Какво е " OPPORTUNITY TO RETURN " на Български - превод на Български

• възможност да се върнат
• възможност да се завърнат
• възможност да се върне
• възможност за връщане
• шанс да се завърна

Примери за използване на Opportunity to return на Английски и техните преводи на Български

Finally I have had the opportunity to return to Italy.
Имах възможност да се завърна в Италия.

If they were thinking about where they came from, they would have had an opportunity to return.
Ако бяха мислили за онази земя, от която бяха излезли, щяха да намерят възможност да се върнат.

So tonight is your opportunity to return the favor.
Така че тази вечер е вашата възможност да върне услугата.

Juventus are the best Italian club at the moment; they offered me the opportunity to return to Italy.
Юве е най-добрият италиански отбор в момента и ми дадоха шанс да се завърна в Италия.

Patients have the opportunity to return home the same day.
Пациентите имат възможност да се завърнат вкъщи в същия ден.

If you are unhappy with the purchase, you have the opportunity to return it.
Ако не сте удовлетворени от своята покупка, имате възможност да я върнете.

He is offered the opportunity to return to England.
Радвам се, че пред него се откри възможност да се върне в Англия.

Juventus, the biggest club in Italy at the moment, gave me an opportunity to return to Italy.
Юве е най-добрият италиански отбор в момента и ми дадоха шанс да се завърна в Италия.

(Carles Puigdemont) had the opportunity to return to legality and to call elections.
Пучдемон имаше възможността да се върне към законността и да свика избори.

If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.
Ако бяха мислили за онази земя, от която бяха излезли, щяха да намерят възможност да се върнат.

I am very happy to have an opportunity to return to Williams.
Щастлив съм, че получих тази възможност да се завърна в Уилямс.

You have the opportunity to return the rented vehicle at Plovdiv Airport, Varna Airport or Bourgas Airport.
Имате възможност да върнете наетия автомобил и на летище Пловдив, летище Варна и летище Бургас.

Despite the confusion, you are still looking for an opportunity to return to their home planet.
Въпреки объркването, което все още търси възможност да се върне в родната си планета.

They also have the opportunity to return whenever they want and view your page again.
Освен това имат възможността да се върнат, когато пожелаят и да прегледат страницата Ви отново.

If they had been thinking of the land from which they had come, they would have had opportunity to return.
Ако бяха мислили за онази земя, от която бяха излезли, щяха да намерят възможност да се върнат.

I hope that we will have the opportunity to return to these issues later.
Надявам се, че ще имаме възможност да се върнем към тях по-късно.

If they had been thinking of the land that they had left behind they would have had opportunity to return.
Ако бяха мислили за онази земя, от която бяха излезли, щяха да намерят възможност да се върнат.

Grab hold of this opportunity to return home via our private air charter at unbelievable prices.
Хванете от тази възможност да се завърнат у дома чрез нашия частен чартър въздух на невероятна цена.

The sooner the symptoms of ailments are recognized, the faster the opportunity to return to balance.
Колкото по-рано се разпознаят симптомите на неразположенията, толкова по-бърза е възможността да се върнете в баланс.

You have the opportunity to return your karmic debt to this person in the softest of all possible ways.
Вие имате възможност да върнете кармичния си дълг към този човек по най-мекия от всички възможни начини.

In the fall of 2003 Pat and Faith had the opportunity to return to Cuba to study its agriculture.
През есента на 2003 г. Пат и Файт имат възможност да се върнат в Куба, за да проучат нейното селско стопанство.

Napoli had the opportunity to return to the top of the last round but missed it and made 0:0 home with Fiorentina.
Наполи имаше възможност да се върне на върха в миналият кръг, но я пропусна и направи 0:0 вкъщи с Фиорентина.

By purchasing 1 bottle at first, you will have the opportunity to return it after 60 days if you aren't satisfied.
Чрез закупуване на 1 бутилка на първо, вие ще имате възможност да го върне след 60 дни, ако не сте доволни.

The daughter and husband of Tsvetaeva associate her life with the NKVD, then there is an opportunity to return home, to Moscow.
Дъщерята и съпругът на Цветаева свързват живота си с НКВД, тогава има възможност да се върнете в Москва.

In such a scenario the U.S. would gain the opportunity to return its intermediate and shorter-range missiles to Europe.
При такъв сценарий САЩ ще получат възможност да върнат своите ракети със среден и малък обсег в Европа.

Gone will be the dark Ones to follow their own pre-destined future, and be given another opportunity to return to the Light.
Ще са си заминали тъмните сили, за да следват собственото си предопределено бъдеще и ще им бъде дадена още една възможност да се върнат към Светлината.

Women under the age of 35 will have the opportunity to return to their previous love relationship.
Представителките на зодията под 35-годишна възраст ще имат възможност да се върнат към предишните си любовни отношения.

You will be awarded the opportunity to return to the old days in a real test on-site manager of the builder, or a king.
Ще получи възможност да се върне към старите дни в истински тест на място управител на строителя, или цар.

In writing.-(DE) Employees who have lost their jobs as a result of the financial and economic crisis should be given the opportunity to return quickly to the world of work.
В писмена форма.-(DE) На работниците, които са загубили работата си вследствие на финансовата и икономическа криза, трябва да се предостави възможност да се завърнат бързо в трудовото ежедневие.

Altmaier said that they now"have the opportunity to return to objectivity" as the elections in Turkey are over.
По мнението на Алтмайер, сега Анкара„има възможността да се върне към обективността“, след като изборите в Турция са преминали.