Какво е " ONLY FOR STUDENTS " на Български - превод на Български

• само за студенти
• само за учениците
• само за студентите

Примери за използване на Only for students на Английски и техните преводи на Български

Isn't it only for students?".
Учението не е ли само за учениците?”.

Set to last until 2020, Erasmus+ offers opportunities not only for students.
Продължаващата до 2020 г. програма„Еразъм+“ предлага възможности не само за студенти.

This program is available only for students who speak Russian.
Програмата се предлага само за студенти, които говорят руски.

Therefore, the science of money, credit and banks has become one of the most interesting and sought courses not only for students in the“Economy” major.
Във връзка с това науката за парите, кредита и банките се превърна в една от най-интересните и търсените учебни дисциплини не само за студентите в….

This is only for students planning to attend Champlain College.
Това е само за студентите планират да присъстват Champlain колеж.

Erasmus is not only for students.
Програма„Еразъм+“ не е само за студенти.

Yes, but only for students studying in fields of high job demand.
Да, но само за студенти, обучаващи се в областите на високо търсене на работа.

Isn't it usually only for students?'.
Учението не е ли само за учениците?”.

Interview only for students selected in part one(beginning of interviews 01/22).
Интервюират само за студенти, избрани в една част(началото на интервюта 1.22).

Therefore, the science of money, credit and banks has become one of the most interesting and sought courses not only for students in the“Economy” major.
Поради това науката за парите, кредита и банките се превърна в една от най-интересните и търсени учебни дисциплини не само за студентите в направление„Икономика“.

This program is available only for students who speak Russian.
Тази програма е достъпна само за студенти, които говорят руски език.

The RUW Student Centre located in the middle of the campus offers several services for students including a student clinic, a women-only prayer room and a majlis only for students.
Студентски център Студентски център RUW намира в средата на кампуса предлага няколко услуги за студенти, включително студент клиника, а само за жени молитва стая и Меджлиса само за студенти.

Do you think psychology is only for students, academics and therapists?
Може би смятате, че тя е само за студенти, академици и терапевти?

A general understanding of the main functionalities of social media and how they can be used from the point of view of an international company has become a necessity not only for students of business and law but other disciplines too.
Разбирането на основните функции на социалните медии и как тя може да бъде използвана от международна компания се превърна в необходимост не само за студенти по бизнес и право, а други дисциплини също.

But you know, this is only for students who have graduated this century.
Благодаря ти. Но знаеш, че това е само за ученици, които са завършили този век.

Understanding the main functionalities of social media and how it can be used by an international company has become a necessity not only for students of business and law but other disciplines too.
Разбирането на основните функции на социалните медии и как тя може да бъде използвана от международна компания се превърна в необходимост не само за студенти по бизнес и право, а други дисциплини също.

Part-time studies are available only for students with a national passport or residence permit.
Частните часове са достъпни само за студенти, които имат национален паспорт или разрешение за пребиваване.

The book contains in an extremely concentrated form rich information that can be useful not only for students in“Insurance” major, but also for practitioners.
Учебникът съдържа в изключително концентриран вид богата информация, която може да бъде полезна не само за студенти от специалността„Застраховане“, но и за специалисти от практиката.

Double rooms are available only for students that enrol together and attend the course in the same period.
Настаняването в двойна стая е възможно само за ученици, които са се записали заедно и посещават един и същи курс в един и същи период от време;

In my view, the correct way would be to incorporate work experience stints lasting several months, not only for students but also for professors, as integral components of the lifelong learning process.
Според мен правилният подход е да се въведат периоди на работа в предприятията, продължаващи няколко месеца, не само за студентите, но и за преподавателите като необходим компонент от процеса на учене през целия живот.

This is useful not only for students, but also for experienced professionals who carry out new or high-risk procedures.
Това е полезно не само за студенти, но и за опитни професионалисти, които трябва да извършват нови или високорискови процедури.

This requires the transversal competences, required in social entrepreneurship to become mainstream- not only for students in business studies, but also for those in humanities, arts, sciences and technologies.
Това изисква общите компетенции, необходими в социалното предприемачество, да се превърнат в общи- не само за студентите в бизнес специалности, но и за тези в хуманитарни, художествени, научно-приложни и технически.

The major is of interest not only for students of composition, but also for musicians oriented towards improvisation(classical and jazz) and sound engineers.
Специалността представлява интерес не само за студенти по композиция, но и за ориентирани към импровизацията музиканти(класика и джаз) и звукорежисьори.

This requires the transversal competences, required in social entrepreneurship to become mainstream- not only for students in business studies, but also for those in humanities, arts, sciences and technologies.
Това изисква преносимите умения, необходими за социалното предприемачество, да станат типични не само за студентите от икономически специалности, но и тези от хуманитарните специалности, изкуствата, науката и технологиите.

The major is of interest not only for students of composition, but also for musicians oriented towards improvisation(classical and jazz) and sound engineers.
В рамките на специалността се организират периодично уъркшопове с европейски специалисти в тази област. Специалността представлява интерес не само за студенти по композиция, но и за ориентирани към импровизацията музиканти(класика и джаз) и звукорежисьори.

This requires the transversal competences, required in social entrepreneurship to become mainstream- not only for students in business studies, but also for those in humanities, arts, sciences and technologies.
Универсалните компетентности, които се изискват в областта на социалното предприемачество и иновациите, трябва да станат масови- не само за студентите в бизнес специалности, но и за хуманитарните науки, изкуствата, науките и технологиите.

It is designed mostly, but not only for students of law who would like to focus their attention on a specific area of interest.
Тя е предназначена най-вече, но не само за студентите по право, които биха искали да се съсредоточи вниманието си върху определена област на интерес.

The transversal competences, required in social entrepreneurship and innovation have to become mainstream- not only for students in business studies, but also for those in humanities, arts, sciences and technologies.
Универсалните компетентности, които се изискват в областта на социалното предприемачество и иновациите, трябва да станат масови- не само за студентите в бизнес специалности, но и за хуманитарните науки, изкуствата, науките и технологиите.

When Facebook launched in 2004, it was only for students at Harvard University, and then students at other schools around the country.
Когато Facebook стартира през 2004 г., той беше достъпен само за студенти на Харвардския университет, а след това и за студенти от други частни училища в страната.

It is a powerful software not only for students but also for parents and tutors.
Той е мощен софтуер не само за учениците, но и за родители и възпитатели.