Какво е " ONE TRANSACTION " на Български - превод на Български

• една транзакция
• една сделка
• една операция
• една трансакция
• от една договорна

Примери за използване на One transaction на Английски и техните преводи на Български

I just did one transaction?
Ама ние направихме само една сделка?!?

You should never use the same address for more than one transaction.
Никога не използвайте един и същи адрес за повече от една трансакция.

This way, only one transaction will be required.
С него ще може да се направи само една транзакция.

But we have performed only one transaction!
Ама ние направихме само една сделка?!?

If done in one transaction is only charged once.
Ако мине само през една сделка, се начислява само веднъж.

You must wager the money in one transaction.
Трябва да депозирате тази сума в една транзакция.

Generally, one transaction relates to one project.
По принцип една операция се отнася за един проект.

This spend must take place in one transaction.
Трябва да депозирате тази сума в една транзакция.

The minimum amount of one transaction is 300 EUR or its equivalent in other currencies.
Минималната сума на една транзакция е 300 EUR или еквивалента в други валути.

You need to spend the full amount in one transaction.
Трябва да депозирате тази сума в една транзакция.

People of this type are in one transaction as a get rich and become bankrupt.
Хората от този тип са в една сделка, като забогатеят и да се превърне в несъстоятелност.

Moreover, they were transferred through one transaction.
Освен това те бяха прехвърлени чрез една транзакция.

These licences shall be valid for one transaction carried out within the Community.
Тези лицензии са валидни за една сделка, извършена в Общността.

Option for payment without registration Payment of an unlimited number of bills with one transaction.
Брой платени сметки Плащане на неограничен брой сметки с една трансакция.

No, one OTP is valid for one transaction only.
Не, една OTP е валидна само за една трансакция.

When you win one transaction after another, it does not matter if you have 1% or 50% of the capital invested.
Когато спечелите една сделка след друга, няма значение дали имате 1% или 50% от инвестирания капитал.

This 9 digits code is unique for one transaction and should never be reused.
Цифреният код е уникален за една транзакция и не може да се използва втори път.

It does not share the Court's assessment of the legality and regularity of one transaction.
Тя не е съгласна с оценката на Палата по отношение на законността и редовността на една операция.

All operations during a session form one transaction scope and are subject to the user's logon permissions.
Всички операции по време на сесия формират една транзакция обхвата и подлежат на разрешенията за влизане на потребителя.

The SMS Detective insures security for your money at the price of one transaction with the card.
SMS Детектив гарантира сигурността на Вашите пари на цената на една транзакция с картата.

One transaction was described by the Court as an error because an audit report was missing for clearing an advance.
Една операция бе определена за грешка от Палатата въз основа на факта, че липсваше одитен доклад за погасяването на аванса.

Withdrawals are only available after executing at least one transaction on the exchange.
Тегления са възможни само след извършване на поне една транзакция на борсата.

Players can still only make one transaction a week, but the number of transactions being processed per day has increased.
Все така е възможна само една транзакция на седмица, но броят обработвани дневно транзакции се увеличава.

It does not share the Court's assessment of the legality and regularity of one transaction.
Тя обаче не е съгласна с оценката на Палата по отношение на законосъобраз ността и редовността на една операция.

The maximum cost of one transaction sold between the Buyer and the Store can not exceed the amount equal to$ 10,000.
Максималната стойност на една транзакция, осъществявана между купувача и Дружеството не може да надвишава сума, равна на US$ 10, 000.

The“velocity of money” definition describes how fast money move from one transaction to another.
Терминът скорост на парите(наричан също скорост M2) описва колко бързо се обменят пари от една транзакция в друга.

( 22) One transaction sampled was the subject of a conformity clearance procedure under Article 11 of Commission Regulation(EC) No.
( 22) Една операция от извадката е била предмет на процедура за урав няване с оглед на съответствието съгласно член 11 от Регламент.

To avoid an Inactive account fee please complete at least one transaction every three months.
За да избегнете начисляването на такса за неактивна сметка, моля извършвайте поне по една транзакция на всеки три месеца.

In one transaction, the buyer may receive several documents depending on the conditions of delivery of goods and the calculation for them.
При една сделка купувачът може да получи няколко документа в зависимост от условията за доставка на стоките и изчисляването им.

Of the 92 errors detected by the Court, 40% resulted from conditions affecting more than one transaction.
От общо 92 открити от Сметната палата грешки 40% са възникнали в резултат на условия, засягащи повече от една операция.