Какво е " OPENS A FORM " на Български - превод на Български

• отвори формуляр
• отваря формуляр

Примери за използване на Opens a form на Английски и техните преводи на Български

When a user opens a form, the view can be specific to that user or other criteria.
Когато потребител отвори формуляр, може да се покаже определен изглед според потребителя или други критерии.

A default value is the value that appears automatically in a control when the user opens a form to fill it out.
Стойност по подразбиране е стойността, която се появява автоматично в контрола, когато потребителят отвори формуляр, за да го попълват.

When the user opens a form based on that form template, InfoPath initially checks if the computer is connected to the Internet.
Когато потребителят отвори формуляр, базиран на този шаблон на формуляр, InfoPath първо проверява дали има връзка с мрежата към компютъра.

Like a default value, placeholder text appears inside a text-entry control when a user first opens a form.
Като стойност по подразбиране текста в контейнера се появява в контрола за въвеждане на текст, когато потребителят за първи път отвори формуляр.

Whenever the user opens a form based on that form template, InfoPath first checks if there is a network connection to the computer.
Всеки път, когато потребителят отвори формуляр, базиран на този шаблон на формуляр, InfoPath първо проверява дали има връзка с мрежата към компютъра.

Note: If you clear this check box, the date isn't updated automatically each time a user opens a form based on this form template.
Забележка: Ако изчистите отметката от това квадратче, датата няма да се актуализира автоматично всеки път, когато потребителят отвори формуляр, базиран на този шаблон на формуляр..

When a user opens a form that connects to a data connection file, InfoPath uses the settings in that file to connect to the external data source.
Когато потребителят отвори формуляр, който се свързва към файл за връзка с данни, InfoPath използва настройките в този файл за свързване към външен източник на данни.

Specifically, you can use a rule to display a view when a user who is assigned to a particular user role opens a form that is based on your form..
Можете например да използвате правило да се отваря определен изглед, когато потребител, присвоен към определена роля, отвори формуляр, базиран на вашия шаблон.

For example, you can create a rule that runs when a user opens a form that is based on this form template and the value in this field is within a certain range.
Например можете да създадете правило, което се изпълнява, когато потребителят отвори формуляр, базиран на този шаблон на формуляр и стойността в това поле е в определен диапазон.

Specifically, you can use a rule to display a view when a user who is assigned to a particular user role opens a form that is based on your form..
По-конкретно можете да използвате правило за показване на определен изглед, когато потребител, на когото е присвоена определена потребителска роля, отвори формуляр, базиран на вашия формуляр..

The following example opens a form, opens a recordset, and then binds the form to the recordset by setting the form's Recordset property to the newly created Recordset object.
Няма информация Четене/запис Следващият пример отваря формуляр, отваря набор записи и след това свързва формуляра към набора записи чрез задаване на свойството на формуляра Recordset на новосъздадения обект Recordset.

You can use a rule to display a view when a user who is assigned to a particular user role opens a form that is based on your form..
Например можете да използвате правило, за да има конкретен изглед се отварят, когато потребител, който е присвоен на определена потребителска роля отвори формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр..

The next time a user opens a form that is based on your form template, InfoPath displays a dialog box that prompts the user to replace his or her copy of the existing form template with the new version.
В менюто файл щракнете върху публикуванеи след това следвайте стъпките в съветника за публикуване. Следващия път, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, InfoPath показва диалогов прозорец, който подканва потребителя да заместите свое собствено копие на съществуващ шаблон на формуляр с новата версия.

When a user wants to fill out a form for the first time, he or she goes to the location where the form template was published and opens a form that is based on the form template.
Когато потребителят иска за първи път да попълни формуляр, той отива на местоположението, където е публикуван шаблонът на формуляр, и отваря формуляр, базиран на шаблон на формуляр..

If you have assigned roles to users that are based on any combination of user names, groups, or values from a field, when a user opens a form that is based on your form template, InfoPath determines the role to assign to that user by using the following order.
Ако сте присвоили роли към потребители на базата на комбинации от потребителски имена, групи или стойности от поле, то когато потребителят отвори формуляр, базиран на вашия шаблон, InfoPath ще определи ролята, която да зададе на потребителя, спрямо следния ред.

Value Type a value or click Insert Formula to add a formula that will generate the initial value of the field when the user opens a form that is based on this form template.
Стойност Въведете стойност или щракнете върху Вмъкване на формула, да добавите формула, която ще генерира първоначалната стойност на полето, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на този шаблон за формуляр..

If you have assigned roles to users that are based on any combination of user names, groups, or values from a field, when a user opens a form that is based on your form template, InfoPath determines the role to assign to that user by using the following order.
Ако сте присвоили роли на потребителите, които се базират на произволна комбинация от имена на потребители, групи или стойности от поле, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, InfoPath ще определи ролята да дадете на този потребител с помощта на следния ред.

When a user wants to fill out a form for the first time, he or she goes to the location where the form template was published and opens a form that is based on the form template.
Когато потребителят иска да попълните формуляр за първи път, той или тя отива на мястото, където шаблона за формуляр е публикуван и отвори формуляр, който се базира на шаблона за формуляр..

If you have assigned roles to users that are based on any combination of user names, groups, or values from a field, when a user opens a form that is based on your form template, InfoPath determines the role to assign to that user by using the following order.
Ако сте присвоили роли на потребителите, които се базират на произволна комбинация от имена на потребители, групи или стойности от поле, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр, InfoPath ще определи ролята да дадете на този потребител с помощта на следния ред: Името на потребителя е стойност на едно поле в шаблона за формуляр..

You can use rules to display messages, set default values, and apply other actions that are based on conditions that occur when the user opens a form that is based on this form template.
Можете да използвате правила, за да показвате съобщения, да задавате стойности по подразбиране и да прилагате други действия, базирани на условията, които се появяват, когато потребителят отвори формуляр, който е базиран на този шаблон на формуляр..

You can use rules to display messages, set default values, and apply other actions that are based on conditions that occur when the user opens a form that is based on this form template.
Можете да използвате правила за показване на съобщения, задаване на стойности по подразбиране и прилагане на други действия, които се базират на условия, които се появяват, когато потребителят отвори формуляр, който се базира на този шаблон за формуляр..

For example, when you first open a form, the following sequence of events occurs.
Например, когато отворите формуляр за първи път, ще възникне следната последователност от събития.

In the Getting Started dialog box, under Open a form, click On My Computer.
В диалоговия прозорец Начало под отворите формуляр, щракнете върху На моя компютър.

Beginning steps Create or open a form or report in Design view.
Начални стъпки Създайте или отворете формуляр или отчет в изглед на Проектиране.

Open a form or create a new one.
Отворете формуляра или създайте нов.

This prefix disappears when you open a form that you want to fill out.
Този префикс изчезва, когато отворите формуляр, който искате да попълните.

Users see this view when they open a form that is based on your form..
Потребителите виждат този изглед, когато отворят формуляр, който е базиран на вашия формуляр..

Otherwise, users will see an empty box when they open a form that is based on your form template.
В противен случай потребителите ще виждат празен списък, когато отворят формуляр, който се базира на вашия шаблон на формуляр..

When users first open a form, the list items in a combo box are hidden.
Когато потребителите първо отворете формуляр, елементите на списък в разгъващ се списък са скрити.

This happens automatically when users open a form that is based on the updated form template.
Това се случва автоматично, когато потребителите отворят формуляр, който се базира на актуализирания шаблон на формуляр..