Какво е " ONLY WINTER " на Български - превод на Български

• единствения зимен
• само зимните
• само през зимата
• единствената зима

Примери за използване на Only winter на Английски и техните преводи на Български

Sunday(only winter).
Почивен ден: неделя/само през зимата/.

Among these destinations on 6 continents, Bansko is chosen as the only winter resort.
Сред тези дестинации, които са на 6 континента, Банско е избран като единствен зимен курорт.

A corner for only winter clothing.
Якето не е само зимна дреха.

The only winter care for the young when planting in the open ground- closing the socket from the snow.
Единственият зимна грижа за молодила при засаждане в открит терен- затваряне на изхода от сняг.

Because I'm not the only Winter Soldier.
Не съм единственият Зимен войник.

If only winter would end….
Само ако можеше, зимата да свърши.

White is not the only winter color.
Бялото не е само цветът на зимата.

He is the only winter Olympian to have competed in four Olympics across four different decades.
Той е единственият в историята, състезавал се на Зимни олимпийски игри в 4 различни декади.

Dog boots can be not only winter.
Doggy ботуши могат да бъдат не само през зимата.

But there is not only winter sports in Pontresina.
В Pontresina няма единствено зимни спортове.

Only winter hats will be permitted between the months of November… and February and kept in your lockers.
Само зимните шапки ще бъдат разрешени между Ноември… и Февруари, и трябва да ги държите в шкафчетата си.

Therefore, purchase only winter tires.
Ние препоръчваме да се купуват само нови зимни гуми.

Borovets is the only winter resort in Bulgaria offering cross-country ski.
Боровец е единствения курорт в България, който предлага ски в пресечена местност.

This festival is the biggest in Macedonia and it is the only winter music festival in South Eastern Europe.
Този фестивал е най-голям в Македония и е единствен зимен музикален фестивал в Югоизточна Европа.

Only Winter sports will burn fat, and energy, and the continuing efforts eats reserves of the body.
Само издръжливост спортове ще изгаря мазнините, както и енергетиката, както и постоянни усилия яде в резерви на организма.

But this season, not only winter, but summer coat cocoon.
Но в този сезон не само зимата, но лятото палто-пашкул.

Anna Gruzdeva, travel writer and native of Siberia, chose the three most prevalent stereotypes about Siberia and tried to view them from the perspective of a person who can see only winter, bears, GULAG labour camps and nothing else.
Анна Груздева, писател пътешественик родом от Сибир, избра трите най-разпространени стереотипа и се опита да погледне на тях от гледната точка на човек, който вижда в Сибир само зима, мечки, лагери ГУЛАГ и нищо повече.

The village is in proximity to the only winter resort in north Bulgaria, Uzana, and the Dryanovo Monastery.
Селото се намира близо до единствения зимен курорт в северна България- Узана и до Дряновския манастир.

Siberian native and travel writer Anna Gruzdeva chose the three most prevalent stereotypes about Siberia and tried to look at them from the perspective of a person who can only see only winter, bears, GULAG labor camps and nothing else.
Анна Груздева, писател пътешественик родом от Сибир, избра трите най-разпространени стереотипа и се опита да погледне на тях от гледната точка на човек, който вижда в Сибир само зима, мечки, лагери ГУЛАГ и нищо повече.

In the culture using a form- the only winter hardy to the middle lane and over the northern regions of Russia.
В културата, използвайки форма- само зимата Харди в средната лента и над северните райони на Русия.

The intentions of Bansko are the town in the future to develop not only winter but also summer sports center.
Намеренията на Банско са курорта да се развива не само през зимата, но и като летен спортен център.

Turin 2006 was the only Winter Olympics in which athletes from Serbia-Montenegro participated on the same team.
Торино 2006 бяха единствените Зимни олимпийски игри, в които спортисти от Сърбия-Черна гора участваха в един и същ отбор.

There are very different models- not only winter, but also summer covers.
Има много различни модели- не само зимни, но и летни покрития.

Famous as Liechtenstein's only winter resort, the small town of Malbun, once only inhabited in summer, is now a draw for winter sports enthusiasts.
Известен като единствения зимен курорт в Лихтенщайн, малкият град Малбун, който е бил обитаван само през лятото, сега е равен за ентусиасти на зимни спортове.

You can become the owner of a clothing store theme, selling, for example, only winter dresses, evening dresses, chic hats.
Можете да станете собственик на магазин за дрехи тема, продажба, например, само зимни рокли, вечерни рокли, шикозни шапки.

The possibility to develop not only winter sports, but actively to look for solutions which can attract tourists for all seasons, is something which is there because of the potential of the region.
Концепцията предвижда развитие на Добринище като курорт във всички сезони Възможностите да се развият не само зимните спортове, а активно да се разработят решения, които да привличат туристи през всички сезони, са заложени поради потенциала на района.

And secondly, from her happening to be not in perfectly good spirits the only winter which she had afterwards spent there with herself.
И второ, от това, че не е в съвършено добри духове единствената зима, която след това е прекарала там със себе си.

The SOE Brezovica Tourist/Ski Centre is the only winter tourism centre in Kosovo having exceptional natural conditions for skiing.
ДП„Туристически/ски център Брезовица” е единственият център за зимен туризъм в Косово, който предлага изключителни природни условия за ски спортове.

And with regard to Anne's dislike of Bath, she considered it as a prejudice and mistake, arising first from the circumstance of her having been three years at school there, after her mother's death, and, secondly, from her happening to be not in perfectly good spirits the only winter which she had afterwards spent there with herself.
И по отношение на ненавистта на банята към анна, тя го смяташе за предразсъдък и грешка, възникваща, от една страна, от обстоятелствата, че е имала три години в училище там след смъртта на майка си; и второ, от това, че не е в съвършено добри духове единствената зима, която след това е прекарала там със себе си.

And the baby, most likely, will need not only winter overalls, but also a lighter one, for spring and autumn.
И бебето вероятно ще се нуждае не само от зимния комбинезон, но и от по-леки за пролетта и есента.