Какво е " ONLY COMPETITION " на Български - превод на Български

• единствената конкуренция
• единственото състезание
• единственият конкурс
• само конкуренцията

Примери за използване на Only competition на Английски и техните преводи на Български

It's the only competition.
Той е единствената конкуренция.

Only competition breeds excellence.
Само конкуренцията вдига качеството.

I was my only competition.
Ти беше единственият ми конкурент.

Only competition can change the situation.
Само конкуренцията ще промени нещата.

She was your only competition.
Тя е била единствената ти конкуренция.

It's only competition that breeds winners.
Само тя ражда победители.

There are no friends here, only competition.
Тук няма приятели, само конкуренти.

The only competition is with ourselves.
Състезанието е само с нас самите.

In fact, really, my only competition is.
Всъщност, единственият ми съперник е.

Our only competition is with ourselves.
Състезанието е само с нас самите.

And if it was a girls- only competition.
И ако състезанието беше само за момичета.

Our only competition was ten years old!
Конкуренцията ни беше на десет!

But this is not the only competition.
Все пак това съперничество не е единственото.

The only competition is with oneself.
Единственото съревнование е със самия себе си.

Remind yourself that your only competition is you.
Запомнете, че единствената ви конкуренция сте вие самите.

The only competition that we have is with ourselves.
Състезанието е само с нас самите.

And there's not only competition on price.
Конкуренцията не е само в цените.

The only competition we're really alive in is the Champions League".
Единствената надпревара, в която сме още живи е Шампионската лига.“.

Europe being their only competition for the time….
Единствената му конкуренция по това време….

The only competition is with oneself, striving for improvement.
Съревновавате се единствено със себе си и се стремите към подобрение.

Always remember: your only competition is yourself.
Запомнете, че единствената ви конкуренция сте вие самите.

The only competition so far is Colombia.
Единствената конкуренция на трите страни до момента е Мароко.

But remember that your only competition is yourself.
Запомнете, че единствената ви конкуренция сте вие самите.

The only competition you will ever face is with your own ignorance.
Единственото състезание, с което някога ще се срещнете, е собственото ви невежество.

For the first 13 games, the stadion race was the only competition..
През първите ХІІІ Олимпийски игри"стадионът" било единственото състезание.

You're my only competition here. Well.
Ти си единствената ми конкуренция тук.

Our only competition is ourselves as we try to improve on the way we were yesterday.
Ние се конкурираме единствено със себе си, по всяко време, опитвайки се да направим нещата по-добре от вчера.

Lonely women and the only competition is pale, doughy losers.
Самотни жени, а моята конкуренция са само мръсни, отчаяни мъже.

It is the only competition of its kind in Bulgaria and is organised by the Student Council at the University.
В България това е единственият конкурс по рода си и се организира от организатори на събитието са Студентски съвет при УАСГ.

To the extent that use of open or restricted procedures does not allow the award of such contracts, a flexible procedure should be provided which preserves not only competition between economic operators but also the need for the contracting authorities to discuss all aspects of the contract with each candidate.
Доколкото използването на открити или ограничени процедури не допуска възлагането на такива поръчки, трябва да бъде предвидена гъвкава процедура, която поддържа не само конкуренцията между икономическите оператори, но и необходимостта възлагащите органи да обсъдят всички аспекти на поръчката с всеки един кандидат.