Какво е " ONLY THE FIRST ONE " на Български - превод на Български

• само първото
• само първият
• само първата

Примери за използване на Only the first one на Английски и техните преводи на Български

It's only the first one.
Това е само първата.

One usually remembers only the first one.
Обикновено чуваме само първото.

Only the first one wins.
Само първите печелят.

I have read only the first one….
И макар да прочетох само първи….

Only the first one is true.
Само първото е вярно.

Now there was only the first one remaining.
Сега изглежда, че му остава само първото.

Only the first one remains.
Остава само първото.

It involves nine stages, and this is only the first one.
Включва 9 етапа, а това е само първия.

After only the first one?
Само след първата наковалня?

It involves nine stages, and this is only the first one.
Процедурата включва 9 етапа, а това е само първият.

Apparently only the first one is true.
За съжаление, само първото е вярно.

If there are multiple authors, invert only the first one.
Когато се изреждат няколко автори, се инверсират имената само на първия.

However, only the first one is correct.
За съжаление, само първото е вярно.

Printing now prints all texts in messages, not only the first one.
Отпечатването сега отпечатва всички текстове в съобщенията, а не само първата.

I visited only the first one and I liked it.
Аз гледах само първата и ми хареса.

For a healthy growth, the hobby gardener takes only the first one or two shoots.
За здравословен растеж, хобито градинарят отнема само първите един или два издънки.

Obivously, only the first one is possible.
Но по-скоро е възможно да се осъществи само първата.

In a farewell letter, Jan announces that he is only the first one of a larger group.
В предсмъртната си бележка, Ян съобщата, че той е само първата от една по-голяма група жертви.

Not only the first one, but the first four.
И то не първите седем, а първите три.

If more than one object is found, only the first one will start playback.
Ако обектите са няколко, само в първия ще започне изпълнение.

Only the first one is called faith.
Само първата от тях се нарича обща вяра.

I hope this is only the first one in a dynasty.”.
Надявам се, че това ще бъде само началото на една цяла рали династия.”.

Only the first one's been translated though.
До момента у нас е преведена само първата част.

Now they don't all have a second d, only the first one and the third one have a second d.
Сега, те нямат всички второ d, само първото и третото имат второ d.

If this notice concerns multiple reasons for infringement, please submit only the first one below.
Ако това известие засяга няколко причини за премахване поради нарушение, моля, въведете само първата по-долу.

In case the participant submits several photos, only the first one will be taken into account.
В случай че един и същ участник подаде няколко предложения, ще бъде взето предвид само първото предложение.

Bugfix: when multiple search result items are selected, the Delete command deleted only the first one.
Bugfix: когато са избрани няколко елемента с резултати от търсенето, на командата за изтриване заличава само първият.

Things to know: If more than one profile meets the configured AutoSwitch criteria, only the first one will be applied!
Неща, които е добре да знаете: Ако повече от един профил отговаря на конфигурираните критерии за АвтоСмяна, се прилага само първият профил!

But at the vaikuntha stage this was not created, the second reflector here was not created, only the first one.
Но то не беше сътворено в състоянието Вайкунтха. Вторият отражател не беше сътворен тук, само първият.

And if we remember that in the beginning of its rotating presidency Spain had the ambition 4 chapters to be opened in the negotiations with Turkey, and that in the very last day of the 6-month Presidency(June 30) only the first one has been opened, then we can again think about how hard it is for the EU to decide does it need Turkey or not.
И, ако си припомним, че в началото на своето председателство Испания имаше амбицията да започне преговорите по 4 глави, но в последния ден от 6-те си месеца начело на Европейския съюз(30 юни) отвори едва първата, тогава можем отново да се замислим за това колко е трудно за ЕС да прецени трябва ли му Турция или не.