Какво е " ONLY A FEW WILL " на Български - превод на Български

• само малцина ще
• само няколко ще

Примери за използване на Only a few will на Английски и техните преводи на Български

Only a few will give real fruits.
Едва няколко ще дадат плод.

He tells us that only a few will enter the narrow gate.
Той е казал, че само малцина ще изберат тясната порта.

Only a few will enter the Kingdom.
Но малцина ще влязат в Царството.

It says the pictures are there and only a few will display.
Той казва, че снимките са там и само няколко ще се показват.

Only a few will catch your heart.
Но много малко от тях ще пленят сърцето ти.

All dresses look good But only a few will be comfortable to you.
Всички рокли изглеждат добре, но само някои ще ти бъдат удобни.

Only a few will survive to adulthood.
Малцина от тях оцеляват до зряла възраст.

Correspondingly, He said that only a few will choose the narrow gate.
Съответно, Той е казал, че само малцина ще изберат тясната порта.

Only a few will guess or even understand what's going on.
Малцина ще се досещат или разберат какво става.

And then finally there will be peace but only a few will enjoy it.
Накрая ще настане мир, но само малцина ще се радват на него“.

That means only a few will be able to escape.
Това означава, че само някои ще могат да кадруват.

Thousands of cryptocurrencies are being created, but only a few will survive.
Хиляди криптокомпании ще бъдат създадени и ще станат публични, но само няколко ще постигнат голям успех.

Only a few will follow and find the pearl of great price.
Само малцина ще последват и ще намерят ценния бисер.

In high summer, the bulls are fat from the rich grazing and in prime condition, but only a few will mate.
В разгара на лятото мъжките са добре охранени и са в отлично състояние. Но само няколко ще се чифтосат.

Only a few will be able to understand what I am talking about.
Само няколко от вас ще схванат за какво говоря.

As the British will work on the bridge only a few will be available for railway work.
Тъй като британците ще работят на моста, малцина ще бъдат на разположение за работата по железницата.

Only a few will guess or even understand what's going on.
Само малко хора ще се досещат или даже ще разберат какво става.

And over against Bishop Curry's great sale pitch, only a few will hear and consent to be transformed.
И отново противно на голямата разпродажба, устроена от епископ Къри- малцина ще чуят и ще приемат да бъдат преобразени.

Only a few will however be given the privilege of entering, observing, and, in some cases, participating.
Разбира се малцина ще имат привилегията да влизат, да наблюдават, и в някои случай- взимат участие.

Thousands of crypto companies will be created and go public, but only a few will be massive successes.
Хиляди криптокомпании ще бъдат създадени и ще станат публични, но само няколко ще постигнат голям успех.

Even from this only a few will survive and be saved.
И все пак, немалка част от тях оцеляват и са запазени.

It will be long and terrifying for everyone, and then finally there will be peace but only a few will enjoy it.
Войната ще бъде дълга и ужасяваща за всички… Накрая ще има мир, но малцина ще му се радват.

Only a few will make it to the semi-finals and eventually finals, where one will become the Glam Master.
Само някои от тях ше продължат на полуфинал и евентуално на финал, само един ще стане Glam Master.

Thousands of crypto-companies will be created and will become public, but only a few will achieve great success.
Хиляди криптокомпании ще бъдат създадени и ще станат публични, но само няколко ще постигнат голям успех.

Of these 23%, only a few will be diagnose with hearing loss sufficiently advanced to qualify for an expensive hearing aid.
От тези 23%, само малцина ще бъдат диагностицирани със загуба на слуха, достатъчно напреднала, за да е необходим скъп слухов апарат.

It will be long and terrifying for everyone, and then finally there will be peace but only a few will enjoy it.
Ще бъде дълга и ужасна за всички… а след това най-сетне ще има мир, но само неколцина ще му се насладят”.

Only a few will remember that it was also the year scientists discovered more than 18 000 new species living on our planet.
Малцина са тези, които ще си спомнят, че това е и годината, през която учените откриха повече от 18 000 нови вида, обитаващи нашата планета.

Thousands of crypto-companies will be created and will become public, but only a few will achieve great success.
Хиляди компании ще създадат криптовалути и ще станат публични… но много малка част от тях ще бъдат успешни.

Only a few will die, but that's not even a one-thousandth of those who die in car crashes in China.”.
Но някои от тях ще умрат, но това е дори по-малко от една хилядна от общия брой на жертвите на пътнотранспортни произшествия в Китай.".

Because of this passage, many people conclude that at the end, all right, many will end up in hell, only a few will be in heaven.
Заради този стих много хора заключават, че накрая много хора ще бъдат в ада и много малко- в небето.