Какво е " ONLY THING THAT CAN BE DONE " на Български - превод на Български

• единственото което може да се направи

Примери за използване на Only thing that can be done на Английски и техните преводи на Български

The only thing that can be done.
Единственото нещо, което може да се направи.

There are times when this is the only thing that can be done.
Има случаи, в които това е единственото, което ти се прави.

Is the only thing that can be done.
Това е единственото, което не може да се оправи.

However, it is not at all the only thing that can be done.
Това обаче не е единственото нещо, което може да се направи.

The only thing that can be done is to stop the symptoms.
Единственото, което може да се направи, е да се спрат симптомите.

But is bombing the only thing that can be done?
Унищожаването ли е единственото, което може да се направи?

The only thing that can be done is to prevent the view from spreading to other islands.
Единственото нещо, което може да се направи, е да се предотврати разпространението на гледката към други острови.

In order for a child not to have this disease, the only thing that can be done in this case is in vitro fertilization.
За да не бъде детето да има това заболяване, единственото нещо, което може да се направи в този случай е ин витро оплождане.

The only thing that can be done is to look carefully at your feet to avoid stepping on.
Единственото, което може да се направи, е да погледнете внимателно краката си, за да избегнете стъпването.

There was something hard and honest about you. I thought you could do something for me, the only thing that can be done for me now.
Имаше нещо така сурово и искрено в теб, че си помислих, че би могла да направиш нещо за мен, единственото, което може да се направи.

This is the only thing that can be done!
Това е единственото, което може да се направи.

The only thing that can be done is to talk, to communicate with the Bulgarian voters and to earn back their confidence.
Единственото, което може да се направи е да се говори, да се общува с българските избиратели и да се завоюва доверието им.

But understand that regret will not lead to anything, and the only thing that can be done is not to repeat the same mistakes again.
Но вие разбирате, че съжалението няма да доведе до нищо, и единственото, което може да се направи, е да не повторите отново същите грешки.

The only thing that can be done- among plain white walls and cabinet furniture the same color scheme put sofa bright blue or rich red.
Единственото нещо, което може да бъде направено- сред обикновените бели стени и корпусна мебел и съща цветова схема сложи диван светло синьо или наситено червено.

But they are not able to think of anything because the only thing that can be done is to restore an integrated system of connections between us.
Но те няма да могат да измислят нищо, защото единственото, което може да се направи е да се възстанови интегралната система на взаимовръзка между нас.

The only thing that can be done for the caterpillar is when you see it on the ground, to place it on a leaf to gnaw calmly, undisturbed by anyone.
Единственото нещо, което може да се направи за гъсеницата, е като я видите на земята, да я поставите на лист, да си гризе спокойно, от никого несмущавана.

This natural biological process is genetically conditioned while the only thing that can be done is to carefully care for the hair and apply certain pills for baldness, which support the bulbs and hair follicles.
Този естествен биологичен процес е генетично обусловен, а единственото, което може да се направи, е грижливо да се грижи за косата и да се прилагат определени хапчета за плешивост, които поддържат луковиците и космените фоликули.

The only thing that can be done at home is to put an ultraviolet lamp through which water flows, as a result of which all bacteria and microorganisms are destroyed.
Единственото нещо, което може да се направи у дома, е да се сложи ултравиолетова лампа, през която тече вода, в резултат на което всички бактерии и микроорганизми се унищожават.

This natural biological process is genetically conditioned while the only thing that can be done is to carefully care for the hair and apply certain pills for baldness, which support the bulbs and hair follicles.
Която да предпазва сто процента от плешивост. Този естествен биологичен процес е генетично обусловен, а единственото, което може да се направи, е грижливо да се грижи за косата и да се прилагат определени хапчета за плешивост, които поддържат луковиците и космените фоликули.

Under existing governments, the only thing that can be done is that the imperialist compromise program, such as the peaceful conditions of Germany and its allies, oppose another imperialist compromise program on the part of Great Britain, France, Italy and the United States.
При съществуващите правителства единственото, което може да се направи е, че империалистическата компромисна програма, като мирни условия на Германия и нейните съюзници, се противопоставят на друга империалистическа компромисна програма от страна на Великобритания, Франция, Италия и САЩ.

This natural biological process is genetically dependent and the only thing that can be done is to properly care for hair and use specialist baldness pills that strengthen the hair follicles and follicles.
Този естествен биологичен процес е генетично обусловен и единственото нещо, което може да се направи, е грижливо да се грижи за косата и да се използват специални хапчета за плешивост, които укрепват луковиците и космените фоликули.

To buy high-quality sunglasses, the only thing that can be done is to go to the optical professional store, regular optical shop to buy sunglasses.
За да купувате висококачествени слънчеви очила, единственото нещо, което може да се направи, е да отидете в оптичния професионален магазин, редовен оптичен магазин за закупуване на слънчеви очила.

This natural biological process is genetically dependent and the only thing that can be done is to properly care for hair and use specialist baldness pills that strengthen the hair follicles and follicles.
Този естествен биологичен процес е генетично обусловен и единственото, което можете да направите, е да се грижите правилно за косата си и да използвате специални хапчета за плешивост, които укрепват луковиците и космените фоликули.

Even if discharge is refused, there is no real possibility of binding sanctions; the only thing that can be done is for the president of the European Parliament to bring Treaty infringement proceedings at the European Court of Justice.
Дори ако освобождаването бъде отказано, няма реална възможност да се наложат задължителни санкции; единственото нещо, което може да бъде направено, е председателят на Европейския парламент да открие процедура за нарушение на Договора в Съда на Европейския съюз.

Possibly the only things that can be done is an extension of time.
Единственото, което може да се направи, е да се увеличи срока на ползване.

The only thing that could be done was to ask people near you to urinate over the wounds so that they may heal, there were no other remedies…".
Единственото нещо, което можеше да се направи, бе да помолиш близките да уринират върху раните по гърбовете, за да заздравеят, други средства нямаше…".

(Imitates a popping sound) So they decided-- I didn't know this, again, I found this out later-- that the only thing that could be done was for this 43-year-old man to have a prefrontal lobotomy.
Това беше префронтална лоботомия. И така те решили-- тогава не знаех, но разбрах по-късно-- че единственото нещо, което могат да сторят е да направят префронтална лоботомия на този 43 годишен мъж.

There is only one thing that can be done.
Има само едно нещо, което може да бъде направено.

That is the only reasonable thing that can be done.
Това е единственото разумно нещо, което може да се направи.

Yet, there is one thing that can be done only by man- it is to respond to the Divine call and to“receive” Christ.
Но съществува нещо, което само човекът може да направи: да отговори на Божественият призив и“да приеме” Христа.