Какво е " ONLY ONE PROJECT " на Български - превод на Български

• само един проект

Примери за използване на Only one project на Английски и техните преводи на Български

Only one project will be funded.
Ще бъде финансиран само един проект.

A whole bunch of knowledge- only one project→.
Много знания- един проект→.

But only one project will be built.
Ще бъде финансиран само един проект.

Each participant can present only one project.
Всеки участник може да представя само по един проект.

Only one project has so far been completed.
До момента имаме само един завършен проект.

Project manager is responsible for managing only one project.
Ръководителите на проекти имат право да ръководят само един проект.

I have only one project on hand, can I ask to customize the faucet?
Имам само един проект на ръка, мога да попитам, за да персонализирате кранчето?

In every edition of the Contest, participants may submit only one project.
Във всеки от двата раздела на конкурса участниците могат да представят само по една разработка.

Only one project may be submitted by each participant or group registered.
Само един проект може да бъде представен от всеки регистриран участник или група.

At the time of our audit, only one project had purchased a mist collector.
Към момента на извършване на одита колектор за мъгла беше закупен само за един проект.

Only one project had reached its target of connecting 575 users to the new water and sewerage system.
Само един проект е постигнал целта си за свързване на 575 потребители към новата водопроводна и канализационна система.

(a) within the audited sample actually only one project out of seven, or 14%, operates at low level.
A В рамките на одитираната извадка всъщност степента на експлоатация е ниска само за един от седемте проекта, или 14%.

There is only one Project 775 tank in existence in the world today and it is to be found in a museum in Moscow Region.
В момента в света има само един танк"Обект 775", който се намира в музей в Подмосковието.

Each participant can take part with more than one project, however, for a specific location there can be only one project..
Всеки участник може да участва с повече от един проект, но само с по един за конкретна локация.

All teams can submit only one project and each student may compete in only one team.
Всеки отбор може да подаде само един проект и всеки състезател може да се състезава само в един отбор.

Articles using discounts for students and PhD students may include only one project tutor a PhD thesis tutor.
Статии, ползващи намаления за студенти и докторанти, могат да включват само един ръководител на проект или ръководител на докторска дисертация.

There was only one project in the sample which could quantify the tangible benefits resulting from the aid granted.
Само един проект от извадката може да измери количествено преките ползи от предоставената финансова помощ.

The second question is how can Green Balkans afford to co-finance activities with almost one million euro own funds for only one project.
Вторият въпрос е откъде Зелени Балкани могат да си позволят да съфинансират дейностите с почти милион евро собствени средства само по един проект.

The class includes only one project, TAPKRSN project 941“Shark”, which until 2019 are in service with the Russian Navy.
Този клас включва само един проект, ТРПКСН от проекта 941„Акула“, които до 2019 г. ще стоят на въоръжение във ВМФ на Русия.

Project section was decided to be a carousel that has centered active element, because in this way it can guide users attention and can look good even with only one project.
Проектната секция е решена да бъде карусел, който има центриран активен елемент, защото по този начин може да насочва вниманието на потребителите и да изглежда добре дори само с един проект.

The Court's audit of 16 projects revealed that only one project had exact figures for the quantities weighted on arrival at the terminals.
При извършения от Палатата одит на 16 проекта беше установено, че само за един проект съществуват точни данни относно претеглените количества при пристигане на терминалите.

Final Reports from PIM, only the final report(to be submitted within 5 months since the end of the implementation period), will include both the progress of activities and the final claim for reimbursement into only one project report(irrespective of the amount requested for reimbursement).
Окончателни доклади от РИП, само окончателният доклад(който трябва да бъде представен в рамките на 5 месеца от края на периода на изпълнение) ще включва както напредъка на дейностите, така и крайната молба за възстановяване на средства само в един доклад за проекта(независимо от исканата сума за възстановяване).

A total of 9 of all 265 municipalities have received funds for only one project in the new administrative period, with only Dulovo having a population of over 10,000.
Общо 9 от всички 265 общини имат изплатени средства само по един проект в новия програмен период, като само Дулово е с население над 10 хиляди жители.

Under the Energy iop(italy), only one project had been finalised by the end of 201131. in the project application, the benefits were estimated at 1 million euro/year, which would have resulted in a simple payback period of 10 years. it is estimated that, after completion, the project will only generate energy savings of around 500 000 euro/year(the beneficiary had made a calculation error in the project application), which gives a simple payback period of 19 years.
В МОП„ Енергетика“( Италия) само един проект е финализиран до края на 2011 г31. В заявлението за проекта е предвидено, че ползите ще възлязат на един милион евро на година, което е щяло да доведе до период на възвръщаемост от десет години. Предвижда се, че след завършването му проектът ще генерира икономии на енергия, възлизащи само на около 500 000 евро на година( бенефициентът е допуснал изчислителна грешка в заявлението за проекта), поради което периодът на възвръщаемост възлиза на 19 години.

This was the reality which I saw, and not only one project like that: I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this.
Това беше реалността, която видях, и не само в един проект като този, видях, бих казал, през годините, в които работех в Африка, видях стотици проекти като този.

The great feature of the website is that it has the capacity to host not only one project- currently Come Forward- but also other projects in the future- said Prof. Giacomo Viggiani from the University of Brescia, the Coordinator in the Project.
Голям плюс на уебсайтът е, че има капацитета да се използва и за повече от един проекти- в моментът това е„Излез напред“, но също и за други бъдещи проекти- каза професор Джакомо Виджиани от Университетът на Бреша, координатор на проекта.

Of the projects examined by the Court, 10 related to works and the situation was as follows:(a) Only one project, the lock in Lanaye(Belgium), had the potential to contribute to the development of inland waterway transport after its completion(see Box 2 and Picture 2).
От разгледаните от Сметната палата проекти десет са свързани със строителни дейности, като тяхното състояние е както следва: а Само един проект, свързан със шлюза в Lanaye(Белгия), е имал по- тенциал да допринесе за развитие- то на вътрешния воден транспорт след завършването си(вж. каре 2 и снимка 2).

So far there is only one big project operating on Sakhalin-2.
Засега работи само един проект в рамките на„Сахалин-2”.

So far there is only one big project operating on Sakhalin-2.
За сега ние сме пуснали в действие само един завод в рамките на проекта„Сахалин-2” на остров Сахалин.

Project tasks can be linked to only one Business Project record.
Задачи от проект може да бъде свързан само един запис на бизнес проект.