Какво е " OPPORTUNITIES FOR REALIZATION " на Български - превод на Български

• възможности за реализация
• възможностите за реализиране
• възможностите за реализация
• възможности за реализиране
• възможности за осъществяване

Примери за използване на Opportunities for realization на Английски и техните преводи на Български

It provides opportunities for realization and career development in.
Дава възможности за реализация и кариерно израстване в.

Consultation and specification of prices and opportunities for realization;
Консултация и уточняване цена и възможностите за реализация;

New opportunities for realization will open up before you this February.
През февруари пред вас ще се открият нови възможности за реализация.

Every year in the exhibition are included over 90 top companies providing opportunities for realization in Bulgaria.
Всяка година в изложението се включват над 90 топ компании, предоставящи възможности за реализация в България.

Opportunities for realization of the young people in the Municipality of Samokov".
Възможности за реализация на младите хора в Община Самоков”.

Artistic forging- is boundless opportunities for realization of the most daring and creative ideas.
Артистични коване- е безгранична възможности за реализация на най-дръзките и творчески идеи.

Opportunities for realization of urban development initiatives via financial engineering instruments.
Възможности за реализиране на инициативи в подкрепа на градското развитие чрез инструменти за финансов инженеринг.

Today's businesses increasingly brand themselves on the internet, where the opportunities for realization are virtually inexhaustible.
Днес съвременният бизнес усилено брандира в интернет, където възможностите за реализация са буквално неизчерпаеми.

New opportunities for realization of Trump tax reform support indices| Varchev Finance.
Нови възможности за реализиране на данъчната реформа на Тръмп подкрепят индексите| Варчев Финанс.

For his part, Martin Ganev present some recent and alternative opportunities for realization of assets in the current economic situation.
От своя страна, Мартин Ганев представи някои актуални и алтернативни възможности за реализация на активи в съвременната икономическа конюнктура.

It will also support young girls in increasing their motivation and initiative for developing their leadership skills in order to achieve equal opportunities for realization in life.
Проектът също така ще подкрепи младите момичета като повиши тяхната мотивация и инициатива, ще развие лидерските им умения, за да постигнат равни възможности за реализация.

They can provide a wider range of rights and opportunities for realization and dependability for a merchant on the Bulgarian market.
Това ще осигури един по-голям кръг от права и възможност за реализация и сигурност на един търговец на българския пазар.

They discussed areas of cooperation through the exchange of information and good practices, visitations, meetings, opportunities for realization of common projects.
Обсъдиха се области за сътрудничество чрез обмен на информация и добри практики, посещения, срещи, възможности за реализация на съвместни проекти.

Graduates from in VSU“L. Karavelov“ have great opportunities for realization in a great range of activities in the construction sphere.
Завършилите във ВСУ“Л. Каравелов” имат големи възможности за реализация и адаптивност в широк кръг от дейности в областта на строителството.

Queen Mathilde called for full inclusion of children and young people in the public life and for equal opportunities for realization of all children's rights.
Кралица Матилда отправи призив за пълноценното включване на децата и младите хора в обществения живот и за равни възможности за реализация на правата на всички деца.

In their words, Bulgaria has a lot to brag about like opportunities for realization and good practices, but positive examples need to be presented to the world in an even more convincing way.
По думите им България има с какво да се похвали като възможности за реализация и добри практики, но е необходимо положителните примери да се показват пред света по още по-убедителен начин.

Representative of Regional Development Foundation(Vidin- Bulgaria) took part in the conference with a presentation entitled"Opportunities for realization of young people, provided by the European Union".
Представител на Фондация за регионално развитие взе участие в конференцията с презентация на тема:„Възможности за реализация на младите хора в Европейския съюз“.

We analyzed the opportunities for realization of investment project within the protected areas in Bulgaria as well as the opportunities for change within the protected areas.
Анализирахме възможностите за реализиране на инвестиционни проекти в границите на защитените територии в България, както и възможностите за промяна в границите на засегнатите защитени територии.

The Economic and Social Council and the Municipality of Samokov organized a discussion-meeting with students completing their secondary education about the opportunities for realization of young people in the region.
Икономическият и социален съвет и Община Самоков организираха среща-дискусия с ученици, завършващи средното си образование, за възможностите за реализация на младите хора в региона.

In addition to the marking of certain sections, LEDs offer wide opportunities for realization of various color effects, including a description of all circles and irregular shapes.
Освен за маркиране на определени участъци, светодиодите предлагат широки възможности за реализиране на разнообразни цветови ефекти, включително описване на кръгове и всякакви неправилни форми.

By the presentation of various companies, practical trainings and active discussions students participated in the peculiar dialogue between the youth and the business finding out different opportunities for realization,….
С представянето на различни компании, практическите обучения и оживените дискусии студентите участваха в своеобразния диалог между младежта и бизнеса, откриха различни възможности за реализация, споделиха виждания и идеи.

There are numerous opportunities for realization of the investment in the country and the choice depends on the risk appetite of the investor, his profit desire and other specific factors.
Налице са многобройни възможности за осъществяване на инвестиция в страната и коя от тях следва да бъде избрана зависи от това колко голям риск иска да поеме лицето, желанието му за реализиране на печалба и други конкретни фактори.

Both combined mean keeping young people and the brains of Bulgaria in the country, better opportunities for realization for all, a higher standard of living and, most importantly, the creation of the Bulgarian Dream!
И двете в пакет означават запазване на младите хора и на мозъците на България в страната, по-добри възможности за реализация на всички, по-висок стандарт на живот и най-важното- създаване на Българската мечта!

Within the framework of the career day, the Europe Direct-Vidin Center will place a stand for jobseekers, where a representative of the Center will present different opportunities for realization in the European institutions.
В рамките на кариерния ден център„Европа директно-Видин“ ще постави щанд за търсещите работа лица, на който представител на центъра ще представи възможностите за реализация в европейските институции.

In my strong desire to acquire a high quality specialization, as well as to obtain better opportunities for realization, I made the important for me and my family decision to learn my professional development in Germany.
Водена от силното ми желание да придобия качествена специализация и по-добра възможност за реализация взех важното решение за мен и за семейството ми да насоча професионалното си развитие в Германия.

Parents do not always understand the essence of engineering and don't see realization in this, they don't explain properly to future generations this and the same situation is at schools and as a result to that children believe engineering occupations are difficult and inaccessible and this is one of the hidden barriers to encouraging girls to turn to these opportunities for realization, she said.
Родителите не винаги разбират същността на инженерните науки и възможностите за реализация в тях, не ги обясняват на следващите поколения правилно, по същия начин е и ситуацията в училище, в резултат на което децата смятат инженерните професии за трудни и недостъпни и това е една от скритите бариери за насърчаването на момичетата да се обърнат масово към тези възможности за реализация, коментира тя.

Law firm"Kinkin& Partners"» We analyzed the opportunities for realization of investment project within the protected areas in Bulgaria as well as the opportunities for change within the protected areas.
Адвокатска кантора Кинкин и Партньори» Анализирахме възможностите за реализиране на инвестиционни проекти в границите на защитените територии в България, както и възможностите за промяна в границите на засегнатите защитени територии.

As a part of the new international festival platform, the Bulgarian Plum Festival will acquire wider popularity and access to new audiences, new opportunities for realization of international partner events, it will present Bulgarian culture around the world, etc.
Като част от новата интернационална фестивална платформа,, Български фестивал на сливата“ ще придобие по-широка популярност и достъп до нови публики, нови възможности за осъществяване на съвместни международни изяви, ще представи българската култура по света и т.н.

The President also highlighted the opportunities for realization of joint projects with the funds in the Cross-Border Cooperation Programme Bulgaria- Romania 2007-2013, which is expected to be over 90 percent completed.
На дискусията държавният глава открои още възможностите за реализация на съвместни проекти със средствата по Програмата за трансгранично сътрудничество България-Румъния 2007-2013 г., която се очаква да бъде изпълнена над 90 на сто.

The event began with a brief presentation of the culinary programs of Varna University of Management, focusing on the professional approach of training at the Culinary Arts Institute, the opportunities for realization that the students receive as part of their studies and the magic of art reflected in their culinary works.
Събитието започна с кратко представяне на кулинарните програми на Висше училище по мениджмънт, акцентиращо върху професионалния подход на обучение в Института по кулинарни изкуства, възможностите за реализация, които студентите получават още в рамките на следването си и магията на изкуството, отразена в техните кулинарни произведения.