Какво е " ONLY AFTER CONFIRMATION " на Български - превод на Български

• само след потвърждение
• само след потвърждаване

Примери за използване на Only after confirmation на Английски и техните преводи на Български

Delivery only after confirmation of transfer.
Доставка само след потвърждение на трансференцията.

The change of booking dates is possible only after confirmation by the hotel.
Промяната на дати е възможна само след потвърждение от страна на хотела.

The reservation is valid only after confirmation from the hotel by phone, email or fax and 30% advance payment from the customer in 3 days;
Резервацията е валидна само след потвърждаване от страна на хотелиера по телефон, електронна поща или факс и получено 30% авансово плащане от клиента в 3-дневен срок;

Your presence will be confirmed only after confirmation of payment.
Присъствието ви ще бъде потвърдено само след потвърждаване на плащането.

Reservation is valid only after confirmation by the hotelier by phone, e-mail or fax and 30% advance payment received by the client within 3 days;
Резервацията е валидна само след потвърждаване от страна на хотелиера по телефон, електронна поща или факс и получено 30% авансово плащане от клиента в 3-дневен срок;

Supplies are made only on the territory of Bulgaria and only after confirmation by the consumer.
Доставките се извършват на територията на България и само след потвърждение от страна на клиента.

Reservation is valid only after confirmation from our side by telephone, email or fax.
Резервацията е валидна само след потвърждение от наша страна по телефон, електронна поща или факс.

Supplies are made only on the territory of Bulgaria and only after confirmation by the consumer.
Доставки се извършват само на територията на България и само след потвърждение от страна на Потребителя.

The registration shall be considered valid only after confirmation of the payment which shall be made within the terms stated in the confirmation for registration.
Регистрацията се счита за валидна само след потвърдено плащане, което трябва да бъде извършено в срок, упоменат в потвърждението за регистрация.

It is possible to use the valuation report for other purposes or other users only after confirmation by the valuer and with his consent.
Използването на оценителския доклад за други цели или потребители е възможно единствено след съответно потвърждение от оценителя и с негово съгласие.

The registration shall be considered valid only after confirmation of the payment which shall be made within the terms stated in the confirmation for registration.
Регистрацията се счита за валидна само след потвърждаване на плащането, което се извършва в сроковете, посочени в потвърждението за регистрация.

It is best to look for short positions against JYP and USD where the price is close to the previous peaks, but only after confirmation that the GBP's upward pulse is over.
Най-подходящо е това да се търси спрямо JYP и USD където цената е в близост до предходните върхове, но само след потвърждение, че възходящия импулс на GBP е приключил.

The registration is valid only after confirmation from us by telephone, e-mail or fax.
Резервацията е валидна само след потвърждение от наша страна по телефон, електронна поща или факс.

Technically, it has 9k on the previous bar and raises stops after this serious downturn, which gives a good opportunity to look for long positions, but only after confirmation from the foundation.
Технически има 9ка на по-предходния бар и обрани стопове след този сериозен спад, което дава добра възможност да се търсят дълги позиции, но само след потвърждение от фундамента.

This is possible only after confirmation from us.
Това е възможно, само след изрично съгласие на двете страни.

Pursuant to this measure, all payments by authorizing officers(ministries, agencies, municipalities, etc.) in their capacity of paying authorities to contractors are to be made only after confirmation from the NRA and CA that the beneficiaries of such payments have no public debts.
Чрез тази мярка плащанията по договори с изпълнители от разпоредители с бюджет(министерства, агенции, общини и др.), които са платци по тях, следва да бъдат извършвани само след потвърждение от НАП и АМ, че получателите на плащанията нямат публични задължения.

All orders are processed only after confirmation by the customer.
Всички заявени стоки се изпращат само след потвърждение от страна на клиента.

Your presence will be guaranteed only after confirmation of received payment.
Присъствието ви ще бъде потвърдено само след потвърждаване на плащането.

The visit is considered as booked only after confirmation by our medical secretaries.
Часът се счита за запазен, само след потвърждаване от нашите медицински секретари.

The contract for on-line purchase of goods shall be deemed concluded only after confirmation of the specific order on behalf of"MDM Bulgaria" LTD.
Договорът за он-лайн покупка на стока се счита за сключен само след потвърждение на конкретната поръчка от„МДМ- България“ ЕООД.

We act only after your confirmation.
Действаме само след Ваше одобрение.

Delivery is made only after the confirmation by phone.
Доставка се прави само след потвърждение по телефон.

Delivery is only made after confirmation by the customer.
Доставка се прави само след потвърждение от страна на клиента.

The sale will be concluded only after the confirmation of order.
Продажбата ще бъде сключен само след потвърждение на поръчката.

Payment can be made only after our confirmation of registration.
Плащане се извършва само след потвърдена от нас регистрация.

Orders are executed only after their confirmation by email or phone.
Поръчки се изпълняват само след потвърждаване по имейл или телефон.

Deposit could be in cash only after explicit confirmation by the Lessor.
Не се прилага*Депозит в брой може да бъде предоставен само след изрично потвърждение от страна на Наемодателя.

All ordered goods are sent to the customer only after their confirmation.
Всички заявени стоки се изпращат само след потвърждение от страна на клиента.

Please note that it is only valid after confirmation by our team.
Моля обърнете внимание, че за валидна се смята резервация само след като е потвърдена от нашия екип.

The goods are shipped only after verbal confirmation in addition to order placement.
Стоката тръгва само след изрично устно потвърждение освен това във формата за зaявка.