Какво е " OPPORTUNITY TO GET INVOLVED " на Български - превод на Български

• възможност да се включите
• възможност да се включат
• възможност да участва

Примери за използване на Opportunity to get involved на Английски и техните преводи на Български

I had the opportunity to get involved as well.
Имах възможност да участвам и аз.

This process is far from over and you still have an opportunity to get involved!
Списъкът е непълен, а вие все още имате шанс да се включите в инициативата!

Men are given opportunity to get involved.
Да, хора, има възможност да се включат.

At twelve years old, Ruth moved to America with her family and this was the first time Ruth had the opportunity to get involved with music at school.
Когато Рут е на 12 години, семейството ѝ се мести в Америка и тогава за пръв път получава възможността да се занимава с музика в училище.

You will also have the opportunity to get involved in a number of extra activities.
На този ден ще имате възможност да участвате в някои допълнителни дейности.

Mobilize the positive energy of thousands of individuals, groups and companies that share our ambition, and to give them the opportunity to get involved.
Мобилизиране на положителната енергия на хиляди физически лица, групи и фирми, които споделят нашата амбиция, както и с предоставнето им на възможност да участват в нашите инициятиви.

The public loves the opportunity to get involved.
Хората обичат да имат възможност да вземат участие.

And an opportunity to get involved and make friends in supportive student community of 340 American and international students.
И възможност да се включите и да станем приятели в подкрепяща студент общност от 340 американски и чуждестранни студенти.

As a Political Science student at BHSU, you have the opportunity to get involved in a variety of ways.
Като студент политология в BHSU, имате възможност да се включите в най-различни начини.

This is a great opportunity to get involved with your campus and your world.
Това е изключителна възможност да участваме във Вашето отваряне към света и Европа.

Of course, I am of the opinion that elected representatives should also have the opportunity to get involved in the organisation of the initiatives.
Разбира се, съм на мнение, че избраните представители следва също да имат възможността да се включат в организацията на инициативите.

Our students have the opportunity to get involved in internal and external mooting competitions.
Нашите студенти имат възможност да се включат в редица вътрешни и външни състезания по игри.

Red Cross Week is a week in which to celebrate the charitable work of the Red Cross and also an opportunity to get involved in fundraising and help people in Crisis all over the world.
Седмицата на Червения кръст е седмица, в която трябва да празнувате благотворителна дейност на Червения кръст и Червения полумесец и също така възможност да се включите в набирането на средства и да помогнете на хората в криза по целия свят.

Our students have the opportunity to get involved in a range of internal and external mooting competitions.
Нашите студенти имат възможност да се включат в редица вътрешни и външни състезания по игри.

And the holiday on the square has its advantages- a rich program with a variety of performers, the opportunity to get involved in the long horo, everyone is in high spirits, and the outdoor firework display is extremely impressive.
А празникът на площада си има и своите предимства- богата програма с най-разнообразни изпълнители, възможност да се включиш в дългото хоро, всички са в приповдигнато настроение, а и зарята на открито е изключително впечатляваща.

Visitors had the opportunity to get involved in various trainings depending on their particular preferences and to listen to inspiring lecturers and their vision about the future.
Гостите имаха възможността да се включат в различни обучения, в зависимост от специфичните им предпочитания, както и да чуят мнението на вдъхновяващи лектори и тяхната визия за бъдещето.

When you join us for the Summer School you will have the opportunity to get involved with and enjoy some of the city's finest festivals alongside your studies.
Когато се присъедините към нас за лятна школа ще имат възможност да се включат с и да се насладите на някои от най-добрите фестивали в града заедно с обучението си.

Everyone has an opportunity to get involved and contribute to team's success- there are roles for everybody.
Всеки има възможност да участва и да даде своя принос към успеха на племето- има роли за всички.

Through the National Assembly a large number of Bulgarian citizens have the opportunity to get involved in the debate on the future of the Union and to learn about different aspects of the European agenda, Ms Karaslavova added.
Чрез Народното събрание голям брой български граждани имат възможността да станат съпричастни с дебата за бъдещето на Съюза и да се запознаят с различни аспекти на европейския дневния ред, допълни г-жа Караславова.

Everyone has an opportunity to get involved and contribute to team and tribal success- there are roles for everybody.
Всеки има възможност да участва и да даде своя принос към успеха на племето- има роли за всички.

It also offers MetLife employees a unique, innovative and engaging opportunity to get involved and help build financial inclusion in countries that often lack access to formal financial services of any kind.”.
Също така предоставя уникална, иновативна и вдъхновяваща възможност за служителите на MetLife да се включат и подпомогнат, развитието на финансовата грамотност в страни, в които често няма достъп до финансови услуги от какъвто и да е вид“.

Do you have the opportunity to get involved in projects to promote human rights in your school and community?
Разполагате ли с възможност да се включвате в проекти за поощряване на правата на човека в училището и общността ви?

And in addition you will have the opportunity to get involved in the spirited cultural life of Sofia, the capital of Bulgaria, to plunge into town's history of thousand of years, to feel the pulse of its night life.
В допълнение туристите имат възможност да се включат в енергичния културен живот на града, да се потопят в хилядолетната му история, да усетят пулса на нощния му живот.

And in addition you will have the opportunity to get involved in the spirited cultural life of Sofia, the capital of Bulgaria, to plunge into town's history of thousand of years, to feel the pulse of its night life.
В допълнение ще имате възможност да се включите в енергичния културен живот на столицата София, да се потопите в хилядолетната история на града, да усетите пулса на нощния му живот.

If there is any interest in you, you have the opportunity to get involved with a modest donation amount so that the most suitable trees can be selected and planted in honor of the victims of an accident at work.
При наличие на интерес от Ваша страна, имате възможност да се включите със скромна дарителна сума, за да има възможност най-подходящите дръвчета да бъдат избрани и засадени в чест на загиналите при трудова злополука.

This offers all market participants the opportunity to get involved, on the basis of clearly defined procedures, in drawing up the network codes and proposing changes to them if their practical application shows that this is necessary.
Дава се възможност на всички участници на пазара чрез ясно разписани процедури да участват в разработването на мрежовите кодекси и да предлагат тяхното изменение, в случай че практиката покаже такава необходимост.

Opportunities to get involved in campus life and make lifelong friends!
Възможности да се включат в колежа живот и да направи приятели за цял живот на Вашето внимание нашата д-брошура!

Allowing us or our business partners to inform you of potential opportunities to get involved in promoting PMI products.
За да позволи ние или нашите бизнес партньори да Ви информираме за потенциални възможности за участие в промоции на продукти.

Students enjoy a complete college life experience on the Carrollton campus, including residence hall living, intercollegiate athletic competitions, and opportunities to get involved in more than 150 student organizations.
Учениците се радват на пълен жизнен опит в колежа в Каролтън, включително жилищни помещения, състезания за междукултурна спортна подготовка и възможности за участие в повече от 150 студентски организации.

Allowing us or our business partners to inform you of potential opportunities to get involved in communicating PMI campaigns.
Което дава възможност на нашите бизнес партньори да Ви информират за потенциални възможности за участие в промоции на продукти на ФМИ.