Какво е " ONLY THE SPIRIT " на Български - превод на Български

• само духът
• само духа
• единствено духът
• само сърцето

Примери за използване на Only the spirit на Английски и техните преводи на Български

Only the Spirit can.
Само Духът може.

The Christian loves only the spirit;
Християнинът обича само духа;

Only the spirit travels.
Само Духа съживява.

There exist living stones- only the Spirit can be a living stone.
Има живи камъни- само Духът може да бъде жив камък.

Only the spirit converts.
Само Духа съживява.

What matter if the body wither, if only the spirit is saved?
Какво значение има, ако тялото повехне, щом като само духът е спасен?

Only the spirit lives on.
Само Духа съживява.

This accelerated procedure'violates' not only the spirit, but also the letter, of the Treaties.
Тази ускорена процедура"нарушава" не само духа, но и буквата на Договорите.

Only the Spirit gives life.
Само Духът внася живот.

What we know as Atma in Sanskrit, is it the Soul plus the Spirit, or only the Spirit?
Това, което знаем на санскритски език като Атма, това ли е душата плюс Духа или е само Духът?

Only the Spirit can tell.
Само сърцето може да каже.

The Soul of Iltivala vanished long ago… It's only the Spirit of Darkness- the spirit of destruction.
Душата на Илтивала отдавна не съществува, съществува само духът на Мрака- духът на злото и разрухата.

Only the Spirit brings life.
Само Духът внася живот.

Father and I shall send into the world is not only the Spirit of Truth but also the spirit of.
Духът, Когото моят Отец и аз ще изпратим в този свят, е не само Духът на Истината, но и Духът на идеалистическата красота.

Only the spirit,” said St. Paul.
Само духът дава живот, казва Св.

The spirit which my Father and I shall send into the world is not only the Spirit of Truth but also the spirit of idealistic beauty.
Духът, Когото моят Отец и аз ще изпратим в този свят, е не само Духът на Истината, но и Духът на идеалистическата красота.

Only the spirit remains the same.
Само Духът си остава същият.

After his first words, the mirrored walls of the temple begin to shrink around him, and in every mirror he saw not only the spirit whom he met on his way but also many others astral creatures.
След първите думите му, огледалните стени на храма започват да се свива около него, както и във всяка огледало той не видя само духа, когото срещнах по пътя си, но също така и много други астрални същества.

Only the spirit of man can preserve it.
Само сърцето на природата може да я пази.

Because there must be raised somewhere monuments to it, it is no go without any monuments, yet not dedicated to specific individuals, who will, surely, begin after some time not to be liked by the people, for everything changes, ages, only the spirit of communism can't grow older, being this all the good that we can imagine.
Защото на него ще трябва да му се издигат монументи, не може съвсем без паметници, само че не на конкретни личности, които обезателно след време ща започнат да не се харесват на хората; всичко се променя, остарява, само духа на комунизма не може да старее защото това е всичко добро, което човек може да си представи.

Only the Spirit bestows all these blessings.
Само Духът е носител на всичките тези блага.

If the cards remain in place, only the spirit of a very friendly stagehand is going to be moving that table.
Ако картите остават в сила, само духа на много приятелски сценичен работник ще се движи тази таблица.

Only the Spirit can show us the Father and the Son.
Само Духът може да ни покаже Отец и Сина.

The dear consciousness, which only the spirit can set free, is what unites us in the Theosophical Society.
Ясното съзнание, което само духът може да освободи, е това, което ни обединява в Теософското общество.

Only the Spirit of Jesus in Adam could give him grace to give this cry.
Само Духът на Исус в Адам би могъл да Му даде благодат, за да извика така.

Only the Spirit can love a woman, only the Soul can love a man.
Само Духът може да обича една жена, само душата може да обича един мъж.

Only the Spirit can save us from the numbing unreality of Spiritless Christianity.
Единствено Духът може да ни спаси от вцепеняващата призрачност на лишеното от Духа християнство.

Only the Spirit of Christ in the soul has the ability to ask for forgiveness and this is what saves us.
Само Духът на Христос в душата има способността да иска прошка и това ни спасява.

Only the Spirit Himself can show us what is wrong with us and only the Spirit can prescribe the cure.
Само Духът може да ни покаже къде грешим и само Той може да предпише лечение.

Only the Spirit of Christ can really make us salt that gives flavor and preserves from corruption, and light that enlightens the world.”.
Единствено Духът Христов може да ни направи солта, придаваща вкус и светлината, озаряваща света“.