Какво е " OPTICAL CHARACTERISTICS " на Български - превод на Български

• оптични характеристики
• оптичните характеристики
• оптическите характеристики

Примери за използване на Optical characteristics на Английски и техните преводи на Български

Affect the optical characteristics.
Влияят на оптичните характеристики.

This may contaminate the LED surface and have an effect on the optical characteristics.
Това може да замърси повърхността на водата и да окаже влияние върху оптичните характеристики.

This may cause the optical characteristics to degrade.
Това може да доведе до разпадане на оптичните характеристики.

LED lighting design complexity associated with the technical and optical characteristics of LEDs.
LED осветление сложност дизайн, свързани с техническите и оптични характеристики на светодиоди.

According to optical characteristics, the following devices are distinguished.
Според оптичните характеристики се различават следните устройства.

(2) Initial Electrical/Optical Characteristics.
(2) първоначални електрически/ оптични характеристики.

It has high optical characteristics, a constant f/ 4 aperture and a universal focal length range of 24 to 120 mm.
Притежава високи оптични характеристики, постоянна бленда f/4 и универсален диапазон на фокусното разстояние от 24 до 120 мм.

The third are characterized by their low price, but also by the reduced optical characteristics and brightness.
Третите се характеризират с ниската си цена, но и с намалените оптически характеристики и яркост.

The moisture can damage the optical characteristics of the LEDs due to the encapsulation.
Влагата може да увреди оптичните характеристики на светодиодите поради капсулирането.

During reflow soldering, the heat and atmosphere in the reflow oven may cause the optical characteristics to degrade.
По време на спойката за препластиране, топлината и атмосферата в пещта за препласти могат да доведат до влошаване на оптичните характеристики.

Combined with its excellent optical characteristics, sapphire is one of the best material for scanner windows, hazardous window applications and shields.
В комбинация с отличните си оптични характеристики сапфирът е един от най-добрите материали за прозорци на скенери, приложения за опасни прозорци и щитове.

The correct amount of reactive gas is determined by the required optical characteristics of the coated material.
Правилното количество реактивен газ се определя от изискваните оптични характеристики на покрития материал.

A rich range of lenses with outstanding optical characteristics is the perfect complement to your E-M10 Mark II- both in qualities and features, and in style and design.
Богатата гама обективи с изключителни оптични характеристики е перфектното допълнение към Вашия E-M10 Mark II- и като качества и възможности, и като стил и дизайн.

Do not handle the LEDs with bare hands as it will contaminate the LEDs surface and may affect the optical characteristics.
Не боравете с светодиодите с голи ръце, тъй като това ще замърси повърхността на светодиодите и може да бъдеоказват влияние върху оптичните характеристики.

After the extension of the accreditation in 2012, measurement of optical characteristics of the layouts is included to the accreditation.
След разширяването на обхвата на акредитацията към органа за контрол от вида,,C” през 2012 г. е включено измерването на оптичните характеристики на трасетата.

It allows by using CAD/ CAM technology the production of extra-strong, ultra-thin and extremely precise restorations with excellent optical characteristics.
Дава възможност чрез CAD/CAM технологиите за изработване на свръхздрави, изключително прецизни и ултратънки възстановявания с отлични оптични характеристики.

XYZ filters: Optical filters to mimic the optical characteristics of XYZ values(tristimulus values) in terms of transmittance per wavelength.
XYZ филтри: Оптични филтри за имитиране на оптични характеристики на XYZ стойности(тристимулни стойности) по отношение на пропускливостта на дължина на вълната.

Do not handle the LEDs with bare hands as it will contaminate the LED surface and may affect the optical characteristics: it might.
Не работете с светодиодите с голи ръце, тъй като това ще замърси повърхността на водача и може да повлияе на оптичните характеристики: възможно е.

Objectives constructed according to the same optical design may have different optical characteristics(focal length, relative aperture, and field of view) and may be used for various purposes.
Конструирани съгласно една оптична схема, могат да имат различни оптични характеристики(фокусно разстояние, относителна апертура, ъгъл на видимост) и могат да бъдат използвани за различни цели.

We can classify minerals as gemstones which are based upon their chemical composition, crystal structure, refraction and optical characteristics.
За информация минералите могат да бъдат класифицирани като скъпоценни камъни, базирайки се на техния химически състав, пречупване, кристална структура и оптични характеристики.

To display images accurately, the tone of a device must be professionally tuned and its optical characteristics fully considered, which means the source signal must be processed with tone mapping to correlate the correct input code value to the maximum brightness of the display to show HDR tones completely.
За да се показват изображенията точно, тонът на дадено устройство трябва да бъде професионално настроен и неговите оптични характеристики се разглеждат изцяло, което означава, че изходният сигнал трябва да бъде обработен с тонална карта, за да се съпостави правилната стойност на входния код с максималната яркост на дисплея, за да се покажат напълно HDR тоновете. Картографиране на диапазон.

They are coated with polycarbonate on the inside for splinter protection, and have outstanding optical characteristics thanks to their laminated structure.
Покрити са от вътрешната страна с поликарбонат за защита от раздробяване, и имат изключителни визуални характеристики, въпреки ламинираната си структура.

The main objective of this project is to analyze the polarizing optical characteristics of the skin and gastrointestinal tissues and to determine the diagnostically significant characteristic changes that occur in them during the development of neoplasia to obtain new scientific knowledge, to achieve an optimization of diagnostic algorithms and a development of non-invasive methods for differentiation and diagnosis of malignant neoplasia with applicability in the clinical environment.
Основните цели на проекта са: Основна цел на настоящия проект е анализ на поляризационните оптични характеристики на кожни и гастроинтестинални тъкани и определяне на диагностично-значимите характеристични изменения, които се наблюдават в тях при развитието на неоплазии за получаване на нови научни знания, оптимизация на диагностични алгоритми и разработка на неинвазивни методи за диференциация и диагностика на злокачествени новообразувания с приложимост в клинична среда.

In the Ce: LiSAF laser, cerium is the light emitter, while lithium strontium aluminium fluoride is the crystalline host that preserves the optical characteristics of cerium.
В Ce: LiSAF лазер, церий е светлинен източник, докато литиевият стронциев алуминиев флуорид е кристален приемник, който запазва оптичните характеристики на церия.

The tiny(2.0 mm) clear inlay was made of medical-grade hydrogel plastic similar to that used for soft contact lenses and had optical characteristics almost identical to the human cornea, according to the company.
Малката(2, 0 мм) ясна инкрустация е направена от медицинска хидрогелна пластмаса, подобна на тази, използвана за меки контактни лещи и има оптични характеристики почти идентични с човешката роговица, според компанията.

As a quick background, minerals can be classified as gemstones based on their chemical composition, refraction, crystal structure, and optical characteristics.
За информация минералите могат да бъдат класифицирани като скъпоценни камъни, базирайки се на техния химически състав, пречупване, кристална структура и оптични характеристики.

In particular, reflow soldering performed with an air atmosphere may have a greater negative effect on the optical characteristics than if a nitrogen atmosphere is used;
По-специално, припойната смес, изпълнена с въздушна атмосфера, може да има по-голям отрицателен ефект върху оптичните характеристики, отколкото при използване на азотна атмосфера;

In order to get the most out of the lens performance, while the optical designers were enhancing it as far as it would go, we gave the G Master incredible focusing capabilities by combining Sony's innovative actuators, developed using our proprietary technology, with mechanisms optimized to the optical characteristics of each lens.
Поради това бе нужна и най-висока точност. За да извлечем максимума от обектива, подобрен от оптичните дизайнери до най-високата възможна степен, дадохме на G Master невероятни възможности за фокусиране чрез комбиниране на иновативни задвижващи механизми на Sony, разработени чрез нашата фирмена технология, с оптимизирани спрямо оптичните характеристики на всеки обектив механизми.

It calculates the distance to the subject by evaluating 2 images with different sharpness level while consulting the data of optical characteristics of the current lens in a moment.
Технологията изчислява разстоянието до обекта, като анализира 2 изображения с различно ниво на рязкост, докато прави сравнения с данните от оптическите характеристики на настоящия обектив за един миг.

The film may be sub-stoichiometric, stoichiometric, or oxidized depending on the quantity of the reactive gases inserted into the coating chamber which leads to completely different physical and optical characteristics of the coated material1.
Филмът може да бъде под стехиометричен, стехиометричен или окислен в зависимост от количеството на реактивните газове, вкарани в покриващата камера, което води до напълно различни физични и оптични характеристики на покрития материал1.