Какво е " OPEN FOR ACCESSION " на Български - превод на Български

• открита за присъединяване
• отворен за присъединяване
• открит за присъединяване
• отворена за присъединяване
• открити за присъединяване
• открита за присъединяването
• отворено за присъединяване

Примери за използване на Open for accession на Английски и техните преводи на Български

Thereafter it shall be open for accession.
Тя ще бъде открита за присъединяване.

It will be open for accession to other countries as well.
Съюзът е открит за присъединяване и на други страни.

Thereafter it shall be open for accession.
След тази дата тя ще бъде открита за присъединяване.

This agreement is open for accession of other states dividing provisions of this agreement.
Настоящото споразумение е открито за присъединяване на държави членки, различни от договарящите страни.

This Treaty shall be open for accession.
След това конвенцията ще бъде открита за присъединяване.

This Protocol shall be open for accession by any Party to the Conventions which has not signed it.
Този протокол ще бъде открит за присъединяване за всяка страна по конвенциите, която не го е подписала.

It shall thereafter be open for accession.
След това конвенцията ще бъде открита за присъединяване.

This Convention shall be open for accession by the States and organisations referred to in Article 27.
Настоящата конвенция е открита за присъединяване от страна на държавите и организациите, посочени в член 27.

The Convention remains open for accession.
След това конвенцията ще бъде открита за присъединяване.

This Protocol shall be open for accession by any Party to the Geneva Conventions which has not signed it.
Този Протокол е отворен за присъединяване от всяка държава- страна по Женевските конвенции, която не го е подписала.

After that date, it shall be open for accession.
След тази дата тя ще бъде открита за присъединяването.

This Convention shall be open for accession to all States referred to in article VIII.
Настоящата Конвенция е открита за присъединяване за всички държави, посочени в член VIII.

After that date, it shall be open for accession.
След тази дата тя ще бъде открита за присъединяване към нея.

The present Convention shall be open for accession to all States referred to in paragraph I of article 4.
Настоящата Конвенция ще бъде открита за присъединяване на всички държави, посочени в член 4, параграф 1.

After that date, it shall be open for accession.
След изтичането на този срок протоколът ще бъде отворен за присъединяване.

It shall be open for accession from the day after the date on which the Convention is closed for signature.
Тя е открита за присъединяване от деня след датата, на която се преустанови подписването на конвенцията.

After the entry into force of this Agreement it shall be open for accession.
След тази дата тя ще бъде открита за присъединяването.

Thereafter, it shall be open for accession by such Members.
След това тя ще бъде отворена за присъединяване на тези членове.

It is open for accession from the day following the date upon which it is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

The present Convention shall be open for accession by the European Economic Community.
Настоящото споразумение е отворено за присъединяване от Европейската общност.

These provisions are inconsistent with the very nature of the Covenants, which are universal in character and should be open for accession by all States.
Тези разпоредби са несъвместими със самото естество на пактовете, които имат универсален характер и трябва да бъдат открити за присъединяване на всички държави.

This Agreement shall be open for accession by the European Community.
Настоящото споразумение е отворено за присъединяване от Европейската общност.

The provisions of these articles are inconsistent with the very nature of the Con- vention, which is universal in character and should be open for accession by all States.
Тези разпоредби са несъвместими със самото естество на пактовете, които имат универсален характер и трябва да бъдат открити за присъединяване на всички държави.

This Convention shall be open for accession to all States referred to in.
Тази конвенция е открита за присъединяване за всички държави, посочени в точка.

This Convention shall be open for signature at the headquarters of the Organization from 1 July 1989 to 30 June 1990 and shall thereafter remain open for accession.
Настоящата конвенция е отворена за подписване в седалището на Организацията от 1 октомври 2001 г. до 30 септември 2002 г. и след това ще продължи да бъде отворена за присъединяване.

This Convention shall be open for accession to all States referred to in.
Настоящата Конвенция е открита за присъединяване за всички държави, посочени в членVIII.

Shall be open for accession from the day following the date on which it is closed for signature.
Тя ще бъде открита за присъединяване от деня, следващ датата, на която конвенцията е закрита за подписване.

As from 26 January 2003, this Protocol shall be open for accession by any Party to the Convention.
От 26 януари 2003 г., настоящият протокол е открит за присъединяване от всяка от страните по Конвенцията.

The present Protocol shall be open for accession as from 6 May 1989 by the States and organizations referred to in Article 13(1).
Настоящият протокол е отворен за присъединяване от държавите и организациите, посочени в член 13, параграф 1, от 6 май 1989 г.

The present Convention shall be open for accession to the States referred to in article VI(1).
Настоящата Конвенция ще бъде открита за присъединяване за всяка държава, посочена в член VI(1).