Какво е " OPTION TO PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• възможност да участвате
• възможност за участие
• шанса да участват
• възможност да участват

Примери за използване на Option to participate на Английски и техните преводи на Български

You have the option to participate in Magic Hours.
В това магическо място имате възможност да прекарате вълшебни часове.

I still would like to give you the option to participate.
Все още бих искала да ви дам възможност да участвате.

Solvers have the option to participate in Part 1, Part 2, or both parts of the Challenge.
Кандидатите имат възможност да избират участието си в 1- ва или 2- ра част или и в двете части заедно.

When you become owners of an early stage of construction of the project, they have the option to participate in part of the design decisions.
Когато станат собственици на ранен етап от изграждане на проекта, те имат опцията да участват в част от проектантските решения.

They also have the option to participate in events like Project Inside Out, a week-long summer camp with guest speakers and community service projects.
Те също така имат възможност да участват в събития като Project Inside Out, седмичен летен лагер с гост-лектори и обществени проекти.

When you enrol in the MBA(Top Up) course, you will have the option to participate in the Salesforce business skill development programme.
Когато се запишете в курса BA(Hons) Healthcare Management(CMI), ще имате възможност да участвате в програмата за развитие на бизнес умения на Salesforce.

Students have an option to participate in scientific research activities that include computational and mathematical modelling or field-study projects(M.S. with thesis).
Студентите в МС имат възможност да участват в научноизследователски дейности, които включват изчислителни и математически модели или проекти за теренно изследване(MS with thesis).

When you enrol in the BA(Hons) Healthcare Management(CMI) course, you will have the option to participate in the Salesforce business skill development programme.
Когато се запишете в курса BA(Hons) Healthcare Management(CMI), ще имате възможност да участвате в програмата за развитие на бизнес умения на Salesforce.

We may use your location information to offer you the option to participate in location-based surveys and market research, or to share such location data with third party clients to demonstrate certain location traffic patterns of participants, including but not limited to purchasing behaviour based on locations visited.
Можем да използваме информацията за местоположението Ви, за да Ви предоставим възможност да участвате в проучвания по местоположение и пазарни проучвания или да се споделят такива данни за местоположението с клиенти на трети страни, за да се демонстрират определени модели на трафик на местоположението на участниците, включително, но не само, покупателно поведение въз основа на посетените места.

Knowing the diagnosis early also enables the person with Alzheimer's to get the maximum benefit from available treatments, and gives them the option to participate in clinical trials.
Познаването на ранната диагноза също така дава възможност на лицето с болестта на Алцхаймер да получи максимална полза от наличните и им дава възможност да участват в клинични изпитвания.

At the same time, you have the option to participate in the draws during several weeks.
В същото време имате възможност да участвате в тегленията в продължение на няколко седмици.

With sufficient background in German, you can also enroll in courses at the prestigious Universität Wien, where you experience the Austrian education system and have the option to participate in student activities.
С достатъчно опит в немски език можете да се включите и в курсове в престижния Университет в Виена, където имате австрийската образователна система и имате възможност да участвате в студентските дейности.

After completion of cycle 1, patients had the option to participate in a multiple-cycle extension, receiving the same treatment as assigned in cycle 1.
След завършване на цикъл 1 пациентите имат избор да участват в разширение с множество цикли, като получават същото лечение, което е назначено в цикъл 1.

MEPs also re-allocate the budget to different elements in the programme, offering pre-school and early education staff, young athletes and sport coaches the option to participate in mobility schemes.
Членовете на ЕП също така преразпределят бюджета за различни елементи в програмата, като предлагат на персонала в предучилищна и ранна възраст, на младите спортисти и спортни треньори възможността да участват в схеми за мобилност.

Those countries who seek to join the euro should be given the option to participate but those of us who have elected not to join should not be forced to contribute.
Страните, които искат да се присъединят към еврозоната, следва да получат възможност да участват, но тези от нас, които са решили да не се присъединяват, не следва да бъдат принуждавани да правят вноски.

EMARE includes a grant of 3.000€, a project budget of 4.000€, free accommodation, travel expenses up to 500€, free access to the technical facilities and media labs of the host institution, consultation by production and market experts, and a professional presentation as well as the option to participate in exhibition tours at our members festivals in 2020-2021.
EMARE включва безвъзмездна помощ в размер на 3000 евро, бюджет на проекта в размер на 4000 евро, безплатно настаняване, пътни разходи до 500 евро, безплатен достъп до технически съоръжения и медийни лаборатории на приемащата институция, консултации от експерти по продукция и пазар и професионална презентация, както и възможност за участие в изложби през 2020-2021 г.

If you consent to sharing your geo-location data, in addition to the uses set forth under"RN's use of information" below, RN will also use your location information to offer you the option to participate in location-based surveys and market research and/or to share such geolocation data with third party clients to demonstrate certain location and/or traffic patterns of Application/Services participants.
Ако членовете на панела дадат своето съгласие да споделят данни относно своята гео локация, в допълнение към описаните в тази Политика за поверителност начини, по които се използва информацията, Talk ще използва информацията за тяхната локация, за да им предложи шанса да участват в локализирано пазарно проучване и/ или да споделя тези данни за гео локацията на клиенти трети страни, за да демонстрира определени модели на локации и/ или трафик на потребителите на приложението Talk.

Asylum seekers and refugees benefit from the project by having increased interaction with Bulgarian people, opportunities to improve their language skills, and the option to participate in a wide variety of activities while they are staying in the centres.
Проектът дава възможност на търсещите убежище и бежанците да общуват с българи, да развият езиковите си умения, както и да участват в разнообразни занимания по време на престоя си в центровете.

There are 3 options to participate.
Има три варианта за участие.

There are three options to participate.
Има три варианта за участие.

The companies actually have three options to participate in the calorie commitment.
Фирмите имат три варианта да участват в Комитета за калории.

Your only option is to participate.
Единствената ви възможност е да участвате.

We now have an option for you to participate in the course remotely!
Сега имате възможност да участвате в международен обучителен курс!

The main problem with this option is finding investors to participate in the Co-Investment Funds.
Основният проблем при този вариант е намирането на инвеститори, които да участват в общите фондове.

Another good option for earning a gamer is to participate in tournaments.
Друга отлична опция за спечелване на точки е участието в турнири.

Wish therefore to establish a legal framework that will provide an option for Denmark to participate in the adoption of measures proposed on the basis of Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union and[welcome] the intention of Denmark to avail itself of this option when possible in accordance with its constitutional requirements.
Желаят да създадат във връзка с това правна рамка, която ще предостави на Дания възможността да участва в приемането на предлагани въз основа на дял V, трета част от Договора за функционирането на Европейския съюз мерки, и[…] приветстват намерението на Дания да се позове на тази възможност, когато това стане възможно в съответствие с нейните конституционни изисквания;

While we don't know what will occur with this system or when it may restart, in response to Apple a future software replace will give users the option to select whether they want to participate in grading explicitly.
Въпреки че не знаем какво ще се случи с програмата или кога тя ще бъде пусната отново, според Apple бъдещата актуализация на софтуера ще даде на потребителите възможността изрично да изберат дали искат да участват в оценяването на AI.

In my opinion, this competition must be terminated and a new one announced, which is still a gesture to the US side, given that they are given the opportunity to take the appropriate decision at the highest level and to provide the requested information- that's option one; option two is not to participate,” he said.
Според мен този конкурс трябва да бъде прекратен и да се обяви нов, което пак е жест към американската страна, тъй като им се дава възможност да си вземат съответното решение на най-високо ниво и да предоставят изисканата информация, това е вариант 1, или вариант 2- да не участват.

One of the options for you is to participate in POS reseller programs.
Едно от възможните решения е участието в стажантски програми.

We have two options- Self Arranged Job- you can sign up for the program if you have secured your own job offer or to choose the Sponsor Arranged Job option and to participate in the interviews with US employers.
Предлагаме два различни варианта- можеш да се запишеш за програма Self Arranged Job, ако имаш собствена работна оферта или да избереш Sponsor Arranged Job и да участваш в интервюта с американски работодатели, организирани от партньорите ни.