Какво е " ONLY INDIVIDUALS WHO " на Български - превод на Български

• само лица които
• само индивиди които
• само хора които

Примери за използване на Only individuals who на Английски и техните преводи на Български

Only individuals who are invited are likely to be able to start your notebook.
Само хора, които са поканени, ще могат да отворят бележника ви.

For this reason, the color purple became associated with wealth and royalty because they were the only individuals who could afford such expensive items.
Поради тази причина цветът се свързва с богатство и благороден произход, защото много често богатите са били единствените, които биха могли да си позволят такива скъпи платове.

Only individuals who are invited will likely to be capable of opened your notebook.
Само хора, които са поканени, ще могат да отворят бележника ви.

For this reason, the color purple became associated with wealth and royalty because very often the rich were the only individuals who could afford such expensive items.
Поради тази причина цветът се свързва с богатство и благороден произход, защото много често богатите са били единствените, които биха могли да си позволят такива скъпи платове.

The only individuals who have ever been able to get pregnant or give birth were women.
За сега единствените, които могат да забременяват и да раждат деца, са жените.

Many previous estimates of sepsis cases and deaths looked at only middle- and high-income countries, and considered only individuals who were admitted to the hospital.
Много предишни оценки на случаите на сепсис и смъртността разглеждаха само страни със среден и висок доход и разглеждаха само хора, приети в болницата.

Only individuals who conform to the requirements specified in the announcement shall be eligible.
До участие в обявен подбор се допускат само лица, които отговарят на посочените в обявата изисквания.

RFG may also obtain Personal Data from database owners who have assured us that their databases comprise only individuals who have consented to be included and have their Personal Data shared.
Cint може също да получи Лични данни от собственици на бази от данни, които са ни уверили, че техните бази от данни обхващат само физически лица, които са дали съгласието си да бъдат включени и Личните им данни да бъдат споделени.

Only individuals who have a direct and certain interest to the matter can bring a case before courts.
Само физически лица, които имат пряк и безспорен интерес към въпроса, могат да сезират съдилищата.

(4) in the Office of military service shall be adopted and shall be appointed to Office only individuals who are authorized for access by the authority of the Office to the security required for the position level of classified information.
(4) В Службата на военна служба се приемат и се назначават на длъжност само лица, които са получили разрешение за достъп от органа по сигурността на Службата до изискващото се за длъжността ниво на класифицирана информация.

Only individuals who have a disability and meet medical criteria may qualify for benefits of the program.
Само тези лица, които имат увреждания и отговарят на медицинските критерии може да получи право на подпомагане по тази програма.

In the early part of the 20th century, the word psychopath described not only individuals who lacked a conscience but included others who had additional mental or personality disorders, such as weak mindedness and depression.
В началото на 20-ти век думата„психопат“ описва не само индивиди, които нямат съвест и не изпитват чувство на вина, но включват и други, които имат допълнителни психични или личностни разстройства, като бърза смяна на настроенията и депресия.

Only individuals who are the subject of police or security service investigations may be subject to surveillance.
Само гражданите, които са обект на полицейско разследване или такова от службите по сигурността, могат да бъдат поставяни под наблюдение.

Though the known cases of the pneumonia outbreak so far involve only individuals who have traveled to or live in Wuhan, the World Health Organization(WHO) has warned that a wider outbreak is possible and warned hospitals worldwide.
Въпреки че досега известните случаи на пневмония засягат само хора, пътували до Ухан или живеещи в града, Световната здравна организация(СЗО) предупреди, че е възможно епидемичното огнище да се разшири, като отправи молба за повишено внимание към здравните власти по целия свят.

Only individuals who have a disability and meet strict medical criteria may qualify for benefits under either of these programs.
Само тези лица, които имат увреждания и отговарят на медицинските критерии може да получи право на подпомагане по тази програма.

Scythes are the only individuals who can end life and must do so to control the size of the population.
Сега Косачите са единствените, които могат да слагат край на живота, и са длъжни да го правят, за да държат размера на населението под контрол.

Only individuals who can be identified by„Shterev Consult“ EOOD have the opportunity to exercise their rights under this section.
Възможност да упражняват правата си по настоящия раздел имат само лица, които могат да бъдат идентифицирани от„Щерев консулт“ ЕООД.

We are sorry that only individuals who already possess valid VISAs issued by the Japanese government could reserve our hotels.
Съжаляваме, че само лица, които вече притежават валидни визи, издадени от японското правителство, могат да резервират нашите хотели.

Only individuals who have never had hormone treatment or surgery will be allowed to enter the military as recruits.
Само индивиди, които никога не са приемали каквато и да е хормонална терапия или претърпели оперативна намеса ще могат да влизат в редиците на американската армия.

In the colonies, the only individuals who are gaining are the elites; those morally corrupt rulers of the deprived and still enslaved world.
Единствените, които имат изгода в колонията това са елитите, тези морално корумпирани управляващи на опоскания и все още поробен свят.

Only individuals who can prove through verifiable documentation that they meet these guidelines will be considered for deferred action.
Само тези лица, които могат да докажат чрез проверима документация, че те отговарят на тези критерии ще бъдат допустими за отложено действие.

NDE researchers are not the only individuals who are beginning to accept the existence of this dimension and the spiritual component of the human race.
Изследователите на ППС не са единствените хора, които започват да приемат съществуването на това измерение и духовния компонент на човешката раса.

Step 2: Only Individuals who registered by the deadline above will be invited to submit a full application by 02/10/2017.
Стъпка 2: Само физическите лица, които са се регистрирали в горепосочения срок, ще бъдат поканени да подадат пълно заявление до 02/10/2017.

Individuals Only individuals who have a direct and certain interest to the matter can bring a case before Administrative courts.
Съдебно производство Физически лица Само физически лица, които имат пряк и безспорен интерес към въпроса, могат да сезират административните съдилища.

As far as I know, Roberto Assagioli is the only individual who has participated personally and actively in the unfurling of two distinct and fundamental revolutions in twentieth-century psychology.
Доколкото ми е известно, Роберто Асаджоли е единственият човек, който е взел лично и активно участие в протичането на двете отличителни и фундаментални революции в психологията през 20 век.

Roberto Assagioli was probably the only individual who participated personally and actively in the birth of two distinct and fundamental revolutions in twentieth century psychology.
Доколкото ми е известно, Роберто Асаджоли е единственият човек, който е взел лично и активно участие в протичането на двете отличителни и фундаментални революции в психологията през 20 век.

Tyll was not the only individual who left.
Титков не е единственият, който си тръгна.

The world has been penetrated by aliens and you're the only individual who knows how to end them.
Светът е бил поддържащият чужденци и вие сте само отделни кой знае как да завършите им.

Lawrence Cranford is the only individual who knew that his teammates were concealing negative data, but was not himself part of the deceit.
Кранфърд е единственият, който е знаел за укритите данни, без да е участник в машинацията.

You are the only individual who can control yourself and maintain willpower to make yourself happy!
Вие- единственият, който може да контролира действията си и волята да ви направи щастливи!