Какво е " ONLY FOR A FEW HOURS " на Български - превод на Български

• само за няколко часа
• само за няколко седмици

Примери за използване на Only for a few hours на Английски и техните преводи на Български

Only for a few hours.
Само няколко часа.

It will be only for a few hours.
Само за няколко часа.

Only for a few hours.
Само за няколко часа.

That too only for a few hours.
И то само за няколко часа.

Only for a few hours.
Само за няколко часа е.

They knew each other only for a few hours.
Познаваха се едва от няколко часа.

But only for a few hours.
Но само за няколко часа.

It's good to be back, even if only for a few hours.
Хубаво е да се върнеш, дори и за няколко часа.

It's only for a few hours.
Че е само за няколко часа.

He will fire you maybe, but only for a few hours.
Той сигурно ще те уволни, но само за няколко часа.

It's only for a few hours.
Става въпрос само за няколко часа.

She has had her at Easter but only for a few hours.
Тя я приела в дома си, но само за няколко седмици.

Only for a few hours, my depraved Jenny.
Само за няколко часа, моя покварена Джени.

It is true but only for a few hours.
И ще е вярно, но само за няколко седмици.

After waking up and getting out of bed, the pain goes away immediately, but only for a few hours.
След събуждане и вставания от леглото болката минава не веднага, а само след няколко часа.

It is true but only for a few hours.
Вярно е- но само в продължение на няколко дни.

In the games rooms and the manger, everything is done for the children to communicate- even if only for a few hours.
В игралните зали и в яслата всичко прави децата да комуникират- дори и само за няколко часа.

It may be only for a few hours but we are… Man.
Може да е само за няколко часа, но ние, двамата, сме съпруг.

These batteries can store energy only for a few hours.
Че тези батерии съхраняват енергия само 3 часа.

But that was only for a few hours a week, and that was when I worked at Mom's store.
Но беше само за няколко часа седмично, и беше само когато работих в магазина на мама.

When I finally went to sleep, it was only for a few hours.
Или ако сме спали, то е било за няколко часа.

The Joker got away from the police, only for a few hours just long enough to send a man to kill Helena's mother and to come for me himself.
Жокера се измъкна от полицията, само за няколко часа, но достатъчни за да изпрати човек да убие майката на Хелена… а той самият да дойде за мен.

They rejoiced at their freedom, if only for a few hours.
Успял да се радва на свободата си само няколко часа.

This creates for them, if only for a few hours, a feeling of autonomy because they can play vigorously, making different choices about what to do next, without being totally dependent upon me.
Това създава за тях- дори макар и само за няколко часа- чувство за самостоятелност, защото те могат да играят много енергично, правейки избор с какво да се захванат след това без да са изцяло зависими от мен.

The market slid- but only for a few hours.
Сделката успокои пазарите, но за съжаление, само за броени часове.

Unlike other meteor showers, which tend to peak for approximately two days, the Quadrantid meteor shower peaked only for a few hours.
За разлика от другите метеорни потоци, максимумът на които продължава около два дни, пикът на Квадрантидите трае само няколко часа.

One day choose what you want to eat and forget only for a few hours to take a healthy diet or the diet recommended by the doctor.
Един ден изберете това, което искате да ядете и забравете само за няколко часа, за да вземете здравословна диета или препоръчаната от лекаря диета.

A medic could be useful to us, even if it's only for a few hours.
Медбрат ще ни е много полезен, дори за няколко часа.

There are not only rapid tests that give the effect is quite fast, but only for a few hours- there are long-term programs to help prevent premature skin aging, and simultaneously improve its current state.
Там не са само бързи тестове, които дават ефект е доста бързо, но само за няколко часа- има дългосрочни програми да помогне за предотвратяване на преждевременното стареене на кожата, и едновременно с това да подобрят сегашното си състояние.

Besides, I do not leave every day and not for long, only for a few hours.
Освен това не си тръгвам всеки ден, а не за дълго, само за няколко часа. Ксения Бородина.