Какво е " OPPORTUNITY TO INVITE " на Български - превод на Български

• възможността да поканите
• възможност да поканите
• възможност да поканим

Примери за използване на Opportunity to invite на Английски и техните преводи на Български

A wedding is an opportunity to invite people to celebrate WITH you.
Сватбите са извинение вие да поканите някого на среща.

And they will ask about it, which, in turn, will give you an opportunity to invite them to come and see.”.
И ще питат за него, което от своя страна ще ви дава възможности да ги каните да дойдат и да видят.

Do we have the opportunity to invite our company to provide the technical equipment for our event?
Имаме ли възможност да поканим наша фирма, която да осигури техническото оборудване за нашето събитие?

After a community becomes available the opportunity to invite participants.
След създаването на общност ще бъде достъпна възможност да покани участници.

The game provides an opportunity to invite legendary heroes who can lead the army, chat and form alliances.
Играта дава възможност да поканите легендарни герои, които могат да водят армията, да разговарят и да образуват съюзи.

We offer an elegant restaurant with an opportunity to invite up to 80 guests.
Ние Ви предлагаме елегантен ресторант с възможност да поканите до 80 гости.

We would take this opportunity to invite you to visit Europe for an EU-US summit at your earliest convenience,” Tusk and Juncker said in a letter to Trump.
Ще използваме тази възможност да Ви поканим да посетите Европа за среща на върха на ЕС-САЩ при първа възможност“, се казва в писмо до Тръмп, написано от Юнкер и Туск.

Relaxing with a sweet sea is also a great opportunity to invite a girl to become a wife.
Почивка с сладък морски бряг също е чудесна възможност да предложиш на момиче да стане съпруга.

We also take advantage of each opportunity to invite our compatriot and friend Ivan Balabanov to conduct seminars in Bulgaria or be a judge at competitions organized by“Sirius” Club.
При всяка възможност каним нашия сънародник и приятел Иван Балабанов да проведе семинар в България или да бъде съдия на състезание, организирано от клуб"Сириус".

But there is no harm that does not come well, if your partner catches you, take the opportunity to invite her to make a trio.
Но няма никаква вреда, която не е добре, ако партньорът ви те хване, използвай възможността да я поканиш да направи трио.

We should not miss this opportunity to invite divinity in our life.
Не бива да пропускаме възможността да призовем божественото в живота си.

Seeing as though he is only in town for a couple of days, we thought that it would be a good opportunity to invite him to work with us.
Като разбрахме, че ще е в града само за няколко дни, помислихме, че ще е отлична възможност да го поканим за съвместни дейности.

And I would like to take this opportunity to invite you all to a wedding. Wedding?
И аз бих искала да се възползвам от тази възможност да ви поканят на сватба?

In addition, having a plant in Poland and so close to the target markets, offers the opportunity to invite the customer to the factory.
Освен това, разполагането на завод в Полша, толкова близо до целевите пазари, предоставя възможност да се канят клиентите в завода.

You know, 10 years ago, I had the opportunity to invite miss Rayna James into this beautiful Grand Ole Opry family.
Знаете ли, преди десет години имах възможността да поканя Рейна Джеймс във това красиво семейство на Гранд Оле Опри.

Challenge Group pride themselves on creating top-notch experiences and welcome the opportunity to invite people to go crazy and have fun!
Challenge Group се гордеят със създаването на върховни преживявания и използват възможността да поканят хората да пощуреят и да се забавляват!

For me, it will be an honor to give me the opportunity to invite you to our cozy office with a cup of fragrant coffee and chocolate biscuits.
За мен ще бъде чест да ми предоставите възможност да Ви поканя в нашия уютен офис на чаша ароматно кафе и шоколадови бисквити.

In addition, a very special Family Day was organised in 2015, an open house event at the Martorell facilities where SEAT workers had the opportunity to invite their friends and family members to tour their workplace.
През 2015 г. беше организиран специален Ден на семейството- открито събитие в помещенията на Martorell, където служителите на SEAT имаха възможност да поканят приятелите си и членове на семейството, да разгледат работното им място.

PokerStars Home Games provides you with the opportunity to invite your friends and close community members to play home games regardless of where they are in the world.
Home Games на PokerStars ви дават възможност да поканите вашите приятели и познати за участие в домашна игра, независимо в коя част на света се намират.

I hope that the strategy which is outlined here will be implemented carefully by the new system, and I take this opportunity to invite Baroness Ashton to join Parliament in this endeavour.
Надявам се, че очертаната стратегия ще бъде реализирана внимателно от новата система, и използвам тази възможност да поканя баронеса Аштън да се присъедини към Парламента в това начинание.

If you live in a remote area and do not have the opportunity to invite an assistant, you can carry out the slaughter of a large pig yourself, preparing for this a special machine.
Ако живеете в отдалечен район и нямате възможност да поканите асистент, можете сами да извършите клането на голямо прасе, подготвяйки за това специална машина.

We are proud on creating top-notch experiences and welcome the opportunity to invite people to go crazy and have fun!
Challenge Group се гордеят със създаването на върховни преживявания и използват възможността да поканят хората да пощуреят и да се забавляват!

We would like to use this opportunity to invite you once again to take active participation in our work, but also to inform you of previous implemented projects.
Възползваме се от този случай още един път да ви поканим да вземете активно участие в нашата работа, но и да ви информираме за дейностите, които вече реализирахме.

He added that the country's participation in Expo Milano 2015 would be an opportunity to invite foreign entrepreneurs to invest in Bulgaria.
Той допълни, че участието на страната ни в"Експо Милано 2015" ще бъде и възможност да поканим чуждестранни предприемачи да инвестират в България.

Minister Loukarsky took the opportunity to invite representatives of Pakistani leading business to visit Bulgaria, enabling the establishment of direct contacts between Bulgarian and Pakistani business.
Министър Лукарски използва възможността да отправи покана за посещение и на представители на водещи бизнеси в Пакистан, като по този начин се създава възможност за установяването на директен контакт между българския и пакистанския бизнес.

By the end of the week you will have an opportunity to invite your friends and family to share some of your work.
Към края на седмицата ще имате желание да поканите приятелите си да се позабавлявате.

We may offer you the opportunity to invite your contacts(such as your Facebook friends) so that those contacts can be located in Skyborne games and/or you can invite them to join you in Skyborne games.
Фюри Студио може да Ви предложи възможността да поканите контактите си от дадена Услуга„SN” Service(например приятелите си във Фейсбук), за да могат тези контакти да бъдат локализирани в игрите на Фюри Студио и/или за да можете да ги поканите да се присъединят към Вас в игрите на Фюри Студио.

If this is a family holiday or you do not have the opportunity to invite professionals for this purpose, you can do everything on your own using the tips.
Ако това е семейна почивка или нямате възможност да поканите професионалисти за тази цел, можете да направите всичко сами, като използвате съвети.

Heyworks may offer you the opportunity to invite your contacts from a SN Service(such as your Facebook friends) so that those contacts can be located in Heyworks games and/or you can invite them to join you in Heyworks games.
Фюри Студио може да Ви предложи възможността да поканите контактите си от дадена Услуга„SN” Service(например приятелите си във Фейсбук), за да могат тези контакти да бъдат локализирани в игрите на Фюри Студио и/или за да можете да ги поканите да се присъединят към Вас в игрите на Фюри Студио.

The Minister of Regional Development and Public Works used the opportunity to invite other representatives of the Chinese business for joint initiatives in the coming year.
Регионалният министър използва възможността да покани и други представители на китайския бизнес за съвместни инициативи през следващата година.