Какво е " ONGOING RESEARCH PROJECTS " на Български - превод на Български

• текущи изследователски проекти
• текущите научноизследователски проекти

Примери за използване на Ongoing research projects на Английски и техните преводи на Български

Currently ongoing research projects.
Текущи изследователски проекти.

Students are encouraged to take part in various ongoing research projects.
Учениците се насърчават да участват в различните текущи изследователски проекти.

List of ongoing research projects.
Списък с текущите научноизследователски проекти.

The main goal of our project is to provide education and training in underwater archaeology through participation in ongoing research projects.
Основната цел на нашия проект е да се осигури образование и обучение в подводна археология чрез участие в текущи изследователски проекти.

Participate in new and/or ongoing research projects.
Участие в текущи и/ или приключили изследователски проекти.

Results from ongoing research projects, which are relevant to the strengthening of European industrial competitiveness, e.g. in terms of developing appropriate inter-operability standards, may also be useful in strengthening the technological base for the CISE.
Резултатите от текущи научноизследователски проекти, които са от значение за повишаване конкурентоспособността на европейската промишленост- например по отношение на разработването на подходящи стандарти за оперативна съвместимост, също могат да са от полза за укрепване на технологичната база на CISE.

For the master's thesis, students can participate in ongoing research projects at the ICS, the IDIDS, and INSUBRIA.
За магистърската теза, студентите могат да участват в текущи изследователски проекти в ICS, на IDIDS или Факултета по информатика.

Ongoing research projects in the Department include the ground-breaking research in bioresource utilization, product formulation and enhancement, waste bioconversion, environmental and pollution control, Gene sequencing and molecular studies of protein sweetener plants, drug development and medicinal plant research, among others.
Текущи изследователски проекти в отдел включват земята чупене изследвания в усвояване bioresource, формулировка на продукта и аксесоар, отпадъци био преобразуване, на околната среда и контрол на замърсяването, Gene секвениране и молекулярни изследвания на протеин подсладител растения, разработване на лекарства и изследвания лечебно растение, между другото.

Seminar themes were chosen on the basis of ongoing research projects being carried out within the HSRC.
Често темите на Семинара са продиктувани от актуални изследователски проекти, осъществявани в рамките на Научно-изследователската дейност на СУ„Св.

Advanced elective courses in these areas are offered, and there are some opportunities for undergraduate students to participate in ongoing research projects(or to suggest their own!).
Разширено избираеми дисциплини в тези области се предлагат, и има някои възможности за студенти да участват в текущи изследователски проекти(или да показват своя собствена!).

Up-to-date information about our ongoing research projects can be found on our specialised site for Research Projects.
Актуална информация за нашите текущи научни проекти можете да намерите на специализирания ни сайт за Научни проекти.

More than 50 international R&D projects have been successfully delivered by EXUS over the years and currently EXUS works on 12 ongoing research projects(coordinates 7 of them).
Повече от 50 международни научно-изследователски проекти са били успешно реализирани от EXUS през годините и в момента EXUS работи по 12 текущи изследователски проекти(координира 7 от тях).

For the master's thesis, students can participate in ongoing research projects at the ICS, the IDIDS, or the Faculty of Informatics.
За магистърската теза, студентите могат да участват в текущи изследователски проекти в ICS, на IDIDS или Факултета по информатика.

The topic of the Doctoral Dissertation must correspond with the main research orientation of FSS OU, or as the case may be with the European Research Institute for Social Work of the University of Ostrava(ERIS) and with the now ongoing research projects of FSS OU within the thematic framework of“Social work in between Privatisation and Public Responsibility”.
Темата на докторска дисертация трябва да съответства на основната изследователска ориентация на FSS ОУ, или в зависимост от случая може да бъде с Европейския институт за изследване на социалната работа на университета в Острава(Ерис) и с вече текущи изследователски проекти на FSS ОУ в рамките на тематичната рамка на"социална работа в между приватизация и обществена отговорност".

Students will be invited to consider sites that are part of ongoing research projects but may also propose sites from their own home countries.
Студентите ще бъдат поканени да обмислят сайтове, които са част от текущите изследователски проекти, но също така могат да предложат сайтове от собствените си страни.

Finally, in some cases, the companies' future business prospects depended on the outcome of ongoing research projects and their ability to generate additional capital33.
И накрая, в някои случаи бъдещите бизнес перспективи на предприятията зависеха от резултата от текущите научноизследователски проекти и тяхната способност да генерират допълнителен капитал33.

Besides the core programme, the organisation is fostering meetings of study groups and committees, facilitating dissemination of ongoing research projects supported by the European Commission with ECCO involvement.
Освен основната програма, организацията насърчава срещи на изследователски групи и комисии, подпомагайки разпространението на текущи научноизследователски проекти, подкрепени от ЕК и с участието на ЕССО.

In addition to a dissertation, duties and expectations for a Physics PhD candidate may include assisting with other ongoing research projects, publications, and to assist in teaching undergraduate courses.
В допълнение към дисертация, задължения и очаквания за кандидат физика д-р могат да включват подпомагане с други текущи изследователски проекти, публикации, и да ги подпомогне при преподаването на бакалавърски курсове.

Students in our all-undergraduate department also have the opportunity to prepare for careers or graduate school by getting experience outside the classroom with ongoing research projects, volunteering in the community, and our established geography and planning internship program.
Студентите от нашия университет също имат възможност да се подготвят за кариера или завършено училище, като натрупат опит извън класната стая с текущи изследователски проекти, доброволчески дейности в общността и установената програма за стаж и география…[-].

We have an ongoing research project with our environmental studies program in the Allegheny National Forest.
Имаме текущ изследователски проект с програмата ни за екологични проучвания в Националната гора на Allegheny.

This ongoing research project may help unveil better approaches to understand the causes of and potential therapies for type 2 diabetes.
Този текущ изследователски проект може да помогне за разкриването на по-добри подходи за разбиране на причините и потенциалните терапии за диабет тип 2.

Jller is part of an ongoing research project in the fields of industrial automation and historical geology.
Jller е част от текущ изследователски проект в областта на индустриалната автоматизация и геологията.

Jller is part of an ongoing research project that takes a look at industrial automation and historical geology.
Jller е част от текущ изследователски проект в областта на индустриалната автоматизация и геологията.

For our ongoing and past research projects please visit our Research page.
За текущите ни и минали изследователски проекти, моля посетете нашата страница за Изследвания.

Some of the technologies within the AERO- such as the non-pneumatic structure or intelligent tyre capabilities- are inspired by existing products or ongoing research and development projects.
Някои от включените в тези гуми технологии- като непневматични структури или интелигентни способности на гумите- са вдъхновени от съществуващи продукти или текущи проекти за проучвания и развитие на компанията.

Ongoing research and development of pilot projects related to ICT-linked technology, decentralised production and other new technological developments;
Текуща научноизследователска дейност и развитие на пилотни проекти, свързани с ИКТ, децентрализирано производство и други нови достижения в областта на технологиите;

While they are purely conceptual designs, some of the featured technologies within these tyres- such as non-pneumatic structures or intelligent tyre capabilities- are inspired by existing products or ongoing research and development projects in the company.
Докато това са изцяло концептуални проекти, някои от включените в тези гуми технологии- като непневматични структури или интелигентни способности на гумите- са вдъхновени от съществуващи продукти или текущи проекти за проучвания и развитие на компанията.

Ongoing and past activities include research projects supported by the European Commission, the European Social Fund, the Czech Science Foundation, the International Visegrad Fund, the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, and Palacký University in Olomouc(IGA).
Текущи и минали дейности включват изследователски проекти, подкрепени от Европейската комисия, Европейския социален фонд, фондация Чешката Science, Международния Вишеград фонд, Министерството на външните работи на Чешката република, и Palacký университет в Оломоуц(ИГА).

Also, RDU brought to the attention of its relevant stakeholders the ongoing and new border security research projects ensuring that the needs of the border management community are the subject of research and the projects' results will best serve the requirements of border security.
Освен това отделът за професионално обучение е информирал съответните заинтересовани страни относно текущите и новите проекти за изследвания в областта на сигурността на границите, като така се стреми да гарантира, че нуждите на органите за управление на границите ще бъдат предмет на научни изследвания и резултатите от проектите ще отговарят по най-добрия начин на изискванията на граничната сигурност.

In this thought-provoking, slightly chilling talk, he shares details of recent and ongoing research-- including a project that shows how easy it is to match a photograph of a stranger.
В тази провокираща мисълта, леко смразяваща лекция той споделя данни от скорошни и провеждащи се в момента изследвания, включително и проект, който показва колко е лесно от снимката на непознат да стигнем до тяхната поверителна информация.