Какво е " ONE SLICE OF BREAD " на Български - превод на Български

• едно парче хляб
• една филия хляб
• един парче хляб

Примери за използване на One slice of bread на Английски и техните преводи на Български

And having one slice of bread.
И да получат филийка хляб.

One slice of bread equals one serving.
Една филия хляб е равна на един залък.

You left just one slice of bread!
Оставил си ми само една филия хляб?

One slice of bread contains on average between 50 and 70 calories.
Една филия хляб съдържа средно между 50 и 70 калории.

Give them one ladle, one slice of bread.
Дай им един черпак, и едно парче хляб.

For Lunch- One slice of bread or toast, a half cup of tuna fish, and black coffee or tea.
Обяд: една филия хляб или тост, половин чаша риба тон и черно кафе или чай;

Many compare a CT scan to looking at one slice of bread within a whole loaf.
КТ може да се сравни с гледането на един парче хляб в цял хляб..

The next time you pick up a loaf of white bread, look at how much salt is in one slice of bread.
Следващият път, когато вземем един хляб на бял хляб, да видят колко много сол има в едно парче хляб.

Whole grain breads one slice of bread should have at least three grams of fiber.
Пълнозърнест хляб за да бъде добър източник на фибри, едно парче хляб трябва да има най-малко 3 грама фибри.

On strips: no more than½ tuna cans, and it is in oil, plus one slice of bread, plus it's four radishes.
На ленч: не повече от ½ тон кутии, и е в масло, плюс един парче хляб, плюс това са четири репички.

If you spot mold on one slice of bread, it's not safe to eat another slice- even if there's no visible mold on the rest of the loaf.
Ако забележите плесен на едно парче хляб, не е безопасно да изяждате друго парче- дори ако няма видима плесен върху останалата част от хляба..

A CT scan can be compared to looking at one slice of bread within a whole loaf.
КТ може да се сравни с гледането на един парче хляб в цял хляб..

For breakfast: drink black coffee or any tea, but completely without sugar, you can also eat five crackers, or one slice of bread.
На завтрак: пиете черно кафе или чай, но напълно без захар, можете също да ядете пет бисквити или една парче хляб.

MENU"B": drink, a glass of tea, plus one slice of bread with cold veal, plus one small apple.
МЕНЮ"Б": напитка, чаша чай, плюс една парче хляб със студено телешко, плюс една малка ябълка.

No more than two hundred grams of chicken meat(without skin), fresh vegetable salad with lemon juice as a dressing, one slice of bread from wholemeal flour.
Не повече от двеста грама пилешко месо(без кожа), прясна зеленчукова салата с лимонов сок като превръзка, един парче хляб от пълнозърнесто брашно.

In the second breakfast: it is permissible to eat a toast from one slice of bread namely coarse grinding(and up to 25 grams), and as a drink, coffee or tea.
Във втората закуска: е допустимо да се яде тост от един парче хляб, а именно грубо смилане(и до 25 грама), и като напитка, кафе или чай.

For breakfast: we drink black coffee or any tea, but absolutely without sugar, we eat one egg(and in any way: say soft-boiled, or in the form of an omelet), plus just one slice of bread.
На завтрак: пием черно кафе или чай, но абсолютно без захар, ядем едно яйце(и по какъвто и да е начин: кажете меко сварено или под формата на омлет), плюс само един парче хляб.

Whole grain breads To be a good source of fiber, one slice of bread should have at least 3 grams of fiber.
Пълнозърнест хляб за да бъде добър източник на фибри, едно парче хляб трябва да има най-малко 3 грама фибри.

One slice of white bread 100 calories.
А едно парче от бял хляб има 100 калории.

Two slices of bread, one slice of ham, soft mustard, 25 grams of Edam cheese, a small glass of low-calorie yogurt;
Две парчета хляб, една парче шунка, мека горчица, 25 грама Едам, малко чаша нискокалорично кисело мляко;

Add to them one slice of whole wheat bread and two tablespoons of boiled rice.
Добавете към тях един парченце пълнозърнест хляб и две супени лъжици варен ориз.

To determine how many calories in a slice of bread, one sort or another, divide calorie product to 4.
За да се определи колко калории са в парче хляб от един или друг вид, разделете калорийното съдържание на продукта на 4.

Our universe might be like a slice of bread, just one slice, in a much larger loaf that physicists sometimes call the"bulk.".
Вселената ни може да е като резен хляб, само един резен от много по-голям хляб, който физиците понякога наричат"масив.".

Cereals: no less than 7 servings per day(one serving= a slice of bread, 1/2 cup of cooked pasta, 1/2 cup of porridge.).
Зърнени храни: не по-малко от 7 порции на ден(1 порция= на 1 филия хляб, ½ чаша варена паста, ½ чаша овесена каша).

It is also possible to have one serving of vegetarian soup, plus one slice of rye bread.
Възможно е също да има една порция вегетарианска супа, плюс един парче ръжен хляб.

For breakfast: drink black coffee or any tea, but completely without sugar, we eat one slice of rye bread, you can use two tablespoons of say peanut butter paste or any homemade jam.
На завтрак: пие черно кафе или чай, но напълно без захар, ние ядем един парче ръжен хляб, можете да използвате две супени лъжици от каша фъстъчено масло паста или домашно конфитюр.

MENU"B": in the diet there can be only one glass of tea, preferably with milk, plus one slice of black bread with a small amount of honey.
МЕНЮ"Б": в диетата може да има само една чаша чай, за предпочитане с мляко, плюс един парче черен хляб с малко количество мед.

As a result: in one slice of each bread"BONUS", calories are kept to a minimum of 58-65.
Така в една филия от всеки вид хляб“БОНУС”, калориите са сведени до минимума от 58-65.

It should be noted that the calorie content of one slice of whole grain rye bread is only 70 calories, which is significantly less than, for example, the piece of«Citizen».
Заслужава да се отбележи, че калории едно парче цельнозернового ръжен хляб е само 70 калории, което е значително по-малко, отколкото, например, част от«Гражданин».

A broccoli stem has three times more fiber than one slice of wheat bread.
Едно средно копие има три пъти повече влакно, отколкото парче хляб от пшенични трици.