Какво е " ORBITAL MOTION " на Български - превод на Български

• орбиталното движение
• орбитално движение

Примери за използване на Orbital motion на Английски и техните преводи на Български

Analysis of orbital motion.
Анализ на орбиталното движение.

Cite|It could have detected speeds as low as two miles a second instead of the known 20mps that the earth as in its orbital motion around the sun.
Той можел да регистрира скорости под две мили в секунда, вместо известните 20 мили в секунда, с които Земята се движи в орбитата си около Слънцето.

Analysis of orbital motion.
Анализ на орбиталното движениеРедактиране.

The satellite can stay in the Halo orbit for a long time due to its relatively low use of fuel, since the Earth's and Moon's gravity balances the orbital motion of the satellite.
Той може да остане в орбита за дълго време, поради сравнително ниското си използване на гориво, тъй като гравитацията на Земята и Луната балансира орбиталното му движение.

The diffuse material that's in orbital motion around the singularity.
Разпръснатия материал. Това е орбитално движение около необичайното.

The sensors are more sensitive than the gyroscopes, but the combination of gyroscopes and the sensors can keep the HST fixed on a target for hours, despite the telescope's orbital motion.
Сензорите са по-чувствителни от жироскопите, но комбинацията от жироскопи и сензорите може да държи HST фиксиран върху цел в продължение на часове, въпреки орбиталното движение на телескопа.

In many binary stars, the orbital motion usually causes radial velocity variations of several kilometers per second(km/s).
При много двойни звезди орбиталното движение обикновено причинява вариации в радиалната скорост от няколко km/s.

This is all due to Earth's orbital motion.
Това се дължи на орбиталната движението на Земята и Луната.

Astronomers had long known that Mercury's orbital motion around the sun deviated slightly from what Newton's mathematics predicted.
Астрономите отдавна били забелязали, че орбитата на Меркурий леко се отклонява от прогнозираната от Нютон.

An accretion disk is a structure(often a circumstellar disk) formed by diffuse material in orbital motion around a massive central body.
Акреционният диск(от латински: accrētiō-„уваличаване“) е структура(обикновено околозвезден диск), образувана от разпръсната материя в орбитално движение около масивно централно тяло.

The musical notes and rhythms both come from the orbital motion of Saturn's moons along with the orbits of the trillions of small particles that make up the ring system.
Музикалните ноти и ритми идват от орбиталното движение на луните на Сатурн, заедно с орбитите на трилиони малки частици, които съставят пръстеновата система.

If the body is close enough to its primary, this can result in a rotation which is tidally locked to the orbital motion, as in the case of the Earth's moon.
Ако тялото е достатъчно близо до централната планета, това може да доведе до въртене, което е приливно съгласувано с движението по орбитата, както е в случая с Луната.

As we move out from the galactic centre, the orbital motion of the stars and gas in the disc should theoretically slow down, with the decrease in velocity proportional to the distance from the centre.
Отдалечавайки се от галактическия център, орбиталното движение на звездите и газа в диска теоретично би трябвало да се забавя пропорционално.

As a result, to leave the solar system requires a speed of 13.6 km/s relative to Earth in the direction of the Earth's orbital motion, since the speed is then added to the speed of 30 km/s of that motion..
В резултат на това за напускане на Слънчевата система е необходима скорост от 13, 6 km/s спрямо Земята по посока на орбиталното движение на Земята около Слънцето(30 km/s).

For example, the Earth, in its orbital motion around the Sun, should emit about .001 watt, which would result in its falling 142 GRAVITY a millionth of a centimeter toward the Sun in a billion years!
Например, земята, в орбиталното си движение около Слънцето, трябва да излъчва около 0, 001 вата, което ще доведе до падането му на милионна част от слънцето за един милиард години!

In the paper, the researchers revealed possible causes, such as the orbital motion of a star or object acting as a companion at the edge of a galaxy.
В проучването си те разглеждат възможните причини за явлението, като например орбиталното движение на звезда или обект с функциите на спътник в покрайнините на галактиката.

Assuming that the electron in a hydrogen atom moves in a circular orbit, determine the ratio of the magnetic moment Pm equivalent circular current at the time of pulse L of the orbital motion of the electron.
Ако приемем, че един електрон в водороден атом движи по кръгова орбита, се определи съотношението на магнитен момент р м кръгов ток еквивалент на ъгловата скорост L на орбитално движение на електрона.

When manipulated by the cam machine in a precise orbital motion, with an added movement differential, the result was animation.
Когато се манипулира от камера точно орбитата на движение, с добавено диференциално движение, то полученият резултат беше анимация.

A series of images taken by astronaut Don Pettit from the International Space Station showing the full moon"setting" on April 16, 2003(the"setting" being caused by the orbital motion of the Space Station).
Серия от снимки, направени от астронавта Дон Петит от Международната космическа станция, показващи"сет" на пълнолунието на 16 април 2003 г.(причина за серията е орбиталното движение на космическа станция).

Einstein himself famously used the theory to predict the orbital motion of the planet Mercury, which Newton's laws cannot accurately describe.
Самият Айнщайн използваше теорията, за да предвиди орбиталното движение на планетата Меркурий, което законите на Нютон не могат точно да опишат.

To go to a higher orbit(travel farther away from the object), you angle the solar sail with respect to the sun so that the pressure generated by sunlight is in the direction of your orbital motion.
За да отидете на по-висока орбита(пътувайте по-далеч от обекта), насочвате слънчевото платно по отношение на слънцето, така че налягането, генерирано от слънчевата светлина, да е в посока на вашето орбитално движение.

In the paper, the researchers consider the possible causes, like the orbital motion of a star or an object that acts as a companion in the outskirts of the galaxy.
В проучването си те разглеждат възможните причини за явлението, като например орбиталното движение на звезда или обект с функциите на спътник в покрайнините на галактиката.

The magnetic dipole moment(or magnetic field) of an individual electron has two components, one resulting from the spin of the electron about its own axis, the other from its orbital motion about the nucleus.
Магнитният диполен момент(или магнитното поле) на отделен елемент има два компонента, единият от които е резултат от въртенето на електрона около неговата собствена ос, а другата от неговото орбитално движение около ядрото.

There are librations due to variations in the rate of the Moon's orbital motion(longitudinal libration) and to the inclination of the Moon's equator with respect to its orbital plane(latitudinal libration).
Либрацията съществува, поради вариациите в скоростта на орбиталното движение на Луната(надлъжна либрация) и наклонът на екватора на Луната по отношение на неговата орбитална равнина(широчинна либрация).

Tycho Brahe famously argued against the heliocentric theory in his time, positing that if the Earth revolved around the Sun, the change in relative position of the stars after 6 months orbital motion could not fail to be seen.
Тихо Брахе всеизвестно твърди срещу хелиоцентричната теория по негово време, positing, че ако Земята се върти около Слънцето, промяната в относително положение на звездите след 6 месеца орбитално движение не може да не се вижда.

What's more, given the orbital motion of Kepler(and the Earth), the observed dips in brightness would require the existence of an obscuring cloud that extends along the ring a distance equal to the distance the telescope travels.
Нещо повече, като се има предвид орбитално движение на Кеплер(и на Земята), наблюдаваните спадове в яркостта изискват съществуването на затъмняващ облак, който се простира по протежение на пръстена на разстояние равно на пропътуваното разстояние на телескопа.

In contrast, if you want to go to a lower orbit(closer to the object), you angle the sail with respect to the sun so that the pressure generated by the sunlight is opposite the direction of your orbital motion.
За разлика от това, ако искате да отидете на по-ниска орбита(по-близо до обекта), насочвате ъгъла на платно по отношение на слънцето, така че налягането, генерирано от слънчевата светлина, да е противоположно на посоката на вашето орбитално движение.

So NASA-funded researchers continue to develop capabilities for determining more exact possible impact locations and effects, based on what could be observed about an asteroid's position, orbital motion and characteristics, to be ready to produce the most accurate predictions possible in the event an actual impact threat were discovered.
Изследователите, финансирани от НАСА, продължават да разработват способи за определяне на по-точни места и ефекти на сблъсък, въз основа на това, което може да се наблюдава от положението на астероида, орбиталното движение и характеристиките, за да бъдат готови да произведат възможно най-точни прогнози в случай на открита реална заплаха от сблъсък със планетата ни.

However, it is not just the sidereal rotation period which determines the length of a planet's day-night cycle but the length of its orbital period as well- Venus has a rotation period of 224.7 days, but a day-night cycle just 116.75 days long due to its retrograde rotation and orbital motion around the Sun.
Въпреки това, периодът на звездния ден не е единственият фактор, който определя продължителността на денонощния цикъл- орбиталният период също играел роля. Например, Венера има период на завъртане от 224, 7 дни, но има денонощен цикъл от 116, 75 дни, поради ретроградното си въртене и орбитално движение около Слънцето.

A key example of this phenomenon is the spin- orbit interaction leading to shifts in an electron's atomic energy levels, due to electromagnetic interaction between the electron's magnetic dipole, its orbital motion, and the electrostatic field of the positively charged nucleus.
Ключов пример за това явление е спин-орбиталното взаимодействие, водещо до изместване на енергийните нива на атомната енергия на електрона поради електромагнитното взаимодействие между магнитния дипол на електрона, неговото орбитално движение и електростатичното поле на положително зареденото ядро.