Какво е " OPPORTUNITIES TO USE " на Български - превод на Български

• възможности за използване
• възможности да използват
• възможностите за използване
• с възможностите да се възползват

Примери за използване на Opportunities to use на Английски и техните преводи на Български

Opportunities to use a variety of technologies dome.
Възможности за използване на различни технологии купол.

Availability of many opportunities to use public transport;
Наличие на много възможности за използване на обществен транспорт.

Opportunities to use antivirus protection in local operations;
Възможности за използване на антивирусна защита в локални операции;

Children need to have meaningful opportunities to use their language.
Децата трябва да имат смислени възможности за използване на езика.

Opportunities to use new technologies in the learning process.
Възможности за използване на нови технологии в процеса на обучение.

The variety of ESTí products gives you unlimited opportunities to use your NeoQi® equipment.
Разнообразието от продукти ESTí дава неограничени възможности за използване на оборудването на NeoQi®.

Consider are the opportunities to use statistical approaches and methods in Big Data analysis.
Разглеждат се възможностите за използване на статистически подходи и методи при анализ на Big Data.

Not all schools and not all students have equal opportunities to use computers and Internet.
Не всички училища и не всеки ученик имат равни възможности за използване на компютърна техника и Интернет.

It is these opportunities to use their intellect, character generate a lawyer satisfaction with their work.
Именно широките възможности за използване на собствения интелект правят адвоката доволен от работата си.

Along with the basic tools, mIRC 7.43 offers opportunities to use a variety of side functions.
Покрай основните инструменти, mIRC 7.43 предлага възможности за използване на най-различни странични функции.

We have fantastic opportunities to use technology to tear down barriers between people instead of erecting them.
Имаме фантастични възможности да използваме технологиите, за да съборим бариерите между хората, вместо да ги издигаме.

New technologies suggest a population with growing incomes and opportunities to use high-tech devices and applications.
Новите технологии предполагат население с растящи доходи и възможности за използване на високотехнологични устройства и приложения.

The learner has more opportunities to use the teacher as a resource- to ask questions, to see models of language, and to practise skills.
Има по-добра възможност да използва учителя като източник на знания- да задава въпроси, да изпробва различни модели, да практикува умения.

In addition, the cooperation with different partners increases the opportunities to use the material facilities for practical education.
Сътрудничеството с различни партньори на колежа допълва възможностите за използване на материална база за практическо обучение.

Wider opportunities to use copyrighted material for education, research, cultural heritage and disability(through so-called"exceptions").
На второ място- по-широки възможности за използване на защитени с авторско право материали за образование, научни изследвания, културно наследство и на хора с увреждания(чрез т. нар.„изключения“).

Also in the arsenal of the teacher there are opportunities to use any applications and web resources.
Също така в арсенала на учителя има възможности да се използват всякакви приложения и уеб ресурси.

We will also organise trips, activities, social events and guest speakers as part of the course programme, which will provide great opportunities to use your language skills.
Ние също така ще организира пътувания, дейности, социални събития и гост-лектори, като част от програмата на курса, който ще предоставя чудесни възможности за използване на езиковите си умения.

Open Educational Resources: opportunities to use open knowledge for better quality and access.
Образователни ресурси със свободен достъп- възможности за използване на свободно достъпни знания за по-добро качество и достъп.

We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.
Ние трябва да открием хората със способностите, но без възможности, и да им дадем възможности да използват уменията си за добро.

The Spanish company Inval explored opportunities to use wind energy for electricity production in the country.
Испанската компания„Инвал” е проучила възможностите за използване на вятърната енергия за производство на електроенергия в страната.

Representatives of all museums and cultural institutions in the cross-border region will be acquainted with the opportunities to use the complex ICT solutions.
Ще се привлекат представители от всички музеи и културни институции в трансграничния регион, които ще бъдат запознати с резултатите от проекта и с възможностите да се възползват от комплексните ИКТ решения.

But being outside can provide endless opportunities to use big muscles, think creatively and learn more about the environment.
Да е навън може да осигури безкрайни възможности за използване на мускули, да мислиш творчески и да научиш повече за околната среда.

Besides this, candidate status will stop the trend of declining support for joining the EU in the country, and will also open up new opportunities to use money from European pre-accession funds," Varga told SETimes.
Освен това кандидат-членският статут ще спре започналата в страната тенденция на отслабване на подкрепата за присъединяване към ЕС и също така ще открие нови възможности за използване на средствата от европейските предприсъединителни фондове“, заяви Варга за SETimes.

This indicates that there are great opportunities to use non-formal education tools to improve that education in the future.
Това показва, че има големи възможности да се използват инструменти за неформално образование, за да се подобри това образование в бъдеще.

New business opportunities: Once consent is given for communications data- both content and/or metadata- to be processed, traditional telecoms operators will have more opportunities to use data and provide additional services.
Нови възможности за стопанска дейност: След като е дадено съгласие за обработката на данните от съобщенията- съдържание и/или метаданни- традиционните далекосъобщителни оператори ще имат повече възможности да използват данните и да предоставят допълнителни услуги.

Shared databases, agreements with the credit system, opportunities to use research laboratories and technology platforms.
Споделени бази данни, споразумения с кредитната система, възможности за използване на изследователски лаборатории и технологични платформи.

Many teachers find opportunities to use Compass activities within the history, geography, language and civics syllabi and the possibilities will increase as the shift towards competence-based curricula is consolidated.
Много обучители откриват възможности за използване на дейностите от Компас в учебните програми по история, география и различни езици. Тези възможности ще се увеличават, тъй като се консолидира преминаването към учебни програми, базирани на компетенции.

Ukraine's plans to create an international Russian-language channel amid limited opportunities to use the Russian language within the country are insane.
Плановете на Украйна да създаде международен рускоезичен канал на фона на ограничени възможности за използване на руски език в страната са безумие.

These advantages, along with the competitive price, offer unique opportunities to use Ubiquiti solutions in projects with an ultimate price-performance ratio” said Georgii Saprykin, Product and Marketing Director, ASBISc Enterprises.
Тези предимства, наред с конкурентната цена, предлагат уникални възможности за използване на решения на Ubiquiti в проекти с максимално съотношение цена-производителност”, каза Георги Саприкин, директор„ Продукция и маркетинг”, ASBISc Enterprises.

I would like to highlight support for the Nabucco gas pipeline separately, because it is high time for the EU to put more effort into this project if we do not want to miss out on the opportunities to use gas from the Caspian Sea to diversify our sources.
Бих желал отделно да подчертая подпомагането на газопровода Набуко, защото е крайно време ЕС да заработи по-усърдно за този проект, ако не искаме да пропуснем възможностите за използване на прикаспийски газ за диверсификация на източниците.