Какво е " ONLY HISTORICAL " на Български - превод на Български

• само исторически
• единственото историческо
• само историческо

Примери за използване на Only historical на Английски и техните преводи на Български

There are only historical facts.””.
Има само исторически сюжети“.

The links between Scotland and France are not only historical.
Връзката между Холандия и Белгия не е само историческа.

Mostly of only historical significance.
Повечето имат само историческо значение.

The questions are not only historical.
Въпросите не са само исторически.

The only historical link that remained was the participation of the Doge.
Единствената запазена връзка с историята е участието на Дожът.

Some of them have only historical significance.
Повечето имат само историческо значение.

Some might argue that the context of Isaiah 21 is only historical.
Някои могат да спорят, че контекстът на Исая 21 е само исторически.

This is the only historical way out.
Единственият изход е историческият изход.

It also doesn't take into account actual conditions but only historical ones.
Приема не само условията днешните, но и исторически причини.

Most of these have only historical importance now.
Повечето имат само историческо значение.

Not only historical tourist resorts such as the Tsuruga Castle, Byakkotai, and the remains of Musashi Residence, but also the food such as the Kitakata ramen are all famous.
Не само исторически туристически курорти, като например Замъка Tsuruga, Byakkotai и останките на Musashi Residence, но и храната като на Ramen Kitakata са известни.

I loved the many(not only historical) details.
От която научих много неща(не само исторически факти).

Published are only historical dates, events, and main figures acting persons in them.
Публикувани са само исторически дати, събития и основите действащи лица в тях.

Although the comparative study of living animals and plants may give very convincing circumstantial evidence, fossils provide the only historical documentary evidence that life has evolved from simpler to more complex forms."-*Carl O.
Макар сравнителното изучаване на живите растения и животни да може да даде много убедителни подробни доказателства, вкаменелостите дават единственото историческо документирано свидетелство, че животът е еволюирал от по-прости към все по-сложни форми.”-*O.

Not only historical buildings such as the Karatsu castle and the Old Karatsu bank, but also the nature and food such as“the rainbow of Matsubara”, Tanada, Squid, and Saga beef are famous.
Не само исторически сгради като замъка Karatsu и банката Стария Karatsu, но също така и от характера и храната, като например"дъгата на Matsubara", Tanada, калмари, и Saga говеждо месо са известни.

For this purpose, it is necessary to know not only historical facts, but also the laws of social evolution.
За целта е необходимо да се познават не само историческите факти, но и законите на социалната еволюция.

In contrast, anti-foundationalists like myself agree with Hegel that Kant's categorical imperative is an empty abstraction until it is filled up with the sort of concrete detail that only historical experience can provide.
В противоположност на това гледище, анти-основателските философи като мен се съгласяват с Хегел, че категоричният императив на Кант е просто празна абстракция, докато той не бъде изпълнен с онзи тип конкретни подробности, които само историческият опит може да предостави.

Many medicinal plants are of only historical interest, since at present medicine is not used.
Много лечебни растения са само от исторически интерес, тъй като в момента лекарството не се използва.

Although the comparative study of living plants and animals may give very convincing circumstancial evidence, fossils provide the only historical, documentary evidence that life has evolved from simpler to more and more complex forms.”-*C. O.
Макар сравнителното изучаване на живите растения и животни да може да даде много убедителни подробни доказателства, вкаменелостите дават единственото историческо документирано свидетелство, че животът е еволюирал от по-прости към все по-сложни форми.”-*O.

On the southern gallery follow the only historical scene, a procession of Suryavarman II, then the 32 hells and 37 heavens of Hinduism.
По южната галерия следва единствената историческа сцена- процесия на Суряварман II, а след това 32-та ада и 37-те рая на индуизма.

Although the comparative study of living animals and plants may give very convincing circumstantial evidence, fossils provide the only historical, documentary evidence that life has evolved from simpler to more and more complex forms”(Historical Geology, Dunbar, 1960, p.47).
Макар сравнителното изучаване на живите растения и животни да може да даде много убедителни подробни доказателства, вкаменелостите дават единственото историческо документирано свидетелство, че животът е еволюирал от по-прости към все по-сложни форми.”-*O. Dunbar, Historical Geology(1960), p.

However, in this city you can see not only historical sights, but also visit the huge IKEA shopping center.
Въпреки това в този град можете да видите не само исторически забележителности, но и да посетите огромния търговски център IKEA.

At The Monroe Institute in the 1960s we began not only historical research into aspects of consciousness but also study of out-of-body events, mine and others'.
В Института„Монро" през шейсетте години ние започ нахме не само историческо изследване на аспектите на съ знанието, но също изучаване на събитията извън тялото, както моите, така и на други хора.

Though many similarities may be cited between living apes and humans, the only historical evidence that could support the ape ancestry of man must come from fossils.
Макар че се позовават на много прилики между съществуващите маймуни и хората, единственото историческо доказателство, което може да подкрепи идеята за маймуноподобни прародители на човека, трябва да дойде от фосилите.

The lioness represents the mother instinct, fertility and is placed in the central part of the Coat of Arms, which has not only historical, but symbolic meaning, to show that despite what the city has been through in the past thousands of year it still continues its existence and continues its progress.
Лъвицата олицетворява майчиния инстинкт, плодородието, прераждането и поставена в централната част на герба, има не само историческо, но и дълбоко символично значение, целящо да покаже, че въпреки превратностите на времето, градът продължава да съществува и да се развива.

Christmas was not only a historical event;
Рождество не е само историческо събитие;

Islam was for them only of historical interest.
За тях Ислямът представлява само исторически интерес.

Only the historical truth can unite.
Защото само истинската история може да обединява.

I was interested in only the historical materials.
Нас тука интересуват само историческите четива.

Removed dependency on fCalendar which was only for historical purposes.
Премахната зависимост fCalendar which was only for historical purposes.