Какво е " ORGANIZATIONS IN DIFFERENT " на Български - превод на Български

• организации в различни

Примери за използване на Organizations in different на Английски и техните преводи на Български

The first will include employees of educational organizations in different positions.
Първата ще включва служители на образователни организации в различни позиции.

Radio and television organizations in different countries often broadcast her concerts.
Радио- и телевизионните канали в различни страни често излъчват нейни концерти.

The first will include employees of educational organizations in different positions.
Първият ще включва служители на образователни организации на различни длъжности.

Organizations in different countries that cooperate with Eurostat are summarized under the concept of the European Statistical System.
Организациите в различните държави, които активно си сътрудничат с Евростат, се наричат общо„Европейска статистическа система“.

The company sponsors a series of national and local awards designed to highlight the achievements of individuals and organizations in different realms.
Компанията спонсорира редица национални и местни награди с цел да поощри постиженията на отделни лица и организации в различни сфери.

IUSY works by developing and strengthening its member organizations in different countries, supporting new organizations, publishing bulletins, and organizing international….
МССМ работи чрез разработване и укрепване на членуващите в нея организации в различни страни, подкрепа на нови организации, публикуване на бюлетини и организиране на международни младежки събирания всяка година.

Erasmus+ provides opportunities for people in all age groups, helping them acquire and develop skills in institutions and organizations in different countries.
Еразъм+“ предлага възможности за хора от всички възрасти като им помага да развиват и споделят знания и опит в институции и организации в различни страни.

Through Saxion's extensive network of companies and organizations in different industries all over the Netherlands, graduates have excellent possibilities to find an interesting place for a traineeship.
Мащабната мрежа от дружества и организации в различни индустрии в цяла Нидерландия, поддържана от Университета на Твенте, дава на завършилите отлични възможности да открият интересни длъжности за стажове.

This phenomenon attracts the attention of both the international community and national institutions and civil society organizations in different countries and on different continents.
Този феномен привлича вниманието както на международната общественост, така и на национални институции и граждански организации в различни страни и на различни континенти.

IUSY works by developing and strengthening its member organizations in different countries, supporting new organizations, publishing bulletins, and organizing international youth gatherings each year….
МССМ работи чрез разработване и укрепване на членуващите в нея организации в различни страни, подкрепа на нови организации, публикуване на бюлетини и организиране на международни младежки събирания всяка година.

During the years Horizont-Ivanov EOOD deeply presents at the Bulgarian building market, company has been awarded many times by established branch organizations in different categories.
По време на трайното си и значимо присъствие на Хоризонт-Иванов ЕООД на българския строителен пазар, компанията е награждавана редица пъти от утвърдени представителни организации в различни категории.

You may know that there are several organizations in different American states, including the state of Montana, that declared themselves as the successors of the Summit Lighthouse, and the people who founded those organizations declared themselves as messengers.
Вероятно знаете, че съществуват няколко организации в различни щати, в това число и в Монтана, които се обявиха за наследници на Самит Лайтхауз, а хората, основали тези организации, се обявиха за посланици.

The external dimension includes a network of media outlets and international speakers, affiliated with Russia, and support for alternative media outlets and nongovernmental organizations in different countries.
Към външното измерение се отнасят мрежата от медии и международни спикери, свързани с Руската федерация, подкрепата за алтернативни медии и неправителствени организации в различни страни.

In this context, special attention was paid to the new Erasmus+, and the opportunities it provides for the participation of youth organizations in different networks in order to support their participation in the projects, thus enabling young people to behave as active and informed citizens.
В този контекст, специално внимание беше обърнато на новата програма Еразъм+ и възможностите, която тя предоставя за участието на младежките организации в различни мрежи с цел подпомагане участието им в проекти, като по този начин се дава възможност на младите хора да се държат като активни и информирани граждани.

Holding regular meetings between School Alumni and children from the institutions and involving students, pupils, local authorities, local business and non-governmental organizations in different project activities;
Провеждане на периодични срещи на завършилите Българско училище за политика с децата и включване на студенти, ученици, местни власти, местен бизнес и неправителствени организации в различните дейности по проекта;

I encourage all the faithful to express this spiritual renewal also by sharing in the Lenten Campaigns promoted by many Church organizations in different parts of the world, and thus to favor the culture of encounter in our one human family.
Насърчавам всички вярващи да изразят това духовно обновление също, чрез участие във Великопостните инициативи, насърчавани от много Църковни организации в различни части на света за да спомогнат по този начин да нараства културата на срещата в единното човешко семейство.

The Master of Legal Studies(MLS) is an extra-occupational university course of WU, which is addressed to non-lawyers in active or potential management positions of companies and organizations in different industries and/ or services.
Магистър по правни науки(MLS) е извънпрофесионален WU университетски курс, насочен към не-адвокати в активни или потенциални лидерски позиции на компании и организации в различни отрасли и/ или услуги.

I encourage all the faithful to express this spiritual renewal also by sharing in the Lenten Campaigns promoted by many Church organizations in different parts of the world, and thus to favor the culture of encounter in our one human family.
Окуражавам всички верни да изразят това духовно обновяване също чрез участието си в различните инициативи през Постното време, които много църковни структури в различни части на света предлагат, за да спомогнат за изграждането на една култура на срещата в единственото човешко семейство.

The Master of Legal Studies(MLS) is an extra-occupational university course of WU, which is addressed to non-lawyers in active or potential management positions of companies and organizations in different industries and/ or services.
The"Учителя за правни науки"(съкращение"MLS") е на непълно работно време университетски курс замислена WU който е насочен към чуждестранни адвокати в активна или лидерски потенциал на организациите в различни индустрии и/ или услуги.

Before heading Teach For Bulgaria Evgenia works as a business consultant in international company McKinsey& Company, which advises leading companies and organizations in different sectors- from technology and pharmaceuticals to industrial electronics and non-profit activities.
Евгения Пеева Преди да оглави Заедно в час Евгения работи като бизнес консултант в международната компания McKinsey& Company, където съветва водещи фирми и организации в различни сектори- от технология и фармация до индустриална електроника и нестопанска дейност.

If you participate in the activities of more than one volunteer activities can be conducted in an organization in a host country organizations in various hosts in the same country or in different organizations in different host countries.
Ако в дейността участват повече от един доброволец, дейностите могат да се провеждат в една организация домакин в една държава, в различни организации домакини в една и съща държава или в различни организации домакини в различни страни.

The event was held on 31 May at the Best Western Premier Hotel(Sofia) with more than 50 representatives of the leading business organizations in different spheres of operations in Bulgaria and the UK.
Събитието се проведе на 31 май в хотел Best Western Premier(София) с участието на над 50 представители на водещите бизнес организации в различни сфери на опериране в България и Великобритания.

Further inspection of the premises disclosed numerous files relating to activities of the organization in different parts of the world.
По-нататъшно изследване на помещенията разкри многобройни папки, свързани с дейности на организацията в различни части на света.

Also in the report:"Further inspection of the premises disclosed numerous files relating to activities of the organization in different parts of the world.
Докладът продължава,"По-нататъшно изследване на помещенията разкри многобройни папки, свързани с дейности на организацията в различни части на света.

Over the years, Olinger served in different organizations.
В продължение на известно време Глен работи в различни организации.

I know you are very active in different organizations.
Затова бъдете активни в най-различни организации.

We collected data from employees working in different organizations in Spain.
Те са използвали данни на служители, събрани от различни фирми във Великобритания.

How is it interpreted and incorporated in different organizations?
Как тогава ще се интегрират и приобщят към различни общества?

The nature of innovation processes in place in different organizations varies.
Характерът на иновационните дейности в различните фирми е различен..

The New Thracian Gold(NTG) can provide strategic leadership in bridging different organizations in the Eastern Rhodopes.
Новото тракийско злато“(НТЗ) може да поеме стратегическа и водеща роля при свързването на различните организации в Източните Родопи.