Какво е " ONLY IN MAY " на Български - превод на Български

• едва през май
• само през май

Примери за използване на Only in may на Английски и техните преводи на Български

The bodies of the rest were found only in May.
Телата на останалите са открити чак през май.

More» Only in May- buy one ticket- watch 2 shows.
Виж повече» Само през месец май- купуваш 1 билет- гледаш 2 представления.

Field work in these areas begin to be carried out only in May.
Невярно работа в тези области, за да започне да се извършва само през май.

Only in May 1974 did the official House impeachment inquiry begin.
Едва през месец май м.г. започна и разследването на прокуратурата.

Such fine weather you can find in the Romanian capital only in May.
Такова хубаво време можете да намерите в румънската столица едва през май.

The book, Only in May, the account of a French climbing expedition to the Trango Towers.
На книгата"Само през май" на френската експедиция.

I do not need the manuscript of Only in May in order to ask these questions.
В такъв случай не ми трябва книгата"Само през май", за да задам въпросите си.

Only in May 2015, the vessel was transferred to the Navy to join its Arctic group.
Едва през май 2015 г. беше предаден на ВМФ за арктическата групировка.

In the end, the fans could see the long-awaited picture based on the game only in May 2016.
В крайна сметка феновете виждат дългоочакваната картина, основана на играта, едва през май 2016 г.

Only in May 1882 he returned to Petersburg, restoring his composure.
Само през май 1882 се връща в Петербург, чрез възстановяване на психичното равновесие.

Our newest vulture hatched only in May this year in Allwetterzoo Munster, Germany.
Нашият най-нов лешояд е излюпен през май месец тази година, в зоопарк Allwetterzoo, Мюнстер, Германия.

Only in May of this year did he and a group of graffiti artists head out into the streets.
Само през май миналата година той и група негови приятели, които рисуват графити излязоха и на улицата.

But the actual withdrawal of Soviet troops began only in May 1988 and lasted until February 1989.
Но фактическото извеждане на съветските войски започна едва през май 1988 година и продължи до февруари 1989-а.

And only in May 2014, after the birth of the first born football player, everyone found out- he is married!
И само през май 2014 г., след раждането на първия роден футболист, всички разбраха- той е женен!

Virtu is a stewed vegetable bread, which is traditionally consumed since ancient times only in May.
Вирту е задушена зеленчукова питка, която от незапомнени врмена се консумира традиционно само през месец май.

Only in May 1945 did they learn that he had been beheaded by the Nazis in December 1943.
Само през май 1945 не те научат, че той трябваше да са отстранени главите от нацистите през декември 1943 година.

Bhadauria said though India will receive the first Rafale jets next week, the aircraft will come to India only in May.
Бхадауриа е потвърдил, че доставката на първите Rafale се бавят и машините ще пристигнат в Индия едва през май 2020 г.

However, if you do something rotated(which seems to be that only in May in the picture), it may slightly change the perspective.
И все пак ако ви се прави нещо по-завъртяно(което май изглежда такова само на снимката), то може леко да смените перспективата.

If you use portable film greenhouses, then the beds with strawberries are covered in November-December and you can get the harvest only in May.
Ако използвате преносими филмови оранжерии, тогава лехите с ягоди са покрити през ноември-декември и можете да получите реколта само през май.

Exiled and dispersed across the world for 18 centuries… the Jewish Diaspora ended only in May 1948… with the proclamation of the State of Israel.
В изгнание и разпръснати из света в продължение на 18 века еврейската диаспора приключи чак през май 1948 година, с обявяването на държавата Израел.

Mr Kurz, named party leader only in May, has been careful to keep his coalition options open, but he called an end to the current alliance with the Social Democrats.
Курц, избран за водач на партията си едва през май, гледа да държи отворени възможностите си за коалиция, но вече преустанови настоящия съюз със социалдемократите.

Spring comes late, since the sea water warms up slowly, and generally the climate changes to warm only in May, when the temperatures reach 20°С.
Пролетта се забавя, тъй като температурата на морската вода се загрява по-бавно и обикновено затоплянето е едва през май, когато температурите вече достигат и до 20°С.

Only in May of the next year- 2018, the Mayor of Tran Municipality- Tsvetislava Tsvetkova wrote to the Regional Road Administration- Pernik that this bridge is dangerous for the people.
Едва през месец май на следващата година- 2018-та, кметът на Община Трън- Цветислава Цветкова пише на Областно пътно управление- Перник, че този мост е опасен за хората.

Changes to the board of Burisma Limited, which are currently the object of international attention, took place only in May 2014, and therefore are not and never were the subject of(the anti-corruption bureau's) investigation," the bureau's statement said.
Промените в управителния съвет на"Burisma Limited", които понастоящем са обект на международно внимание, са станали едва през май 2014 г. и затова те не са и не са били предмет на разследване на НАБУ", се казва в съобщението на ведомството.

As has already been said, the regional executive which, I would remind you, was formed only in May 2010, has developed a close dialogue with the European Commission in recent months, beginning a process that we can certainly regard as a departure from that of previous years.
Както вече беше казано, регионалният изпълнителен орган, който, ще ви припомня, беше сформиран едва през май 2010 г., разви близък диалог с Европейската комисия през последните месеци, като с това започна един процес, който със сигурност можем да считаме за промяна на посоката спрямо предходните години.

Changes on the Burisma Limited board, which are now in focus of attention of the international community, took place only in May 2014, so, they have never been and are not a subject of investigation of the Ukrainian National Anti-Corruption Bureau," it stated on its Facebook account.
Промените в управителния съвет на"Burisma Limited", които понастоящем са обект на международно внимание, са станали едва през май 2014 г. и затова те не са и не са били предмет на разследване на НАБУ", се казва в съобщението на ведомството.

Only in this case may successful collaboration and teamwork.
Само в този случай може успешно сътрудничество и работа в екип.

The U.S. economy added only 75,000 jobs in May.
Икономиката на САЩ генерира през май едва 75 хиляди нови работни места.

And only in exceptional cases may need the help of insecticides.
И само в изключителни случаи може да се нуждаят от помощта на инсектициди.

Actually, this place may be visited, but only each year in May.
Всъщност, ако много искате, можете да посетите мястото, но само през месец май.