Какво е " ONLY SUFFERING " на Български - превод на Български

• само страдания
• единственото страдание
• единствено за страданието
• само крепостници
• само страдание
• само болка

Примери за използване на Only suffering на Английски и техните преводи на Български

There's only suffering.
Има само страдание.

Wherever they looked, there was only suffering.
Където и да погледнели, имало само страдание.

There is not only suffering in Hell, my love.
Не само болка има в Ада, любима моя.

He has no future with me Only suffering.
Той няма бъдеще с мен само страдание.

Not only suffering but also fortitude, strength of characters.
Не само крепостници, но и куража и силата на духа.

I will bring you only suffering.
Ще ти донеса само страдание.

Jealousy is the only suffering we endure without ever becoming used to it.'.
Ревността е единственото страдание, което понасяме, без никога да успеем да свикнем с него.“.

There is no relief in Hell, only suffering and wrath.
Не е облекчение в ада, само страдание и гняв.

The sort of pain that makes you strong or useless pain, the sort of pain that's only suffering.
Тази, която те прави силен и безполезната болка… нещо като болка, която е само страдание.

In these pages, only suffering awaits.
На тези страници ви очакват само страдания.

Everywhere they look around, there is only suffering.
Където и да погледнели, имало само страдание.

My service to Queen Sophie Anne has brought only suffering to me and the humans that I have lived amongst.
Службата ми към кралица Софиа Ан ми е донесла само страдание и на хората сред които съм живял.

But in trying to secure that goal, he found only suffering.
В опити да намери себе си, той открива единствено страдание.

Look around and you will see only suffering, complaining and wanting.
Огледайте се наоколо и ще видите само страдания, оплаквания и искане.

In these eight kinds of existence, one experiences only suffering.
В тези осем вида съществуване се преживява само страдание.

Some people live, but their life is only suffering, others live and vegetate or live and die or live and rise.
Едни живеят, но животът им е само страдания; други живеят и вегетират; трети живеят и умират; четвърти живеят и възкръсват.

Without seeing food or drink, enduring only suffering.
Без да зърнат нито храна, нито питиета, преживявайки единствено страдание.

Therefore, the cross is not only suffering and death, but, very importantly, Resurrection and Life are eternal for all who are willing to follow Christ.
Следователно, кръстът не е само страдание и смърт, но най-важното е, че възкресението и животът са вечни за всички, които желаят да следват Христос.

Ever since I got here… I have seen only suffering around me.
Откакто дойдох тук… видях само страдание около мен.

Self-conflict is really the only suffering there is; therefore, self-unity is the only real solution that can snap the spell of self-suffering.
Конфликтът със самия себе си е наистина единственото страдание, което съществува, затова единението със самия себе си е единственото истинско решение, което може да прекъсне прокобата на личното страдание..

If errant word falls from mouth, only suffering will follow them.
Ако дори дочуе случайна дума, само страдания ще последват за теб.

In other words, it means that such experiences will teach us what to value and what brings us only suffering.
С други думи, такива чувства ни учат на това, което трябва да бъде оценено и какво носи само болка.

The Buddha said again and again,“I teach only suffering and the transformation of suffering.”.
В продължение на 45 години Буда повтарял:„В моето учение става въпрос единствено за страданието и за трансформирането на страданието“.

At the beginning of this tale, Lester Papadopoulos warns us that,“In these pages, only suffering awaits.”.
В началото на тази приказка Лестър Пападопулос ни предупреждава:„На тези страници ви очакват само страдания.“.

But it almost certainly includes not only suffering for Ramadi's residents but also a delay in any Iraqi push to retake Mosul, the largest city in northern Iraq and an Islamic State stronghold since last June.
Но те почти със сигурност включват не само страдания за жителите на града, но и забавяне на всякаква иракска атака за отвоюването на Мосул- най-големия град в Северен Ирак и крепост на„Ислямска държава“ от юни 2014 г.

General Gage is a cancer, he brings with him only suffering and death.
Генерал Гейдж е рак, носи със себе си само страдание и смърт.

On the other- many washers get nervous when they"hang on the soul," and the result of such control is only suffering.
От друга- много шайби се изнервят, когато те"виси на душата", и в резултат на този контрол е само страдание.

For forty-five years, the Buddha said, over and over again,"I teach only suffering and the transformation of suffering.".
В продължение на 45 години Буда повтарял:„В моето учение става въпрос единствено за страданието и за трансформирането на страданието“.

I fought alongside him in the war with the French and, like a cancer, he brings with him only suffering and death.
Бихме се заедно във войната срещу Французите и досущ като рак, той носи със себе си само страдание и смърт.

During the forty-five years of his teaching, the Buddha continued to repeat his state ment:“I teach only suffering and the transformation of suffering.”.
В продължение на 45 години Буда повтарял:„В моето учение става въпрос единствено за страданието и за трансформирането на страданието“.