Какво е " OPPORTUNITIES TO SUPPORT " на Български - превод на Български

• възможности за подкрепа
• възможностите за подпомагане
• възможностите за подкрепа
• възможности да подкрепим

Примери за използване на Opportunities to support на Английски и техните преводи на Български

Opportunities to support students.
Възможности за подкрепа на студентите.

They are offering opportunities to support….
Осигурява възможности за подкрепа на….

(b)promote opportunities to support the labour mobility of individuals, including through guidance on access to learning and language training;
Насърчава възможностите за подкрепа на трудовата мобилност на физическите лица, включително чрез насоки относно достъпа до обучение и езиковото обучение;

Erasmus+: Providing more and better opportunities to support Europe's future generations.
Програма„Еразъм+“: повече и по-добри възможности в подкрепа на бъдещите поколения в Европа.

Opportunities to support the Union of Inventors of Bulgaria(UIB) were discussed at a meeting today in Bulgarian Small and Medium-Sized Enterprises Promotion Agency(BSMEPA).
Възможностите за подпомагане на Съюза на изобретателите в България(СИБ) от Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия(ИАНМСП) бяха обсъдени на среща днес.

He will especially focus on opportunities to support Macedonia's EU and NATO bids.
Той ще се съсредоточи специално върху възможностите за подпомагане на кандидатурите на Македония за членство в НАТО и ЕС.

The tool includes guidelines for recommended reactions in case of unusual behavior by relatives of persons with mental problems, suicidal risks and opportunities to support the relatives.
Инструментът включва насоки за препоръчителни реакции в случаи на необичайно поведение от страна на близки на лица с ментални проблеми, рискове от суициди, както и възможности за подкрепа на близките.

There are some opportunities to support energy efficiency through the Cohesion Funds.
Има някои възможности да подкрепим енергийната ефективност чрез Кохезионните фондове.

Pilot projects developed in particular under the European Space Agency programs demonstrated opportunities to support“blue growth”,“agriculture”,“water management” and“security and stability” policies.
Пилотните проекти, разработени по-специално в рамките на програмите на ЕКА, демонстрират възможности за подкрепа на политиките за:„син растеж“, земеделие, управление на водите и сигурност[…].

There are also opportunities to support the enhancement of existing networks supporting specific activities, notably fostering the participation of young researchers in EU-related themes.
Съществуват и възможности за подкрепа с цел повишаване на капацитета на съществуващи мрежи за подпомагане на определени дейности, и по-специално за стимулиране на участието на млади изследователи в проекти по теми, свързани с ЕС.

The project GreenS was presented, implemented in partnership of 14 organizations from eight EU countries, as well as the opportunities to support“green” awarding procedures in municipalities and their companies.
Беше представен проект GreenS, изпълняван в партньорство от 14 организации от 8 страни на ЕС, както и възможностите за подкрепа при„зеленото“ възлагане, които ще бъдат предоставени на общините.

We will be exploring opportunities to support their goals not just financially, but through our in-house skills too.”.
Ще търсим възможности да подкрепим тяхната цел не само финансово, но и чрез нашите вътрешни умения.“.

These include business climate improvement, accelerated resolution of human resource shortages, plan-adopters in vocational and tertiary education, opportunities to support Regional Innovation Centers, comprehensive energy reform.
Сред тях са подобряване на бизнес климата, ускорено решаване на проблема с недостига на човешките ресурси, план-приема в професионалното и висшето образование, възможностите за подкрепа на Регионалните иновационни центрове, цялостна реформа в енергетиката.

The need to create a large variety of new forms and opportunities to support people with disabilities, employers and service providers was identified as one of the main concerns of the Forum.
Сред основните мнения на Форума беше остро поставена необходимостта от създаване на нови и повече форми и възможности за подкрепа на хората с увреждания, на работодателите и доставчиците на услуги.

Regrets the increasing skill shortages in many of these professions, and calls on the Member States to work in partnership with industry, research institutions and other relevant stakeholders in the design of their next rural development programmes, including European Innovation Partnerships(EIPs), with a view to identifying opportunities to support skill development and knowledge transfer in these areas, including by means of training and apprenticeships for young farmers and new entrants;
Изразява съжаление относно нарастващия недостиг на умения в много от тези професии и призовава държавите членки да работят в партньорство със сектора, изследователските институции и други заинтересовани лица при разработването на своите следващи програми за развитие на селските райони, включително европейските партньорства за иновации( ЕПИ), с оглед да бъдат идентифицирани възможности за подкрепа на развитието на уменията и на трансфера на знания в тези области, включително посредством обучения и стажове за млади земеделски стопани и нови участници на пазара;

Through its diverse programs, EIT Food provides various opportunities to support start-up business development, enhance knowledge and qualifications and gain experience and skills through the application and development of innovation.
Чрез своите разнообразни програми, EIT Food предоставя различни възможности за подкрепа на развитието на стартиращи бизнеси, за повишаване на знанието и квалификациите и придобиване на опит и умения чрез прилагането и развитието на иновациите.

Pilot projects developed in particular under the European Space Agency programs demonstrated opportunities to support“blue growth”,“agriculture”,“water management” and“security and stability” policies.
Пилотните проекти, разработени по-специално в рамките на програмите на Европейската космическа агенция, демонстрираха възможности за подкрепа на политиките за"син растеж", земеделие, управление на водите и сигурност и стабилност.

During the two days of the seminar, participants will increase their competence regarding the opportunities to support vulnerable groups registered in labor offices regarding their vocational information, counseling and job placement, they will master the techniques of communication and work with vulnerable groups in vocational guidance and counseling, will be able to help clients from vulnerable groups in employment counseling and to apply basic communication techniques, such as hearing; dealing with emotions; analysis; feedback;
През двата дни от семинара участниците ще повишат компетенциите си относно възможностите за подпомагане на лицата от уязвими групи, регистрирани в бюрата по труда по отношение на тяхното професионално информиране, консултиране и устройване на работа, ще овладеят техники за комуникация и работа с уязвими групи при професионалното им ориентиране и консултиране, ще могат да подпомагат клиентите от уязвимите групи в трудовото консултиране, прилагайки основни комуникативни техники на изслушване; работа с чувства; анализ;

Public authorities strive to provide better conditions for the business environment and seek new opportunities to support the high-tech sector, as well as partnership initiatives between Sofia and foreign cities in support of start-up businesses.
Публичните власти се стремят да осигурят по-добри условия за бизнес средата и търсят още нови възможности в подкрепа на високотехнологичния сектор, както и на партньорски инициативи между София и чуждестранни градове в подкрепа на стартиращите бизнеси.

Digital interconnectivity provides endless new opportunities to support our very human needs for community and social interaction.
Този невероятен набор от сложни взаимосвързаност осигурява безкрайни нови възможности за подкрепа на нашите много традиционни човешки потребности на общността и социално взаимодействие.

That is, we have the opportunity to support the development of balanced, evidence-based policies.
Това означава, че имаме възможността да подкрепим разработването на балансирани политики, основани на доказателства.

The garden also gives the opportunity to support interculture.
Градината също дава възможност за подкрепа на мултикултурата.

It is now, today, that we have the opportunity to support President Obama's ideas.
Именно сега, днес, имаме възможност да подкрепим идеите на президента Обама“,….

We are grateful for this opportunity to support you.
Благодарни сме за тази възможност да ви подкрепим.

It is a great pleasure for us to have the opportunity to support the festival.
За нас е голямо удоволствие, че имаме възможност да подкрепим фестивала.

Give family and friends the opportunity to support you by letting them know what you are going through.
Дайте на семейството и приятелите ви възможността да ви подкрепят, като им давате възможност да знаят какво правите.

Eurosport shared passion Russian hockey fans and gives them the opportunity to support their compatriots- the best Russian players, which favour clubs of the National Hockey League.
Eurosport споделена страст руския хокей фенове и им дава възможност да подкрепят своите сънародници- най-добрите руски играчи, които са благоприятни за клубове на Националната хокейна лига.

At UniCredit Foundation, are extremely happy that we have the opportunity to support projects and initiatives for development in all twenty countries where UniCredit is represented.
Фондация УниКредит е изключително щастлива, че има възможност да подкрепя проекти и инициативи за развитие в двадесетте държави, в които УниКредит е представена.

You have the opportunity to support research of the European Association of Folk Festivals by giving your opinion on workflow optimization until February 10. Complete our short survey containing 12….
До 10 февруари имате възможност да подпомогнете проучването на Европейската Асоциация на Фолклорните Фестивали, давайки мнението си, свързано с оптимизирането на работния процес. Попълнете кратката….

We should therefore not miss the opportunity to support Russia vigorously in this modernisation- not just by investing in the modernisation of the economy, but also in its society.
Затова не следва да пропускаме възможността да подкрепим енергично Русия в модернизацията-като инвестираме в модернизацията не само на икономиката, но също и на обществото й.