Какво е " ONE OF THE WOMEN WHO " на Български - превод на Български

• една от жените които

Примери за използване на One of the women who на Английски и техните преводи на Български

She was one of the women who ran.
Тя бе една от жените, които тичаха.

It was an event related to Mother's Day” and to sell crafts made by women from Jerusalem, said one of the women who was to participate.
Това беше събитие, свързано с Деня на майката" и за продажба на изделия, направени от жените от Йерусалим, каза една от жените.

I was one of the women who signed.
Аз бях една от хората, които събираха подписите.

In the photograph, the one that turned me from Abbi Hope Goldstein into The Baby Hope, I'm being whisked away to safety by Connie Kramer, one of the women who worked at the day-care center in the World Trade Center complex.
На въпросната снимка, онази, която ме превърна от Аби Хоуп Голдстийн в Бебето Хоуп, Кони Креймър, една от жените, работили в детската градина на Световния търговски център.

One of the women who lives in New Jersey said.
Една от жените, която живее в Ню Джърси каза.

Petra Kvitová is one of the women who inspire me.
Симона Петкова е едно от онези момичета, които правят впечатление.

One of the women who lives there died recently.
Когато една от жените, които бяха там, за малко не умря.

Mary of Magdala was one of the women who followed Jesus.
Мария Магдалена(Мария от Магдала) е била жена, която е следвала Исус.

One of the women who inspire me is my mother.
Жената, която винаги ме е вдъхновява е майка ми.

This is a very funny way, accidentally open one of the women who took to fight cellulite on their own.
Това е един много забавен начин, случайно се отвори една от жените, които са взели, за да се бори с целулита на техните собствени.

She is one of the women who appears to have the perfect life.
Тази жена, която изглежда че има перфектен живот.

The tomb near this(temple of the Fortune) they call that of the maenad Chorea, saying that she was one of the women who joined Dionysus in his expedition against Argos, and that Perseus, being victorious in the battle, put most of the women to the sword.
А намиращият се близо до него надгробен паметник го наричат на менадата Хорея, като разказват, че тя била една от жените, които се сражавали в свитата на Дионис срещу Аргос, и че след като Персей победил в това сражение, убил повечето от жените..

One of the women who created the test is Katherine Cook Briggs.
Създателите на тази типология са Катрин Кук Бригс….

But she was one of the women who always had trouble.
Тя бе едно онези момичета, които като че ли винаги имат неприятности.

One of the women who attacked you had a known associate in her jacket.
Една от жените, които те нападнаха, е имала връзка с наш общ познат.

Stay motivated: If you're lucky, you'll be one of the women who can't stand the smell of smoke because of morning sickness, and that will make it easier to cut out cigarettes.
Останете мотивирани: Ако имате късмет, вие ще бъдете една от жените, които не могат да издържат на миризмата на дим поради сутрешната болест и това ще улесни изрязването на цигарите.

One of the women who entertains the donkey used to be on a soap.
Една от жените, която забавлява магарето, е участвала в сапунена опера.

The teachers I interviewed there told me a story where one of the women who attended these academies responded to the question of“what is the state?” as“the one whom I lay next to every night” testifying to the intrinsic relationship between patriarchy and statehood.
Учителите, които интервюирах, ми разказаха случай на жена, която посещава тези академии и отговаря на въпроса„Какво е държавата?“ с„Този, до когото си лягам всяка вечер“, така посочвайки вътрешната връзка между патриархат и държавност.

One of the women who are supporting the men who are keeping us safe.
Една от жените, които подкрепят мъжете, които ни пазят.

She's one of the women who was at the birthday.
Една от жените на рождения ден.

One of the women who recently underwent"slow cesarean", Sarah Saunders, posted on the Internet a video on which the birth of her child was captured.
Една от жените, които наскоро са преминали през"бавно цезарово сечение", Сара Сондърс, публикува в Интернет видео, на което е заловен раждането на детето си.

I was one of the women who first tempted the angels to Earth.
Бях една от първите жени, която изкуших ангелите да дойдат на земята.

One of the women who worked as a production assistant on the 2015 comedy film‘Going In Style', said the actor subjected her to unwanted touching and comments about her figure on a regular basis.
Една от потърпевшите, която е работила като асистент в продукцията Going in Style"(2015) споделя, че е преживяла месеци на тормоз, като твърди, че актьорът я е докосвал неприлично и често коментирал нейната фигура и дрехи.

Tien Fuh Wu was one of the women who stayed at the home and assisted Dolly in her mission.
Тиен Фу Фу беше една от жените, които останаха в дома и помогнаха на Доли в нейната мисия.

She is one of the women who followed Jesus and helped support his mission financially, so she may have been well-off.
Тя е една от жените, които са следвали Иисус и са подпомагали финансово мисията Му, тъй че може и да е била заможна.

Aldona Krajewska is one of the women who impress with discrete elegance, sensitive intelligence and noble spirit.
Г-жа Алдона Краевска е от жените, които впечатляват с дискретна елегантност, чувствителна интелигентност, благородна душевност.

She was one of the women who stood near Jesus during the crucifixion to try to comfort Him.
Тя била една от жените, които стояли близо до Исус по време на разпъването на кръста и се опитвали да Го утешат.

She was also one of the women who stood near the Lord during the crucifixion to try to comfort Him.
Тя била една от жените, които стояли близо до Исус по време на разпъването на кръста и се опитвали да Го утешат.

The one of the woman who's smiling all the time?
С жената, която постоянно се усмихва?

I recognise it- it is the one of the woman who was here ten minutes ago.
Аз го познавам. На жената е, която току-що видяхме.