Какво е " ONE OF THESE STUDIES " на Български - превод на Български

• едно от тези проучвания
• едно от тези изследвания

Примери за използване на One of these studies на Английски и техните преводи на Български

According to one of these studies: 14.
Според едно от тези проучвания: 14.

One of these studies contained only diabetic men.
В едно от тях участват само мъже, болни от диабет.

I was the coauthor of one of these studies.
Аз съм автор на един от тези учебници.

In one of these studies, experimental methods of dummy groups were used.
В едно от тези проучвания са използвани експериментални методи на фиктивни групи.

And I'm going to share one of these studies with you today.
И ще споделя едно от тези изследвания с вас днес.

Daniel Mroczeck, of Purdue University in Indiana, led one of these studies.
Даниел Марок, от университета Пърдю в Индиана, ръководи едно от тези изследвания.

Does that mean that one of these studies is wrong?
Дали обаче това значи, че тези изследвания са погрешни?

One of these studies also compared Urorec with tamsulosin(another medicine used for BPH).
Едно от проучванията сравнява също Urorec с тамсулозин(друго лекарство, използвано за БХП).

Overall, says Scheibehenne:“If you did one of these studies tomorrow, the most probable result would be no effect.”.
Като цяло, казва Шайбехене, ако направите едно от тези изследвания утре, най-вероятният резултат ще бъде липса на ефект.

One of these studies also compared Silodyx with tamsulosin(another medicine used for BPH).
Едно от тези проучвания сравнява също така Silodyx с тамсулозин(друго лекарство, използвано за БХП).

Maarten Larmuseau at KU Leuven in Belgium, who authored one of these studies, wondered whether there was a difference between groups.
Маартен Лармюзо от Льовенския католически университет в Белгия, автор на едно от тези изследвания, решава да провери дали има разлика между отделните групи от населението.

One of these studies is random test in 240 men and women in 12 weeks.
Едно от тези проучвания е рандомизирано контролирано проучване включващо 240 мъже и жени, продължило 12 седмици.

Participants in one of these studies, who took fish oil every day for 6 months and performed exercises, reduced abdominal fat stores by 5% every three months.
Членовете на едно от тези проучвания, за период от три месеца, за да предприемат дневни 6 грама рибено масло и правя упражнения, постигнати намаляване на коремни мазнини резерви с 5%.

One of these studies was a 12-week randomized controlled trial in 240 men and women.
Едно от тези проучвания е рандомизирано контролирано проучване включващо 240 мъже и жени, продължило 12 седмици.

One of these studies included 93 patients in whom previous treatment with fludarabine had stopped working.
Едно от проучванията включва 93 пациенти, при които предишно лечение с флударабин е престанало да действа.

One of these studies included 95 people with early cold symptoms such as a runny nose and a scratchy throat.
В едно от тези проучвания са включени 95 души с ранни симптоми на настинка като хрема и зачервено гърло.

One of these studies compared Pradaxa with warfarin and the other compared Pradaxa with placebo(a dummy treatment).
Едно от тези проучвания сравнява Pradaxa с варфарин, а другото го сравнява с плацебо(сляпо лечение).

One of these studies was carried out in diabetic men and another in men who had had their prostate gland removed.
Едно от проучванията е проведено при мъже с диабет, а друго- при мъже, на които е отстранена простатната жлеза.

One of these studies was a randomized controlled trial in 240 men and women that went on for 12 weeks.
Едно от тези проучвания е рандомизирано контролирано проучване включващо 240 мъже и жени, продължило 12 седмици.

In one of these studies, we looked at whether drivers would stop for a pedestrian that we had posed waiting to cross at a crosswalk.
В едно от тези изследвания, наблюдавахме дали шофьорите ще дадат път на пешеходец, който е застанал на пешеходна пътека.

In one of these studies, the patients were treatment-naïve, but in the other study, they had taken HIV treatment including protease inhibitors before.
При едното от проучванията пациентите не са лекувани преди това, а при другото са получавали лечение за ХИВ в миналото, включващо протеазни инхибитори.

In one of these studies, subjects with type 2 diabetes reported that stevia triggered significant reductions in blood glucose and glucagon response after a meal.
В едно от тези проучвания лица с диабет тип 2 съобщават, че стевия предизвиква значително понижение на кръвната глюкоза и глюкагонния отговор след хранене.

One of these studies found that 480 mg of a ginkgo extract helped reduce anxiety in people experiencing an age-related cognitive decline(52).
Едно от тези проучвания установи, че 480 mg екстракт от гинко е спомогнал за намаляване на тревожността при хора, страдащи от свързан с възрастта когнитивен спад.

One of these studies assessed improvements in erectile dysfunction and signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia in patients with both conditions.
Едно от тези проучвания оценява подобрението на еректилната дисфункция и признаците и симптомите на доброкачествена хиперплазия на простатата при пациенти и с двете заболявания.

One of these studies, conducted by professor Yuzuru Shimizu at the University of Rhode Island, evaluated sea-based organisms that exhibit anti-tumor properties.
В едно от тези изследвания, проведено от професор Юзуру Шимуцу в Университета на Роуд Айлънд, биват оценени морските организми, които имат противотуморни качества.

In one of these studies, researchers from the University of Wisconsin, La Crosse, said that intensive weight training to increase your metabolism in two days after workout.
In едно такова проучване, изследователи от Университета на Уисконсин, La Crosse, са докладвали, че интензивни обучения тегло засили вашия метаболизъм за два дни след workout.

In one of these studies it was concluded that patients receiving carisoprodol seemed to have an increased risk of being involved in traffic accidents involving person injury.
В едно от тези проучвания се заключава, че при пациентите, приемащи каризопродол, изглежда има увеличен риск от участие в пътно-транспортни произшествия с нараняване на лица.

In one of these studies, 15 paediatric patients with available pharmacokinetics data, aged 8.5 to 16 years weighing 27.1 to 64.9 kg were treated with 1.0 mg/kg every 2 weeks.
В едно от тези проучвания 15 педиатрични пациенти с налични фармакокинетични данни, на възраст от 8, 5 до 16 години, с тегло от 27, 1 до 64, 9 kg са лекувани с 1, 0 mg/kg на всеки 2 седмици.

In one of these studies, average symptom scores fell by between 17.9 and 23.3 points after 6 weeks in those taking Invega compared with a fall of 4.1 points with placebo.
В едно от тези проучвания средните оценки на симптомите се понижават с от 17, 9 до 23, 3 точки след 6 седмици при тези, които приемат Invega, в сравнение с понижение от 4, 1 точки при плацебо.

Indeed, from one of these studies it emerged that the hydroalcoholic extract of lemon balm is capable of inhibiting the proliferation of some types of malignant cells, particularly those belonging to hormone-dependent tumors.
Всъщност, едно от тези проучвания разкрива, че хидроалкохолният екстракт от мелиса е в състояние да инхибира пролиферацията на някои видове злокачествени клетки, особено тези, които принадлежат към хормонално зависими тумори.