Какво е " ORIGIN OF GOODS " на Български - превод на Български

• произхода на стоките
• произход на стоките
• произход на стоки

Примери за използване на Origin of goods на Английски и техните преводи на Български

Chapter 5 Origin of Goods.
ГЛАВА 2 Произход на стоките.

Origin of goods and preferences.
Произход на стоките и привилегии.

Customs:: Origin of Goods.
Митници:: Произход на стоките.

Other Union measures relating to the origin of goods.
Други общностни мерки, отнасящи се до произхода на стоките.

The origin of goods and preferences.
Произход на стоките и привилегии.

Appellations of origin of goods;
Наименование за произход на стоки;

Country of origin of goods: obligatory marking, bar codes.
Страна на произход на стоките: задължително маркиране, баркодове.

Documents proving the origin of goods.
Документи, които доказват произхода на стоките.

The documents certifying the country of origin of goods shall be presented to the customs authorities together with the pertinent customs declaration.
В този случай документа, потвърждаващ страната на произход на стоки, представени пред митническите органи, заедно с митническата декларация.

Registration of the place of origin of goods.
Регистрация на местата на произход на стоките.

Unclear marking of origin of goods misleading advertising.
Неясното обозначаване на произход на стоки е заблуждаваща реклама.

Expert and chief expert in department"Customs tariffs and origin of goods".
Експерт и главен експерт в отдел"Митнически тарифи и произход на стоки".

Does the country of origin of goods bar code?
Има ли в страната на произход на стоки бар код?

Those are standards of technical control, phytosanitary standards and the principle of determining the origin of goods.
Това са стандартите за технически контрол, фитосанитарните, определянето на принципа за произход на стоката.

The country of origin of goods;
Държавата на произход на стоките;

I hope that in the near future, we will also be successful in achieving an understanding on indicating the origin of goods.
Надявам се, че в близко бъдеще също така ще постигнем успех в постигането на разбирателство относно обозначаването на произхода на стоките.

Only the method to certify the origin of goods is changed.
Променя се само методът за сертифициране на произхода на стоките.

Quality verification should be carried out very carefully and thoroughly when importing, through the use of modern laboratory methods and unambiguous identification of the origin of goods.
Проверката на качеството следва да се извършва много внимателно и старателно при вноса чрез използването на съвременни лабораторни методи и недвусмислена идентификация на произхода на стоките.

Interpretative Notice on indication of origin of goods from the territories.
Тълкувателно известие относно обозначенията за произход на стоките от териториите.

The C/O is intended solely to provide the origin of goods in order to satisfy customs or trade requirements such as supporting letter of credit.
Сертификатите за произход са предназначени единствено да докажат произхода на стоките с цел да задоволят митнически или търговски изисквания от типа на акредитиви и др.

A Certificate of Origin is a document which identifies the origin of goods being exported.
Сертификатът за произход на стоки е документ, който удостоверява произхода на стоките подлежащи за износ.

Thus, introduced were simplified rules for the origin of goods, defined on the specifics of the branch and not on the product itself.
По този начин са въведени опростени правила за произход на стоките, определени от спецификата на бранша, а не от самия продукт.

As in illustrative example 3, this is a territorial spending obligation because there is a restriction on the origin of goods and services involved in the production.
Подобно на пример 3 това представлява задължение за териториалност на разходите, тъй като се съдържа ограничение по отношение на произхода на стоките и услугите, използвани в производството.

It is important to note that the rules for determining the origin of goods in the GSP scheme of the European Union remain unchanged with the application of the REX system.
При прилагането на REX системата правилата за определяне на произхода на стоките по ОСП схемата на ЕС остават непроменени.

This is not a territorial spending obligation because there is no restriction on the origin of goods and services involved in the production.
Това не представлява задължение за териториалност на разходите, тъй като няма ограничение по отношение на произхода на стоките и услугите, използвани в производството.

Documents certifying the country of origin of goods supplied together with the customs declaration.
В този случай документа, потвърждаващ страната на произход на стоки, представени пред митническите органи, заедно с митническата декларация.

Commodity and customs control, identification of the origin of goods, ranking and customs clearance of goods..
Стоковия и митнически контрол, идентификация на произхода на стоките, класирането, тарифирането и обмитяването на стоките..

The ePCO is intended solely to prove the origin of goods in order to satisfy customs or trade requirements.
Сертификатите за произход са предназначени единствено да докажат произхода на стоките с цел да задоволят митнически или търговски изисквания от типа на акредитиви и др.

Consumers have a right to accurate and clear information on the content and origin of goods and regarding whether or not they have been genetically modified.
Потребителите имат право на точна и ясна информация относно съдържанието и произхода на стоките и дали са били генетично модифицирани.

For certification of photocopies of certificates of origin of goods, export invoices or other documents verified by the BCCI/for each document separately/ 2.40 each.
За заверка на фотокопия на заверени от БТПП сертификати за произход на стоки, експортни фактури или други документи/за всеки документ по отделно/ по 2.4.