Какво е " ONE REED " на Български - превод на Български

• една тръстика
• една тръстикова

Примери за използване на One reed на Английски и техните преводи на Български

Likewise, the height with one reed.
Подобно, височината с една тръстика.

Every lodge was one reed long, and one reed broad; and[the space] between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
И всяка стражарска стая бе една тръстика дълга и една тръстика широка; и разстоянието между стаите бе пет лакти; а прагът на портата, при предверието на портата към дома, бе една тръстика.

And he measured the width of the edifice with one reed;
И той се измерва ширината на сградата с една тръстика;

Eze 40:7- And every lodge was one reed long, and one reed broad;
Eze 40:7 И всяка стражарска стая бе една тръстика дълга и една тръстика широка;

He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Измери тоже предверието на портата към дома, една тръстика.

And he measured the width of the threshold of the gate as one reed, dat is, one threshold was one reed in width.
И той се измерва ширината на прага на портата като една тръстика, това е, един праг бе една тръстика в ширина.

And the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
А прагът на портата, при предверието на портата към дома, бе една тръстика.

And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
И всяка стражарска стая бе една тръстика дълга и една тръстика широка; и разстоянието между стаите бе пет лакти; а прагът на портата, при предверието на портата към дома, бе една тръстика.

And the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.
А прагът на портата, при предверието на портата към дома, бе една тръстика.

The belief that he would return from the east in a One Reed year led the Aztec sovereign Montezuma II to regard the Spanish conqueror Hernán Cortés and his comrades as divine envoys, because 1519, the year in which they landed on the Mexican Gulf coast, was a One Reed year.
Вярването, че Кетцалкоатъл ще се завърне от изток след една тръстикова година, накарало суверена на ацтеките- Монтесума II да сметне испанския конквистадор Ернан Коретес и войниците му за божествения конвой на Кетцалкоатъл, защото до 1519 г., когато испанците се появили в Мексиканския залив, била изминала точно една тръстикова година.

Then came he to the gate which looks toward the east, and went up its steps: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad.
Тогава дойде при портата, която гледаше към изток, и се изкачи по стъпалата й; и като измери прага на портата, широчината му беше една тръстика, и широчината на другия праг една тръстика.

Behold, a wall on the outside of the house all around, and in the man's hand a measuring reed six cubits long, of a cubit and a handbreadth each: so he measured the thickness of the building, one reed; and the height, one reed.
И ето извън дома една стена околовръст, и в ръката на човека мярка от тръстика дълга шест лакти, всеки лакът дълъг лакът и длан; и като измери широчината на зданието, тя беше една тръстика, и височината една тръстика.

Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
Тогава дойде при портата, която гледаше към изток, и се изкачи по стъпалата й; и като измери прага на портата, широчината му беше една тръстика, и широчината на другия праг една тръстика.

And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.
И ето извън дома една стена околовръст, и в ръката на човека мярка от тръстика дълга шест лакти, всеки лакът дълъг лакът и длан; и като измери широчината на зданието, тя беше една тръстика, и височината една тръстика.

If I could tell you just one thing Richard Reed.
Ако мога да дам само един съвет- Ричард Рийд.

Let Reed or one of the others go to the control platform.
Нека Рийд или 1 от другите да отиде на контролната платформа.

I have an important meeting with one Mr. Jack Reed, jordan's dad.
А аз имам важна среща с един г-н Джак Рийд. Бащата на Джордан.

And I did one with reed at our old apartment, And you would be surprised how well it works.
Аз направих едно с Рийд в стария ни апартамент и ще се учудиш колко добре работи.

Mitchell Palmer, I have a warrant here for the arrest of one John Silas Reed.
Митчел Палмър, имам заповед тук за ареста на един Джон Сайлас Рийд.

The man who doesn't read lives only one.- Jojen Reed.
Човекът, който не чете живее един единствен живот.“- Йожен Рийд.

Steve Jobs attended one semester at Reed College and dropped out so he could take"more interesting" classes.
Стив Джобс посещава един семестър в„Рийд Колидж“ и отпада, за да може да се запише на„по-интересни“ часове.

One night we burned a reed field.
Една нощ изгорихме тръстиково поле.

One was John Reed at Citibank(later chairman of the board there) who made an entire branch became automated.
Една от тях беше Джон Рийд в Ситибанк(по-късно председател на борда там), който е направил цяло направление става автоматизирано.

Reed college has one of the best calligraphy courses in the U.S.
Рийд Колидж има един от най-добрите курсове по калиграфия в САЩ.

John Reed was actually one of the founders of the American Communist Party.
По чиста„случайност“ Джон Рид е и един от основателите на Американската комунистическа партия.

I was showing off one day at walter reed and a cia guy recruited me.
Един ден отидох в"Уолтър Рийд" и някакъв от ЦРУ ме вербува.

Inflorescences have one row of reed flowers, followed by a ring of transitional"collar", and inside is a tubular disc.
Съцветията имат един ред тръстикови цветя, последван от пръстен от преходна"яка", а вътре е тръбен диск.

And as they neared the house, the one carrying a reed made a circle around the house, saying three times,“This house is proscribed.
Когато приближиха, този, който носеше тръстиката, направи кръг около къщата, казвайки три пъти:„Тази къща е отхвърлена.

Founding Partner and Director of Percy& Reed, one of London's coolest salons, Adam Reed is one of Britain's foremost hairdressers.
Основател и директор на един от най-успешните салони в Лондон Percy&Reed, той е един от най-популярните фризьори в световен мащаб.

One man with Reed.
Прати само един човек с Рийд.