Какво е " OPERA HOUSES " на Български - превод на Български

• опери
• оперни театри
• оперни къщи
• оперите
• опера

Примери за използване на Opera houses на Английски и техните преводи на Български

Churches, opera houses, ruins.
Църкви, опери, руини.

Teatro Colon is one of the world's best opera houses.
Театърът Колон е една от най-добрите оперни къщи в света.

Find opera houses and festivals by name or address, or using the mouse-sensitive maps.
Намерете оперни театри и фестивали по име или адрес, или като използвате реагиращи на мишката карти.

You sing in the most prestigious opera houses of the world.
Пее в най-престижните опери в цял свят.

On the other side of the gallery is located La Scala- one of the most prestigious opera houses.
От другата им страна е разположена Ла Скала- един от най-престижните световни оперни театри.

It is one of the most famous opera houses in the world.
Това е една от най-известните оперни къщи в света.

Krushelnitskaya is considered one of the most beautiful theaters in Europe on a par with Odessa and Vienna opera houses.
Крушелницка в Лвов е един от най-красивите театри в Европа, заедно с оперите във Виена и Одеса.

The city has many museums, three opera houses, and thermal baths.
В града има много музеи, три опери и термални бани.

Berlin is the only European city to have three active opera houses.
Берлин е единственият град в света, в който има три действащи опери.

People in the audience in these opera houses, when they were built, they used to yell out to one another.
Хората в публиката в тези опери, когато са били построени, са си крещели едни на други.

Berlin is the only city in the world that has got 3 active Opera Houses.
Берлин е единственият град в света, в който има три действащи опери.

It became also the first Muslim country that had opera houses, theaters, and modern universities.
Тя е и първата страна с мюсюлманско мнозинство, която има опери, театри и модерни университети.

There are three opera houses, three first-class symphony orchestras, several first-class theatres, museums in abundance.
Тук има три опери, три първокласни симфонични оркестри, няколко първокласни театри, музеи в изобилие.

Public museums, 60 theatres, three opera houses and 70 festivals.
Публични музеи, 60 театри, три оперни къщи и 70 фестивала.

The German-Finnish Jukka Rasilainen performs the dramatic repertoire for bass-baritone at all of the world's leading opera houses.
Финландецът Юка Расилайнен изпълнява драматичния репертоар за бас-баритон на всички водещи световни опери.

During this period, she also performed at all national opera houses and concert halls in Bulgaria.
В рамките на този период, активна национална кариера във всички оперни театри и концертни зали на България.

Ildar Abdrazakov tops every casting director's list when it comes to Verdi productions at the world's leading opera houses.
Илдар Абдразаков оглавява списъка на всеки режисьор, когато става дума за продукции на Верди във водещите световни оперни театри.

Around the world recording studios, radio and TV stations, opera houses and famous stages count on AKG products.
Звукозаписни студия, радио- и телевизионни станции, опери и други сцени по целия свят разчитат на качеството на продуктите на AKG.

La Scala- one of the most famous opera houses in the world located in a rather inconspicuous building in a small square. Accommodates 2,800 spectators.
Ла Скала- една от най-известните оперни къщи в света разположена в доста незабележима сграда на малък площад. В нея могат да се настанят 2 800 зрители.

Have you picked up any information regarding opera houses or concert halls?
Засякла ли си някаква информация относно опери или концертни зали?

Being inconstant artistic in nature, Luciano Pavarotti could cancel his performance at the last moment, thereby causing significant losses to concert halls and opera houses.
Тъй като е непостоянен артистичен характер, Лучано Павароти може да отмени изпълнението си в последния момент, като по този начин причинява значителни загуби на концертни зали и опера.

Our graduates have gone on to perform in major opera houses around the world.
Нашите възпитаници са отишли за да изпълни в по-големите оперни театри по света.

The Malasana neighborhood is also famous for its nighttime adventures in pubs and clubs, but if you prefer more refined sources of entertainment, Madrid has plenty of great theatres and opera houses.
Квартал Маласаня(Malasana) също е известен с нощните приключения в своите кръчми и нощни клубове, а ако предпочитате културните забавления, то Мадрид ще ви очарова и с добрите си театри и опера.

Recording studios, radio and TV stations, opera houses and famous stages around the world count on AKG products.
Звукозаписни студия, радио- и телевизионни станции, опери и други сцени по целия свят разчитат на качеството на продуктите на AKG.

In place of the church of Santa Maria della Scala, La Scala is one of the most famous opera houses in the world.
На мястото на църквата"Санта Мария дела Скала," Ла Скала е един от най-известните оперни театри в света.

Few world cities can boast of so many sights, museums, opera houses and drama theatres, tofts and palaces, parks and monuments.
Малко градове в света могат да се похвалят с толкова много атракции, музеи, опери и театри, имения и дворци, паркове и паметници.

The Hungarian State Opera House, built in neo-Renaissance style, is counted among the most beautiful opera houses of the world.
Унгарската държавна опера, построен в нео ренесансов стил, се брои сред най-красивите оперни театри по света.

Theatre and film director Tedi Moskov urged Bulgarian theatres, opera houses and concert halls to stage protests over the funding.
Театралният и кинорежисьор Теди Москов пък призова всички български театри, опери и концертни зали да излязат на протест.

It's still ethereally beautiful and home to many of the planet's greatest museums, architectural sights, opera houses, and restaurants.
Тя все още е етерно красива и е дом на много от най-големите музеи, архитектурни забележителности, опери и ресторанти.

Founded in 1853, this jewel of the Centennial State is home to one of the country's first opera houses oldest gold mines, third largest chili cook-off and even the occasional world-famous brain surgeon.
Основан през 1853 г., това съкровище в Стогодишния щат е дом на първата опера, най-старата златна мина… и по случайност с най-известния мозъчен хирург.