Какво е " ONLY TEACH " на Български - превод на Български

• преподават само
• учат само
• само да научат
• преподавам само
• да обучават само

Примери за използване на Only teach на Английски и техните преводи на Български

I only teach French.
Аз преподавам само по френски.

When the war is over, I will only teach you gymnastics and dance.
Когато войната свърши, ще ви преподавам само гимнастика и танци.

We only teach ADULTS(18+).
Ние само преподаваме на възрастни(18+).

Professors in many public colleges now only teach one or two classes per semester.
Професорите в повечето държавни университети сега преподават само един-два предмета на семестър.

They can only teach pupils coming from other Member States to learn to ski.
Тези инструктори могат да обучават само ученици, идващи от други държави членки, да се научат да карат ски.

It's important for us, as parents, to realize that raising our voices, or yelling, only teaches our children to tune us out.
За нас, като родители, е важно да разберем, че повишаването на гласовете или викането само учи децата ни да ни излъчват.

And he only teaches one thing.
А той учи само на едно нещо.

The followers of Augustine could not understand that the Orthodox doctrine of synergy does not at all deny"prevenient grace," but only teaches its cooperation with free will.
Последователите на Августин не можели да разберат, че православната доктрина за синергията изобщо не отрича"предварителната благодат", а само учи на нейното съдействие със свободната воля.

But they could only teach us not to pray♪.
Но те могат само да ни научат да не се молим.

They only teach another behavior against the world, only admonish taking a cunning attitude against the world;
Те учат само на друго поведение към света, призовават ни само да усвоим по-проницателно отношение към света;

Knowledge of different traditions and customs can only teach us to be more tolerant and to make us wiser.
Познанията за различните традиции и обичаи могат само да ни научат да бъдем по-толерантни и да ни направят по-мъдри.

Reishiki not only teaches respect and self-control, it sets off time in the dojo from time in ordinary life.
Рейшики не само учи на уважение и самоконтрол, но и отграничава времето в доджото от ежедневието.

As for the truths of Fa that I taught this morning, actually, I only teach them when as a group there are about to be deviations.
Що се отнася до Фа-истините, които преподадох тази сутрин, всъщност аз ги преподавам само когато се очертават групови отклонения.

They could only teach one disciple, and about all they could do was to look after one disciple.
Те можеха да обучават само един ученик и почти всичко, което можеха да направят, беше да се грижат за един ученик.

Our tutors are renowned within this field and only teach contemporary knowledge to ensure that you reach your financial goals.
Нашите преподаватели са известни в тази област и преподават само съвременни знания, за да гарантират, че постигате финансовите си цели.

This not only teaches the girls, but also attracts them, allowing them to spend time with their favorite characters from the TV.
Това не само учи момичетата, но и ги привлича, което им позволява да прекарват времето си с любимите си герои от телевизора.

Andrew's training has a fully rounded approach in that he not only teaches traditional hand carving to a high level, but also address communication and social issues.
Обученията на Андрю имат напълно завършен подход, тъй като той не само учи на високо ниво традиционно каменоделство, но също така адресира комуникационни и социални проблеми.

While some schools only teach theoretical concepts, both students and Universities demand knowledge of the practical elements of the English language today.
Докато някои училища учат само теоретични концепции, студенти, така и университети изискват познания за практическите елементи на съвременния английски език.

Schools use out-dated, patriarchal textbooks that only teach about men's role in our history and society and ignore women and their bodies.”.
Училищата използват остарели, патриархални книги, повечето писани от мъже, които ни учат само за ролята на мъжете в киргизската история и общество, и игнорират жените и техната физиология.

While some schools only teach theoretical concepts, Westcliff University prepares students for the practical and theoretical elements required in the job market today.
Докато някои училища преподават само теоретични концепции, Westcliff University подготвя учениците за практическите и теоретични елементи, необходими на пазара на труда днес.

But this place only teaches Adam and Eve, not Adam and Steve.
Но това място учи само за Адам и Ева не за Адам и Стийв.

We know hard work not only teaches kids to be grateful for what you as a parent do all day long, it also creates a work ethic in them that will carry them into adulthood.”.
Упоритата работа не само учи децата да бъдат благодарни за това, което вие като родители правите по цял ден, но също така изгражда трудова етика у тях, която ще им е нужда като пораснат.

Buddhism not only teaches tolerance, it practices it.
Будизмът не само учи на толерантност но се извършва и дейността.

Their training only teaches them to“treat and manage” diseased conditions.
Обучението им ги учи само да"третират и управляват" болестни състояния.

This kind of game not only teaches children thinking, but also develops visual memory well.
Този вид игра не само учи децата да мислят, но и развиват добре визуалната памет.

God, the Messiah and religion can only teach people how to avoid hell and show the way to the Kingdom of Heaven.
Бог, Месията и религията могат само да научат хората как да избегнат Ада и да им покажат пътя към Небесното царство.

At English Your Way we not only teach and train but also award certificates which confirm the level of communication in English.
В English Your Way ние не само преподаваме и обучаваме, но и даваме сертификати, които потвърждават нивото на комуникация на английски език.

Governor from England should not only teach an English child, but also teach him a healthy lifestyle, engage in sports, ski, swim and run.
Губернаторът от Англия трябва не само да преподава английски дете, но също така да го научи на здравословен начин на живот, да се занимава със спорт, ски, плуване и бягане.

Timeout sleep exercises on audiotape and compact disc not only teach the listener to get to sleep easily and quickly, but also to use the sleep period as a period of learning and therapeutics.
Упражненията за заспиване„Таим аут“, записани на аудиокасети и компактдискове, не Само учат слушателите да заспиват лесно и бързо, но също и да използват периода на сън като период за обучение и терапевтика.

Another self cannot teach enlightenment, but only teach/learn information, inspiration, or a sharing of love, of mystery, of the unknown that makes the other-self reach out and begin the seeking process.
Друг аз не може да преподава/учи просветление, а само да преподава/учи информация, вдъхновение или споделяне на любовта, на загадката, на непознатото, което кара другите да се стремят и да започнат търсещия процес.