Примери за използване на Online registration form на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Online registration form.
Форма за онлайн регистрация.Please complete the following online registration form.
Попълнете следната регистрационна форма онлайн.Online registration form is available here.
Формата за онлайн регистрация е достъпна ТУК.It is necessary to complete online registration form.
Необходимо е да се попълни онлайн-регистрационна форма.An online registration form needs to be filled.
Необходимо е да се попълни онлайн-регистрационна форма.Pay Subscription of $25 through online registration form.
Платете абонамент за$ 25 чрез онлайн регистрационен формуляр.Complete a true online registration form located on this site;
Да попълни вярно онлайн регистрационна форма, намираща се в настоящия сайт;All you need to do is to complete the online registration form.
Всичко, което трябва да направите е да попълните формата за онлайн регистрация.Completed online registration form.
Попълнена регистрационна форма онлайн.You must register for the conference in advance through the online registration form.
Можете да се регистрирате за конференцията предварително чрез онлайн регистрационната форма.STEP 1: Complete our online registration form here.
Стъпка 1: Попълнете онлайн регистрационната форма за участие в лагерите ТУК.The head teacher of the school must confirm this choice in the relevant section of the online registration form.
Директорът на училището трябва да потвърди този избор в съответния раздел на регистрационния онлайн формуляр.Upon submission of the online registration form, we will process the application.
При подаване на онлайн формуляра за регистрация, ние ще обработим заявката.To join the admissions procedure to Zlatarski International School,please fill out the online registration form.
За да се включите в процедурата по прием в Международно училище Златарски,попълнете регистрационната форма онлайн.You can book using the online registration form, by email or phone.
Можете да резервирате използвайки онлайн формуляра за регистрация, чрез имейл или по телефон.To join the waiting list for admission to Zlatarski International School,please fill out the online registration form.
За да се включите в процедурата по прием в Международно училище Златарски,попълнете регистрационната форма онлайн.The applicant project partner must complete the online registration form through the eTwinning Desktop.
Кандидатстващият партньор по проекта трябва да попълни онлайн регистрационната форма чрез Десктопа на eTwinning.To join the admissions procedure to Zlatarski International School,please fill out the online registration form.
За да се включите в процедурата по прием в Международна гимназия“Проф. д-р Васил Златарски”,попълнете регистрационната форма онлайн.Регистрацията става чрез попълване на онлайн регистрационна форма, а плащанията се извършват по банков път.At any time you can go from your Demo Account to Real Account by completing the online registration form here.
По всяко едно време може да преминете от Вашия Демо Акаунт към Реален Акаунт, като попълните онлайн регистрационната форма тук.Only by submitting the online registration form on our website are you eligible for up to 10% discount on the school's original tuition fees.
Само чрез подаване на онлайн формуляр за регистрация през нашия сайт можете да получите 5% отстъпка от първоначалните такси To join the waiting list for admission to Zlatarski International School,please fill out the online registration form.
За да се включите в процедурата по прием в Международна гимназия“Проф. д-р Васил Златарски”,попълнете регистрационната форма онлайн.A school wishing to take part is required to complete the online registration form on the EESC's website before 18 November 2018.
Училищата, които желаят да участват, трябва да попълнят регистрационния онлайн формуляр на уебсайта на ЕИСК преди 18 ноември 2018 г.By sending the completed online registration form, the user confirms the completeness and correctness of the data given and also confirms having truthfully answered the questions asked.
Чрез пращане на попълнена online регистрационна форма, потребителят потвърждава пълнотата и коректността на посочените данните, също така потвърждава верността на отговорите на зададените въпроси.To open a Delta Trading(desktop, web, mobile) demo account,please complete the short online registration form found here.
If the orange button"Send Request" is active and opens your online registration form to amateur cyclists, then you can register to participate in this contest.
Ако, оранжевият бутон"ИЗПРАТИ ЗАЯВКА" е активен и ви отваря онлайн формуляра за регистрация на любители колоездачи, то тогава може да се регистрирате By sending the completed online registration form, the user hereby declares his or her explicit consent to the electronic processing of his or her registration data by Raiffeisen Bank International for both internal banking organisational purposes and for transmission to other credit institutions within the Raiffeisen Banking Group, which may in turn also process, pass on or use such data.
Чрез пращане на попълнена online регистрационна форма, потребителят декларира и неговото/ нейното съгласие за електронното завеждане на неговите/ нейните регистрирани данни от Райфайзен Интернешънал едновременно за вътрешно- банковите организационни цели и за предоставянето им на други финансови и кредитни институции в рамките на банковата група Райфайзен, които от своя страна имат право да обработват, предават или използват тези данни.The identificational data of Users are collected by filling in an online registration form that is required to create a profile on the Website.
Идентификационните данни на Потребителите се събират чрез попълването на онлайн регистрационна форма, необходимо условие за създаването на профил в Уебсайта.Any tourist service provider within Varna Municipality can register their establishment by filling in an online registration form, after accepting VISIT. Varna.
Всеки търговец, предоставящ услуги свързани с туристическа дейност на територията на Община Варна, може да регистрира своя обект чрез попълване на онлайн регистрационна форма, след приемане на Общите Условия за ползване на Visit. varna.For the product registration, correctly complete and submit an online registration form registering your product(including specifying valid product serial number(s)*) within sixty days of product purchase.
