Какво е " ONLY ONE PARENT " на Български - превод на Български

• само един родител

Примери за използване на Only one parent на Английски и техните преводи на Български

Only one parent can stay.
Само един родител може да остане.

Every element has only one parent.
Всяки елемент от данни има само един родител.

Only one parent need attend.
Необходимо е присъствието само на един родител.

This means they have only one parent.
Това означава, че те имат само по един родител.

Only one parent needs to attend.
Необходимо е присъствието само на един родител.

That's because they have only one parent.
Това означава, че те имат само по един родител.

There may be only one parent in the household.
Вече само единият родител може да е жител на общината.

They said if they go abroad again only one parent will go.
Ако отиват в чужбина, е само един от родителите.

If only one parent was faithful and active, 73% remained faithful.
Когато само единият родител бил верен, 73 процента от децата им оставали верни.

Especially in households where only one parent smokes.
В които само единият от родителите е пушач.

Where only one parent was faithful and active, 74% of the children were faithful.
Когато само единият родител бил верен, 73 процента от децата им оставали верни.

Some are orphans, some have only one parent.
Някои от тях имат само по един родител, други са кръгли сираци.

Sometimes, only one parent passes down the faulty gene, which creates carriers of a genetic disease.
Понякога само един родител предава дефектния ген, който създава носители на генетични заболявания.

In all of the other states, only one parent is required.
За всички останали видове трябва да има само един родител.

Children who have only one parent who carries a faulty FA gene also are at risk of being carriers.
Децата, които имат само един родител, носещ повреден ГЕН ген, също са изложени на риск да бъдат носители.

For any one Child, it must have one and only one Parent.
За всички останали видове трябва да има само един родител.

For all other types, only one parent needs to have it.
За всички останали видове трябва да има само един родител.

The double rate benefit is calculated if there is only one parent(adopter).
Двойно удържане на дете Обезщетението при двойна ставка се изчислява, ако има само един родител(осиновител).

If only one parent has parental responsibility, the court can deny the other parent access to the child.
Ако само единият родител упражнява родителските права, съдът може да реши да предостави на другия родител право на лични отношения с детето.

Half' means they share only one parent with the deceased.
Половината" означава, че споделят само един родител с починалия.

So, the basic parental Saturday in 2015 have floating date, 7 of them are confined to the religious holidays, and only one parent has recorded Saturday afternoon.
Така че, основната родителска събота през 2015 г. са с плаваща дата, 7 от тях са ограничени до религиозните празници, а само единият родител е записал събота следобед.

The risk drops to 20 to 30 percent if only one parent has allergies, and it goes down to ten percent if neither parent has allergies.
Рискът спада до 20-30%, ако само един родител има алергия, и той намалява до 10%, ако никой от родителите не има тази реакция.

About 95 percent of the school's students come from poor families, nearly a third are orphans or have only one parent, and many have no food at home.
Около 95% от учениците са от бедни семейства, една трета са сираци или имат само един родител, много от тях нямат храна в домовете си.

Autosomal dominant means that only one parent needs to possess the abnormal gene in order for the child to have a 50% risk of inheriting the defective gene.
Автозомно- доминантно означава, че само единият родител трябва да притежава ненормалния ген, за да има при детето 50% риск за унаследяване на дефектния ген.

Of pupils hail from poor families, almost a third are orphans or have only one parent, and many go without food at home.
Около 95% от учениците са от бедни семейства, една трета са сираци или имат само един родител, много от тях нямат храна в домовете си.

Many of our students have only one parent, others are orphans.
Някои от тях имат само по един родител, други са кръгли сираци.

For conditions that are inherited in an autosomal dominant pattern to be passed on to a child, only one parent needs to carry the mutation.
За условия, които са наследени в автозомно доминиращ модел, който трябва да бъде предаден на детето, само един родител трябва да носи мутацията.

An incomplete family- consists of children and only one parent or a married couple without children.
Непълно семейство- се състои от деца и само един родител или двойка без деца.

Around 95 per cent of the school's pupils hail from poor families, almost a third are orphans or have only one parent, and many go without food at home,”.
Около 95% от учениците са от бедни семейства, една трета са сираци или имат само един родител, много от тях нямат храна в домовете си.

Submission of an authenticate statement of consent, in case only one parent is able to appear at the facility in time of application.
Подаване на автентично изявление за съгласие, в случай че само един родител може да се яви в съоръжението по време на заявлението.