Какво е " ONLY NOISE " на Български - превод на Български

• единственият шум
• само шум
• единствения шум
• единственият звук

Примери за използване на Only noise на Английски и техните преводи на Български

You hear only noise.
Само шум чуваш.

The only noise you could hear….
Единственият шум, който ще чуете на.

Sometimes only noise.
Понякога само от шум.

The only noise came from the ventilation system.
Единственият шум идва от вентилатора.

The first one was only noise.
Е, и… Първият път имаше само шум.

The only noise is the buzzing of the needle.
Единственият шум е поскърцването на такелажа.

But that was it, the only noise she made.
Но това беше всичко- това беше единственият шум.

The only noises you will hear are those of nature.
Единствените звуци, които ще чуете, идват от природата.

If the notes don't go together, they're only noises.
Ако нотите не си пасват, те са просто шум.

The only noise in the house came from the kitchen.
Единственият шум в кухнята идваше от къкренето на кафеварката.

The sound of his weeping was the only noise in the room.
Звукът от разкопчаването на ципа беше единственият шум, който се чу в стаята.

The only noise you can hear are those of sea birds and wind.
Единственият шум, който се чува е от птички и пчелички.

The buzzing of the phone was the only noise in the room.
Звукът от разкопчаването на ципа беше единственият шум, който се чу в стаята.

The only noise you can hear are those of sea birds and wind.
Единствения шум, който можете да чуете е този от морските вълни и птиците.

All of their eyes were forward and the only noise was coming from outside.
Лицата им не се виждаха, а единственият звук идваше от вятъра.

The only noise you hear from the crowd is when a cowboy gets“throwed” from his horse.
Единственият шум чуете от тълпата е, когато стане каубой"throwed" от коня си.

The subtle wind had fell and the only noise to be heard was their footsteps.
Навсякъде се бе възцарила тишина, единственият шум, който можеше да се долови, бе от стъпките му.

The only noise you hear from the crowd is when a cowboy gets“throwed” from his horse.
Единственият шум, което чувате от тълпата е, когато каубой получава"throwed" от коня си.

Everything was in silence, and the only noise you could hear were my foot steps.
Навсякъде се бе възцарила тишина, единственият шум, който можеше да се долови, бе от стъпките му.

The only noise comes from a gentle wind playing with the pine trees in the forest behind you.
Единственият шум, който долавяте е този на вятъра, играещ с борови дървета в гората зад вас.

The only sound you hear, the only noise in the entire world is your heart beating.
Единственият звук, който чуваш, единственият звук в цялата вселена, е туптенето на сърцето ти.

The only noise that Krabat heard was the beating of his fear-filled heart, worried only about one thing.
Единственият шум, който Крабат чувал, идвал от тупкането на изпълненото му със страх сърце, разтревожено за едно-единствено нещо.

There are more than 25 fantastic beaches, and some are so peaceful and remote that the only noise breaking the silence is the ocean.
Има повече от 25 фантастични плажа, някои толкова отдалечени и усамотени, че единствения шум, който можете да чуете е океана.

Late at night, when the only noises were snores and coughs and the mournful whistle-wailings of Santa Fe trains rumbling through the darkened town, he honed the wire against the cell's concrete floor.
Късно нощем, когато единствените звуци бяха хъркания, кашлици и тъжното пищене на влаковете, които тътнеха през тъмния град към Санта Фе, той пилеше жицата о циментовия под на килията.

Yet I could see soiled nappies, and I could see that some of the children were distressed, but the only noise was a low, continuous moan.
Все пак можех да видя мръсните пелени и, че някои от децата бяха разстроени, но единствения шум беше тих, продължителен стон.

Apart from tourists, who are often amazed by the beauty of the place, the only noise is caused by birds and plants swinging as the wind blows.
Освен туристи, които често са изумени от красотата на мястото, единственият шум е причинен от птици и растения, люлеещи се от вятърът.

Note: Again we are dealing with a type of Partially observable Markov decision process(POMDP) with the difference that in our case variables have their value, although it is distorted by noise, while with POMDP there is only noise(i.e., for all visible variables the noise is 100% which means Volume= 1).
Забележка: Отново получихме нещо като Partially observable Markov decision process(POMDP) с тази разлика, че при нашия вариант променливите имат своята стойност, макар че тя е замърсена с шум, докато при POMDP има само шум(тоест за всички видими променливи шума е на 100%, което значи Volume=1).

There are over 25 fantastic beaches in Zanzibar, some so peaceful and remote that the only noise breaking the silence is likely to be the ocean.
Има повече от 25 фантастични плажа, някои толкова отдалечени и усамотени, че единствения шум, който можете да чуете е океана.

There are more than 25 beaches in Zanzibar, and some are so peaceful and remote that the only noise breaking the silence is likely to be the ocean.
Има повече от 25 фантастични плажа, някои толкова отдалечени и усамотени, че единственият шум, който можете да чуете е океана.

Therefore, we should already be thinking about how to avoid accidents involving hybrid cars, because the only noise they make is the sound of their tyres running on the asphalt.
Следователно отсега трябва да мислим как да предотвратяваме произшествия с участие на хибридни автомобили, тъй като единственият шум, който те предизвикват, е от движението на гумите им по асфалта.