Какво е " OPERATIONAL COMMITTEE " на Български - превод на Български

• оперативния комитет
• оперативният комитет
• оперативен комитет

Примери за използване на Operational committee на Английски и техните преводи на Български

The Commission is committed to provide documents including Action Fiches to the Operational Committee on time.
Комисията се ангажира да предостави навреме документи, включително фишове за дейността, на оперативния комитет.

Members of the Operational Committee have been duly notified about non-substantial changes during the Operational Committee meeting.
Членовете на оперативния комитет бяха надлежно уведомени за несъществени промени по време на срещата на оперативния комитет.

The Commission is fully aware of the delays incurred at times in the submission of proposals to the members of the Operational Committee.
Комисията е напълно запозната със закъсненията в няколко случая при внасянето на предложения до членовете на оперативния комитет.

(a) of the CA indicates that the Operational committee is responsible for the approval of“actions to be funded by the Trust Fund”.
В точка 6.3, буква а от Учредителното споразумение се посочва, че оперативният комитет отговаря за одобряването на„действията, които ще бъдат финансирани от Доверителния фонд“.

Becoming the first lady of the state after her husband's victory in the presidential elections of 1992, she headed the Operational Committee on Health Care Reform.
А след победата на съпруга й в президентските избори оглавява през 1993-а оперативния комитет по реформата в здравеопазването.

As a result, the Commission is not in a 6 position to inform the Operational Committee about the expected starting date at the time of the programme adoption.
В резултат на това Комисията не е в състояние да информира оперативния комитет относно очакваната начална дата в момента на приемането на програмата.

The fund created coordination mechanisms in the form of its own governance structures(the trust fund board and the operational committee).
Фондът е създал координационни механизми под формата на собствените си управленски структури(управителен съвет и оперативен комитет на доверителния фонд).

The Commission reiterates its commitment to provide Operational Committee members with timely and complete documentation to enable them making well-prepared decisions.
Комисията отново подчертава ангажимента си да осигури на членовете на оперативния комитет навременна и пълна документация, която да им позволи вземането на добре подготвени решения.

Only those that are retained are developed into action fiches to be assessed through internal review mechanisms and sent to the Operational Committee for its consideration and approval.
Само подбраните идеи се разработват във фишове за дейността, за да бъдат оценени чрез вътрешните механизми за преглед и изпратени на оперативния комитет за разглеждане и одобрение.

The CA does not specify whether the Operational Committee is called to examine or review all the proposals which are received by the Trust Fund Managers or EU Delegations.
В Учредителното споразумение не се уточнява дали оперативният комитет е призован да разгледа или преразгледа всички предложения, които са получени от ръководителите на Доверителния фонд или в делегациите на ЕС.

The Commission has apologised for such delays at the concerned meetings and committed to provide documents including Action Fiches in line with the rules and procedures of the Operational Committee.
Комисията се извини за тези закъснения на съответните заседания и се ангажира да представи документи, включително фишове за дейността в съответствие с правилата и процедурите на оперативния комитет.

During the meetings of the Operational Committee, an update is requested from all participants on potential new projects so as to facilitate good coordination between members of the Trust Fund.
По време на заседанието на оперативния комитет от всички участници се изисква актуална информация за потенциални нови проекти, за да се улесни добрата координация между членовете на доверителния фонд.

The Trust Fund Board provides strategic guidelines on the use of the funds;(b) an Operational Committee(OpCom) for each window to examine and approve the actions financed by the TF.
Управителният съвет на доверителния фонд предоставя стратегически насоки за използването на средствата; б оперативен комитет за всеки компонент, който да разглежда и одобрява действията, финансирани от доверителния фонд.

The Operational Committees regularly discuss the priorities for the upcoming period which was captured in the minutes of the OPCOM and subsequently used by the Trust Fund Managers to guide the identification and formulation of new Actions.
Оперативните комитети редовно обсъждат приоритетите за предстоящия период, което бе отразено в протокола на оперативния комитет и впоследствие използвано от ръководителите на Доверителния фонд за насочване на набелязването и формулирането на нови действия.

Furthermore, potential conflicts of interest arise due 24 to the presence of some of these organisations on the fundŐs operational committee, where projects and, in these instances, implementing organisations are selected29.
Нещо повече, възниква потенциален конфликт на интереси поради присъствието на някои от тези организации в оперативния комитет на фонда, където се прави подбор на проектите и, в тези случаи, на организациите изпълнители29.

The European Parliament representatives do not have observer status at the Operational Committee meetings;(c) the management of the trust fund is ensured by the Commission(trustee) which acts as the secretariat of the Trust Fund Board and of the Operational Committees..
Представителите на Европейския парламент нямат статут на наблюдатели на срещите на Оперативния комитет. в управлението на доверителния фонд се осигурява от Комисията(доверител), която изпълнява функциите на секретариат на управителния съвет на доверителния фонд и на оперативните комитети..

For the Sahel and Lake Chad and North of Africa window, the selection process is based on the operational frameworks developed with EU Delegations in consultation with partner countries and adopted by the respective Operational Committee, as well as on the relevance of proposals against these strategies.
За направлението за Сахел и езерото Чад и направлението„Северна Африка“ процесът на подбор се основава на оперативните рамки, разработени съвместно с делегациите на ЕС и след консултации с държавите партньори и приети от съответния оперативен комитет, както и на приложимостта на предложенията предвид тези стратегии.

For example, the minutes of the 5th OpCom of HoA in December 2017 state:‘The Operational Committee registered its deep concern about the late distribution of documentation for the meeting.
Например в протокола от 5-ото заседание на оперативния комитет на компонента„Африкански рог“ от декември 2017 г. се посочва: Оперативният комитет отбелязва дълбоката си загриженост относно забавеното разпространение на документацията за заседанието.

The Commission recognises that in a limited number of cases occurred in the initial period of the Trust Fund; the proposals adopted by the Operational Committee had been previously identified and/or partially formulated under other EU instruments.
Комисията признава, че малък брой от случаите са възникнали в началния период на Доверителния фонд; предложенията, приети от оперативния комитет, са били предварително установени и/или частично формулирани в рамките на други инструменти на ЕС.

However, considering resources available for 2017 and the level of knowledge and evidence, the European Commission will be more selective for the actions to be proposed to the Operational Committee, in full synergy and complementarity with other EU instruments, including the European external investment plan.'.
Предвид обаче наличните ресурси за 2017 г. и равнището на знанията и данните, Европейската комисия ще бъде по-избирателна за действията, които ще бъдат предложени на оперативния комитет, при пълно взаимодействие и взаимно допълване с другите инструменти на ЕС, включително Европейския план за външни инвестиции.

The Monitoring Committee Operational Programme.
Комитета наблюдение Оперативна програма.

The Operational Risk Committee.
Комитетът управление риск.

The Monitoring Committee of Operational.
Комитета за наблюдение на Оперативна.

The Monitoring Committee of Operational Programme.
Комитета за наблюдение на Оперативна програма.

The Monitoring Committee of Operational Program.
Комитета за наблюдение по Оперативна програма.

The Monitoring Committee of Operational Program.
С на Комитета за наблюдение на Оперативна програма.

The Monitoring Committee of Operational Program“ Regional Development.
Комитета за наблюдение по Оперативна програма„ Регионално развитие.

Joint Monitoring Committee for Joint Operational Programme Black Sea Basin 2014-2020.
Съвместният комитет за наблюдение съвместната оперативна програма„ Черноморски басейн 2014-2020“.

In October 2009 he was elected as representative of South Central District in the Monitoring Committee of Operational Program“Regional Development” and the Monitoring Committee of Operational Program“Human Resources”.
През октомври 2009 година е избран за представител на Южен Централен район в Комитета за наблюдение по Оперативна програма„Регионално развитие” и Комитета за наблюдение по Оперативна програма„Човешки ресурси”.

The Operational Risk Committee(ORC) supports the Executive Board in the performance of its role in overseeing the management of operational risks.
Комитетът за управление на операционния риск(ORC) подпомага Изпълнителния съвет при изпълнението на неговата роля да контролира управлението на операционните рискове.