращи се в курортния град Нетаня в 30 километра северно от Тел Авив, а вторият- в град Ришон ле Цион в 12 км южно от Тел Авив, третият- в Хайфа.

On the left is a photo of the counter in one of the shops in Yasmine Hammamet.
Отляво има снимка на брояча в един от магазините в Yasmine Hammamet.

When I asked about this problem in one of the shops the assistant told me- without the quotes, I only give the meaning of what I was told- the phone is perfect, the design is great and it also has two headphones for a better sound.
Когато попитах за този проблем в един от магазините ми казаха- без да цитирам, а само предавам смисъла на казаното, че телефонът е перфектен, дизайнът му е велик и освен това има две слушалки за по-добър звук.

When the customers find advantageous offers, they do not spare the expenses, says a consultant working in one of the shops in the mall.
Когато открият изгодни условия, клиентите не щадят средства, обяснява консултант в един от магазините на мола.

There was a queue in front of one of the shops at the forum, but the other shopkeepers didn't envy.
Пред един от магазините на форума се извивала опашка, но продавачите от другите магазини не завиждали на колегата си вътре.

If you are accustomed to taking alcohol or alcoholic drinks in the All Inclusive system on vacation, then you can find one of the shops"Generals" and buy there.
Ако сте свикнали да приемате алкохол или алкохолни напитки в системата All Inclusive на почивка, можете да намерите един от магазините"Генерали" и да купите там.

In the photo on the right, the shelving of one of the shops in Yasmine Hammamet is completely filled with this oil, a situation typical of Tunisia.
В снимката вдясно рафтовете на един от магазините в Yasmine Hammamet са напълно пълни с това масло, характерно за Тунис.

Each adult citizen who claimed his will and completed the registration form in one of the shops of Ariston S has the right to receive a client card.
Право да получи клиентска карта Ariston S има всеки пълнилетен гражданин, изявил желание и попълнил регистрационен формуляр в някой от магазините на Ariston S.

When I asked about this problem in one of the shops the assistant told me- without the quotes, I only give the meaning of what I was told- the phone is perfect, the design is great and it also has two headphones for a better sound.
Когато попитах за този проблем в един от магазините ми казаха- без да цитирам, а само предавам смисъла на казаното, че телефонът е перфектен, дизайнът му е велик и освен това има две слушалки за по-добър звук. Но си записах странните думички, с които ми беше обяснено защо телефонът е толкова добър и след ровичкане из мрежата открих статия, която ми допадна.

For more information and subscription to GLOBUL Home service you need to visit one of the shops from the commercial and distribution network of GLOBUL.
За повече информация и абонамент за абонаментен план от програмата GLOBUL Home е необходимо да посетите най-удобния за вас магазин от търговската мрежа на GLOBUL.

To join the club and take advantage of the special offers, simply choose one of the shops on focus in the section TRENDING, and your card will be delivred with your first order.
За да се присъедините към клуба и да се възползвате от специалните предложения, просто изберете някой от магазините на фокус в раздел ТРЕНДИНГ, а заедно с първата ви поръчка ще пристигне и вашата карта.

When archeologists discovered its pediment, it had already been reused as building material in one of the shops on the eastern side of the forum, during the complete reconstruction of the area in the 2nd Century.
Когато археолозите открили постамента й, той бил вграден като строителен материал в стената на един от магазините в източната страна на форума. Това се случило по време на второто цялостно преустройство на центъра през II в.

Affairs went on thus until the latter had attained her twenty-second year, when her great beauty attracted the notice of a perfumer, who occupied one of the shops in the basement of the Palais Royal, and whose custom lay chiefly among the desperate adventurers infesting that neighborhood.
Нещата продължили така, докато момичето станало на двадесет и две години и необикновената му красота привлякла вниманието на един парфюмерист, който държал един от Магазините в сутерена на Пале Роайал и чиято клиентела била главно измежду отчаяните авантюристи, с които е препълнена цялата околност.

On one of the shop shelves he saw a strange blue bag with the title“Candy Land”.
На един от рафтовете в магазина той видял странна синя чанта, с етикет„Страната на бонбоните”.

The soldier said I had to leave my camera with one of the shop owners, in case I planned on filming the soldiers inside al Haram.
Войникът каза, че трябвало да оставя фотоапарата си при един от собствениците на магазин наблизо, в случай, че планирам да снимам войниците вътре в ал Харам.