Какво е " ONLY AGENCY " на Български - превод на Български

• единствената агенция

Примери за използване на Only agency на Английски и техните преводи на Български

Bentley isn't the only agency.
Бентли не е единствената агенция.

NSA isn't the only agency that's watching us.
NSA не е единствената агенция, която ни следи.

Pretty sure it didn't come out of S.H.I.E.L.D., but we're not the only agency that has it.
Убеден съм, че не е дошло от ЩИТ, но не само нашата Агенция го има.

It is the only agency with a regional mandate.
По думите й единственаята агенция с временен мандат.

Because he says ncis is the only agency he trusts.
Казва, че ВСО е единствената агенция, на която вярва.

The FBI is the only agency with jurisdiction over the CIA.
ФБР е единствената агенция с правомощия над ЦРУ.

ESTAT is one of the founders and co-owners of ProField Data Partners(PFDP)- the only agency in our country specialized in fieldwork.
ЕСТАТ е един от създателите и съсобствениците на единствената у нас агенция, специализирана изцяло в провеждане на теренна работа- ProField Data Partners(PFDP).

Sir, CTU is the only agency that knew where we were.
Сър, CTU е единствената агенция, която знаеше къде сме.

We are the only agency which provides transportation from the airport or port to the direction of Eresos and Sigri.
Ние сме единствения офис който може да Ви вземе от летището или пристанището и да Ви заведе до ERESOS и SIGRI.

The European Institute for Gender Equality(EIGE) is the only agency in the European Union dedicated exclusively to gender equality.
Европейският институт за равенство между половете(ЕІGE) е единствената агенция в Европейския съюз, чиято цялостна дейност е свързана с равенството между половете.

Aya is the only agency that rents motorbikes that can be driven one way and returned in Pai.
Aya е единствената агенция, която отдава под наем мотоциклети, които могат да бъдат управлявани по един начин и се връщат в Пай.

SMART Communications is probably the only agency in Bulgaria which provides a complex service for its clients.
СМАРТ Комуникейшънс е може би единствената агенция в България, която предлага комплексно обслужване на своите клиенти.

The only agency in Bulgaria that offers real opportunities to its collaborators to grow steadily and without any limitations, both financially and professionally.
Единствената агенция в България, която предоставя истински възможности на своите сътрудници да се развиват постоянно и без каквито и да е ограничения, както финансово, така и професионално.

Since September 2008, the ICRC has been the only agency allowed to operate in the LTTE controlled areas in Vanni.
От септември 2008 г., МКЧК е единствената организация, на която е разрешено да работи в контролираните от LTTE райони във Vanni.

We are the only agency in Bulgaria with qualified design thinking experts.
Ние сме единствената агенция в България с квалифицирани експерти по дизайн мислене.

The action targeted the State Debt Management Company- the only agency with the power to issue and trade in state bonds- and the Parliament's Economic Committee.
То е срещу Компанията за управление на държавния дълг- единствената агенция, която има право да емитира и да търгува с държавни ценни книжа и срещу икономическата комисия на парламента.

Faith is the only agency by which the cosmic force of infinite intelligence can be harnessed and used.
Вярата е единствената агенция, през която космическата сила на Безкрайния интелект може да бъде използвана и се използва.”.

Takes note that the European Union Agency for Law Enforcement Training(CEPOL) remains the only agency in the area of justice and home affairs which has delegated its accounting functions to the Commission accounting officer on a contractual basis;
Отбелязва, че CEPOL продължава да бъде единствената агенция в областта на ПВР, която е делегирала своите счетоводни функции на счетоводителя на Комисията на договорна основа;

Faith is the only agency through which the cosmic force of infinite intelligence can be accessed and used.”.
Вярата е единствената агенция, през която космическата сила на Безкрайния интелект може да бъде използвана и се използва.”.

The University of Lapland deserves praise for being the only university, the only agency, that has really worked to ensure that such a centre would be established, and has devoted much time and effort to this.
Университетът в Лапландия заслужава поздравления за това, че е единственият университет, единственото представителство, което гарантира, че такъв център ще бъде изграден, и е вложил време и усилия за това.

FAITH is the only agency through which the cosmic force of Infinite Intelligence can be harnessed and used by man.
Вярата е единствената агенция, през която космическата сила на Безкрайния интелект може да бъде използвана и се използва.”.

NASA isn't the only agency working on spacesuits.
НАСА не е единствената агенция, която разработва скафандри.

It took the only agency that replied two weeks to send the quotes and there were not about the service requested at all.
На единствената агенция, която ни отговори, ѝ отне две седмици, за да изпрати оферта и изобщо нямаше нищо за исканата от нас услуга.

Usit Colours is the only agency in Bulgaria that offers the Camp Exchange USA program.
Юзит Калърс е единствената компания в България, която предлага програмата Camp Exchange USA.

Detective Agency Detective NJ is the only agency carrying private detective investigations, relying on mixed(male and female) teams in their work.
Детективска агенция„ЕнДжей” е единствената агенция, осъществяваща детективски частни разследвания, разчитайки на смесени екипи в работата си.

Whereas Europol is the only agency scrutinised by Parliament jointly with national parliaments through the Joint Parliamentary Scrutiny Group;
Като има предвид, че Европол е единствената агенция, която се контролира от Парламента съвместно с националните парламенти чрез съвместната група за парламентарен контрол;

Only agencies satisfying the quantitative criteria will be allocated to haircut category II.
Само агенциите, които отговарят на количествените критерии, ще бъдат причислени в категория ІІ.

Trust only agencies that provide comprehensive and competent consultations, have the resources necessary to fulfill your order.
Доверявайте се само на агенции, които предоставят пълна и компетентна консултация, разполагат с необходимите ресурси за изпълнение на вашата поръчка.

The lists shall contain only agencies and laboratories as referred to in point(a) of the first subparagraph which have been authorised by the competent authorities of the third country concerned to provide the Commission and the Member States, on request, with any information required to evaluate the data appearing on the document.
Списъците по параграф 1 включват само органите и лабораториите, предвидени в буква а от първата алинея на настоящия параграф, които са били упълномощени от компетентните органи на съответната трета страна да предоставят на Комисията и на държавите-членки, при поискване, всякаква информация, необходима за оценяване на фигуриращите в документа данни.

Seems it's only via agency.
Може да бъде само през Агенцията.