Какво е " ONE ORGANISATION " на Български - превод на Български

• една организация

Примери за използване на One organisation на Английски и техните преводи на Български

One organisation on behalf of another.
Една организация в друга.

Experience in more than one organisation or sector.
Младежи от повече от една организация и институция.

Only one organisation from each country can join;
Само една организация от държава може да членува при тях.

I don't think just one organisation can do it.”.
Не е по силите само на една организация да направи това.".

No one organisation can tackle cybercrime alone.
Нито една държава не може да се справи сама с киберпрестъпността.

In how many applications can one organisation participate?
В колко категории може да участва една организация?

One organisation realised just what was at stake, the US Government.
Една организация разбираше какво точно се случва- Правителството на САЩ.

Open Badges are not controlled by any one organisation.
Брането на гъби не се контролира от нито една институция.

There's only one organisation that can handle this.
Само една организация може да се справи.

Individuals can be nominated by more than one organisation;
Кандидатите могат да бъдат номинирани от повече от една организация.

One organisation helping to spur such change is Cinematheque of Macedonia.
Македонската кинематография е една от организациите, които стимулират такава промяна.

Discount for registration of 2 and more participants from one organisation.
Отстъпка от 10% при записване на 2 и повече участници от една организация.

For example one organisation has set a quantitative target, which is 35 kg of food per person per year.
Например, една от организациите е определила количествена цел- 35 кг храна на човек годишно.

National meetings: the activity involves one organisation from a Programme Country.
Национални срещи: дейността включва една организация от Програмна страна.

By that time, 82 people were employed in Hedehusene, with all operations run by one organisation.
По това време в Хедехусене работят 82 души, като всички дейности се управляват от една организация.

For those selecting more than one organisation type, the most common combinations were.
За тези, които бяха избрали повече от един тип организация, най-често срещаните типове комбинации бяха.

In a private blockchain, permission to write, send and receive data is controlled by one organisation.
В частния блокчейн разрешението за записване, изпращане и получаване на данни се контролира от една организация.

Rare capabilities are those possessed uniquely by one organisation or by a few others only E.g.
Редки способности са онези, притежавани единствено или предимно от една организация или от много ограничен брой други организации напр.

(a) one organisation has a direct and(or) indirect interest in another organisation, and the aggregate share of such interest is more than 20%.
Една организация участва пряко или непряко в дейностите на друга организация и общият й дял е над 20%;

This is a far, far bigger issue than any one journalist or one organisation can tackle,” he told the BBC.
Това е много, много по-голям проблем, отколкото може да реши един журналист или една организация", казва Криб.

One organisation directly and/or indirectly participates in another organisation, and the summary share of such participation makes up over 20 per cent.
Една организация участва пряко или непряко в дейностите на друга организация и общият й дял е над 20%;

Hofstede defines Organisational Culture as“the collective programming of the mind that distinguishes the members of one organisation from others.”.
Той счита, че корпоративната култура е„колективно програмиране на ума”, което различава една организация от друга”.

That belong to a single corporate structure that has appointed and mandated one organisation within this structure to handle all issues on behalf of all others;
Които принадлежат на една корпоративна структура, която е назначила и натоварила една организация в структурата си да се занимава с всички проблеми от името на всички останали;

MCAST will remain one organisation incorporating all levels(level 1 to 6), and emphasising the possibility of one continuous and strong pathway between the different levels.
MCAST ще остане като една организация, обединяваща всички тези нива, като се подчертава възможността за един непрекъснат и силен пътека между различните нива.

In today's world, the development of new products and services is not confined within one organisation or indeed one country.
В днешния свят, развитието на нови продукти и услуги не се ограничава само в рамките на една организация или наистина една страна.

The conformity assessment body cannot be considered as one organisation with regard to conformity assessment and the head office does not maintain the ultimate responsibility for the activities of the local entities.
Органът за оценяване на съответствието не може да се разглежда като една организация по отношение на оценяването на съответствието и главното управление не запазва крайната отговорност за дейностите на местните структури.

And today I want to challenge each of you to make a commitment to help one person: one organisation, one situation that touches your heart.
И днес аз искам да предизвикам всеки един от вас да помогне на един човек, на една организация, в дадена ситуация, която докосва сърцето Ви.

The share of the indirect participation of one organisation in another one through a sequence of other organisations shall be determined in the shape of the product of the shares of direct participation of the organisation in this sequence of one in another;
Делът на непрякото участие на една организация към друга чрез поредица от други организации, определени като продукт на акции от пряко участие на организации на тази последователност в един от друг;

At the same time, it is desirable for this cooperation to be strengthened, particularly in those areas where one organisation is to take over from the other, especially in light of the mixed experience in Kosovo.
В същото време е желателно това сътрудничество да бъде засилено, особено в онези области, където една организация ще поеме отговорностите на друга по-специално в светлината на смесения опит в Косово.

Many drug users inject on the streets, in risky environments with limited access to clean needles and syringes- pharmacies often refuse to serve drug users, and there is just one organisation that provides sterile equipment.
Много употребяващи се инжектират на улицата, в рискова среда, с ограничен достъп до чисти игли и спринцовки- аптеките често отказват да обслужват употребяващи наркотици и има само една организация, която предоставя стерилни комплекти.