Какво е " ONLY INHABITED " на Български - превод на Български

• единственият населен
• единственият обитаем
• единственият обитаван
• единствената обитавана

Примери за използване на Only inhabited на Английски и техните преводи на Български

Is the earth the only inhabited planet?
Земята ли е единствената обитаема планета?

It is the only inhabited island in Chalkidiki and is the ideal destination by boat.
Амуляни е единственият населен остров в района на Халкидическия полуостров и е идеалната крайна цел на пътешествието по вода.

Earth is not the only inhabited planet.
Земята не е единствената обитавана планета.

Tabarca is the only inhabited island in the Region of Valencia and is located opposite the city of Alicante.
Остров Табарка е единственият обитаем остров в района на Валенсия и е разположен точно срещу Аликанте.

Our world is not the only inhabited planet?
Земята не е единствената обитавана планета?

It is the only inhabited island off the Bulgarian Black Sea Coast.
Това е единственият населен остров по българското черноморско крайбрежие.

Why should this modest planet be the only inhabited world?
Защо тази скромна планета да е единственият населен свят?

It is the only inhabited island of Halkidiki.
Това е единственият населен остров в района на Халкидики.

Ivan took credit for the hit in some deep, dark recess of the internet-- a place only inhabited by scary people and reckless teenagers.
Иван взе кредит за хита в някакъв дълбок, тъмно кътче на интернет… място, единственият населен от страшни хора и безразсъдни тийнейджърите.

Is Earth the only inhabited planet in our galaxy?
Земята е единствената обитаема планета в нашата галактика?

You belong to a well-nigh infinite family of worlds, but your sphere is just as precisely administered and just as lovingly fostered as if it were the only inhabited world in all existence.
Вие принадлежите към практически безкрайното семейство светове, но вашата сфера е ръководена с такава точност, за нея се грижат с такава любов, като че ли тя е единственият обитаем свят в цялата голяма вселена.

Ammouliani is the only inhabited island of Halkidiki.
Амулиани е единственият обитаван остров Халкидики.

Saint Anastasia Island is the only inhabited island in Bulgaria.
Света Анастасия е единственият обитаем остров в България.

Ammouliani is the only inhabited island of Central Macedonia with a permanent popoulation(600 inhabitants).
Амулияни е единственият населен остров на Централна Македония с постоянни жители(600 жители).

You imagine your world to be the only inhabited world in the universe.
Представяте си, че вашият свят е единственият обитаем свят във вселената.

Ammouliani is the only inhabited island of the Central Macedonia, with a population of 600 permanent residents.
Амулиани е единственият населен остров на Халкидики, с население от 600 постоянни жители.

A 37-year-old dairy farmer is the breadwinner in the only inhabited house, and also Jurado's only reason to stay.
Годишен фермер, работещ в мандра, осигурява препитанието в единствената обитавана къща и също така единствената причина за г-жа Хурадо да остава в селото.

Ammouliani is the only inhabited island of Central Macedonia with a permanent popoulation(600 inhabitants).
Амулиани е единственият населен остров на Централна Македония с постоянно население(600 жители).

On its territory the only inhabited place is Perushtitsa.
На нейната територията единственото населено място е град Перущица.

Ammouliani is the only inhabited island in the Halkidiki peninsula region, with a population of 600 permanent residents.
Амулиани е единственият населен остров на Халкидики, с население от 600 постоянни жители.

Saint Anastasia is the only inhabited Bulgarian Black Sea island.
Света Анастасия е единственият обитаем български черноморски остров.

Pitcairn is the only inhabited island of the Pitcairn Islands Group.
Пиктерн е единствения обитаем остров от всички четири в групата„Pitcairn“.

Hekaras II is the only inhabited world in this region.
Хекарас II е единственият населен свят в този регион.

Ammouliani is the only inhabited island of Central Macedonia with a permanent population(600 inhabitants).
История История на острова Амулияни е единственият населен остров на Централна Македония с постоянни жители(600 жители).

In its territory, the only inhabited place is the town Perushtitsa.
В нейната територия единственото населено място е град Перущица.

Kastellorizo is maybe the only inhabited Greek island which has no single beach- swimming is possible from rocks or platforms in front of some hotels.
Кастелоризо е може би единственият населен гръцки остров, който няма нито един плаж- плуването е възможно от скали или платформи пред някои от хотелите.

St. Anastasia is the only inhabited island along the Bulgarian coast.
Света Анастасия е единственият обитаем остров по българското крайбрежие.

Pitcairn island is the only inhabited island of the four islands in the Pitcairn group.
Пиктерн е единствения обитаем остров от всички четири в групата„Pitcairn“.

Ko Phi Phi Don is the only inhabited island and offers day trips to the.
Ко Пи Пи Дон е единственият обитаван остров и предлага еднодневни екскурзии до околните острови.

Ammouliani is a Greek island situated in the northern Aegean, it is the only inhabited island of Chalkidiki and has a length of approximately from 4,5 square kilometers up to 6 kilometres maximum, while the width does not exceed 2,5 km.
Амулиани е гръцки остров, разположен в северната част на Егейско море. Това е единственият населен остров на Халкидики и е с дължина от приблизително от 4, 5 километра до 6 километра максимално, като ширината не превишава 2, 5 км.