Какво е " ORENCIA " на Български - превод на Български

• orencia

Примери за използване на Orencia на Английски и техните преводи на Български

How does Orencia work?
Как действа ORENCIA?

Other medicines and ORENCIA.
Други лекарства и Baraclude.

What is Orencia used for?
За какво се използва ORENCIA?

Medication name Orencia.
Наименование на лекарството Orencia.

Orencia(which contains abatacept).
Orencia(съдържа абатацепт).

What is Orencia?
Какво представлява ORENCIA?

Why is Orencia authorised in the EU?
Защо Orencia е разрешен за употреба в ЕС?

If you forget to receive ORENCIA.
Ако сте пропуснали да приемете Baraclude.

Zessly and Orencia should not be used together.
Zessly и Orencia не трябва да се прилагат едновременно.

Children between 2 and 6 years should only use Orencia pre-filled syringes.
При деца на възраст между 2 и 6 години трябва да се използват само предварително напълнени спринцовки с Orencia.

Orencia contains the active substance abatacept.
Orencia съдържа активното вещество абатацепт(abatacept).

When injected under the skin, Orencia is given once a week.
Когато се инжектира подкожно, Orencia се прилага веднъж седмично.

ORENCIA has not been studied in these patient populations.
ORENCIA не е проучвана при тези популации пациенти.

Four main studies involving a total of 1,733 adults found Orencia effective in rheumatoid arthritis.
В четири основни проучвания, обхващащи общо 1733 възрастни, се установява, че Orencia е ефективен при ревматоиден артрит.

ORENCIA, in combination with methotrexate, is indicated for.
ORENCIA, в комбинация с метотрексат, е показан за.

In rheumatoid arthritis, if the patient is receiving Orencia for the first time, the first dose can be given by infusion.
При ревматоиден артрит, ако пациентът приема Orencia за пръв път, първата доза може да се приложи чрез инфузия.

Orencia was also shown to reduce symptoms of psoriatic arthritis.
Също така е установено, че Orencia намалява симптомите на псориатичен артрит.

When given by infusion into a vein, Orencia is given every 2 weeks for the first 3 doses, and then every 4 weeks.
Когато се прилага чрез венозно вливане, Orencia се прилага на всеки 2 седмици за първите 3 дози и след това на всеки 4 седмици.

Orencia(abatacept)- Conditions or restrictions regarding supply and use- L04AA24.
Orencia(abatacept)- условия или ограничения- L04AA24- RXed. eu BG.

The active substance in Orencia, abatacept, is a protein that suppresses the activation of T cells.
Активното вещество в Orencia, абатацепт, е протеин, който потиска активирането на Т-клетките.

ORENCIA is used to treat psoriatic arthritis alone or in combination with methotrexate.
ORENCIA се използва за лечение на псориатичен артрит самостоятелно или в комбинация с метотрексат.

The Agency also concluded that Orencia could be a valuable option in the treatment of polyarticular juvenile idiopathic arthritis.
Агенцията заключи също, че Orencia може да бъде ценен вариант за лечение на полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит.

If Orencia has not worked within 6 months, the doctor should consider if treatment should continue.
Ако с Orencia не се постигнат резултати рамките на 6 месеца, лекарят трябва да обмисли дали да продължи лечението.

The second study found a similar effect of Orencia on symptoms of rheumatoid arthritis, as well as improved physical function and a reduced rate of joint damage after a year of treatment.
Във второто проучване се установява подобно действие на Orencia върху симптомите на ревматоиден артрит, както и подобрена физическа функция и намалена степен на ставно увреждане след една година на лечение.

Orencia is a medicine that is often used in combination with methotrexate(a medicine that acts on the immune system) to treat the following diseases.
Orencia е лекарство, което често се използва в комбинация с метотрексат(лекарство, което действа върху имунната система) за лечение на следните заболявания.

In polyarticular juvenile idiopathic arthritis, Orencia infusion was found effective in one main study involving patients aged between 6 and 17 years whose previous treatment had not worked.
При полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит ефективността на инфузия с Orencia е установена в едно основно проучване, обхващащо пациенти на възраст между 6 и 17 години, които не са се повлияли от предходно лечение.

Orencia is available as a powder that is made up into a solution for infusion(drip) into a vein and as a solution for injection under the skin in pre-filled syringes and pre-filled pens.
Orencia се предлага под формата на прах за приготвяне на разтвор за инфузия(вливане) във вена и разтвор за подкожно инжектиране в предварително напълнени спринцовки и предварително напълнени писалки.

The European Medicines Agency concluded that Orencia had a modest anti-inflammatory effect in rheumatoid arthritis and, in combination with methotrexate, it reduced the worsening of joint damage and improved physical function.
Европейската агенция по лекарствата заключи, че Orencia има умерен противовъзпалителен ефект при ревматоиден артрит, а в комбинация с метотрексат намалява влошаването на ставните увреждания и подобрява физическата функция.

Adding Orencia to existing treatment led to a reduction in symptoms in 50% of the patients(129 out of 256) after 6 months, compared with 20% of the patients adding placebo(26 out of 133).
Добавянето на Orencia към текущото лечение води до намаляване на симптомите при 50% от пациентите(129 от 256) след 6 месеца в сравнение с 20% от пациентите, при които се добавя плацебо(26 от 133).

Patients taking Orencia also had a greater improvement in physical function after six months.
Пациентите, приемащи Orencia, показват също по-голямо подобрение на физическата функция след шест месеца.