Какво е " ORIGINAL SOUNDTRACK " на Български - превод на Български

• оригинален саундтрак
• оригиналния саундтрак
• оригиналният саундтрак

Примери за използване на Original soundtrack на Английски и техните преводи на Български

Original soundtrack.
Уникален и оригинален саундтрак.

It is also accompanied by an original soundtrack.
Освен това е с оригинален саундтрак.

Best original soundtrack.
Най-добър оригинален саундтрак.

Performing the world premiere of his original soundtrack to.
Днес е премиерата на оригиналния саундтрак към.

Naruto Original Soundtrack III.
Наруто оригинален саундтрак III.

Classic platformer featuring 3 zones(worlds), 4 bosses, original soundtrack.
Класически платформинг с 3 зони(светове), 4 босове, оригинален саундтрак.

The original soundtrack will be available during the installation.
Оригиналният саундтрак ще бъде на разположение по време на инсталацията.

It should be noted that The Gift is separate from the film's original soundtrack, which will also feature“Spirit”.
The Gift не е част от оригиналния саундтрак на филма, макар че в него също влиза"Spirit”.

The original soundtrack and long, which makes the game kind of atmosphere!
Оригиналният саундтрак и дългосрочен план, което прави вид игра на атмосфера!

The station features new and exclusive music from the production duo based on and inspired by the game's original soundtrack.
Тя се отличава с нова изключителна музика от продуцентското дуо, базирана на и вдъхновена от оригиналния саундтрак на играта.

The great artwork and original soundtrack make this travel unforgettable!
В много произведения на изкуството и оригинален саундтрак направи това пътуване незабравим!

The film marks also the first joint work with the rock icon Neil Young, who wrote the original soundtrack.
Филмът е паметен и като първа съвместна работа на Джармуш с иконата на рока Нийл Йънг, който е автор на оригиналния саундтрак.

Every dizi has its own original soundtrack, and can have up to 50 major characters.
Всяка от дизи-те има свой оригинален саундтрак и може да съдържа до 50 основни героя.

Make your existing audio visual programs readable for foreign language audiences without replacing the original soundtrack by adding subtitles to your video& film.
Субтитриране локализация Направете съществуващите си аудио-визуално програми четивна за чужди езици, без късометражните смяна на оригиналния саундтрак, чрез добавяне на субтитри за вашия видео&Филм.

An outstandingly catchy and original soundtrack matches the cheerily animated antics.
Изключително привлекателният и оригинален саундтрак съвпада с веселите анимирани лудории.

WorldLingo provides subtitling translation solutions that enable production companies to make their existing audio visual programs readable for foreign language audiences without replacing the original soundtrack.
WorldLingo осигурява субтитриране превод решения, които позволяват производство на дружествата да направят своите съществуващи аудио- визуално програми четивна за чужди езици, без късометражните смяна на оригиналния саундтрак.

Game Original Soundtrack(35 tracks immerse you into the fascinating world of Dark Souls™ II).
Оригиналният саундтрак(35 песни ще ви потопят в очарователния свят на Тъмните Souls ™ II).

You will plunge into a psychiatric old full of hidden, ghosts and demonic cults, which together with an original soundtrack and special effects will make your reading a unique experience terrors.
Вие ще се потопите в психиатрична стар пълен с скрита, призраци и демонични култове, които заедно с оригинален саундтрак и специални ефекти ще направят вашия четене уникално преживяване ужаси.

The third, called Naruto Original Soundtrack III was released on April 27, 2005 and contained twenty-three tracks.
Третият, наречен Наруто оригинален саундтрак III е бил освободен на 27 април, 2005 г. и съдържа двадесет и три песни.

Sadly, the other background music did go relatively unnoticed, but upon re-watching the movie and listening to the original soundtrack again, the rest of the background music was quite good as well.
За съжаление, останалата музика на фона е останала сравнително незабелязана, но след като отново гледахме филма и отново слушахме оригиналния саундтрак, останалата част от фоновата музика беше доста добра.

They come complete with an original soundtrack/score composed by Survive(Kyle Dixon and Michael Stein).
Те идват в комплект с оригинален саундтрак/ полувремето състои от оцелееш(Kyle Dixon и Майкъл Stein).

Question: how can poastrez soundtrack of shooting, just voice interview example, to add background music, such as a video presentation of the original text and music to normal when they do not speak slowly and slightly, When speaking on the original soundtrack.
Въпрос: Как може да poastrez саундтрак на снимките, просто глас, интервю например, и да добавя музика за фон, например видео презентация с оригиналния текст и музика към нормалното, когато не говори и малко по-бавно, когато говорим за оригиналния саундтрак.

The second, called Naruto Original Soundtrack II was released on March 18, 2004 and contained nineteen tracks.
Вторият, наречен Наруто оригинален саундтрак II е бил освободен на 18 март 2004 г. и съдържа деветнадесет песни.

Rising through the ranks to achieve a level of stardom that most producers can only dream of, the two-time Grammy award-winner has amassed 50 million album and single sales, two billion streams on Spotify alone, provided the original soundtrack for the UEFA Euro 2016 soccer championship, and probably played every major music event under the sun.
Издигащ се в йерархията, за да се постигне равнище на звезда, за което повечето продуценти могат само да мечтаят, неоспорим новатор, носител на две награди Grammy, Guetta има зашеметяващите 50 милиона продажби на сингли и албуми, 2 милиарда преслушвания само в Spotify, продуцира оригиналния саундтрак за първенството по футбол UEFA Euro 2016 и е участвал във всяко голямо музикално събитие под слънцето.

The second repertoire Naruto Original Soundtrack II, appeared on the market on 18 March 2004, a total of 19 songs.
Вторият, наречен Наруто оригинален саундтрак II е бил освободен на 18 март 2004 г. и съдържа деветнадесет песни.

Rising through the ranks to achieve a level of stardom that most producers can only dream of, ground-breaking two-time Grammy award-winner Guetta has amassed a staggering 50 million album and single sales, 2 billion streams on Spotify alone, provided the original soundtrack for the UEFA Euro 2016 soccer championship, and played every major music event under the sun.
Издигащ се в йерархията, за да се постигне равнище на звезда, за което повечето продуценти могат само да мечтаят, неоспорим новатор, носител на две награди Grammy, Guetta има зашеметяващите 50 милиона продажби на сингли и албуми, 2 милиарда преслушвания само в Spotify, продуцира оригиналния саундтрак за първенството по футбол UEFA Euro 2016 и е участвал във всяко голямо музикално събитие под слънцето.

The single peaked at No. eight, while the original soundtrack of Goldfinger hit No. 1 in the US that exact same year.
Сингълът достига номер 8, а оригиналният саундтрак към филма завоюва първата позиция в САЩ през същата година.

Naruto Original Soundtrack was released on April 3,and contains 22 tracks used during the first season of the anime.
Озаглавен Наруто оригинален саундтрак, е издаден на 3 април 2003 г. и съдържа 22 песни, използвани по време на Naruto Costumes първия сезон на анимето.

The problem is that new version, among others, can no longer cancel the original soundtrack(wipe along with it and the video) and add another song chosen us as we saw in videotutorial and more….
Проблемът е, че нова версия, между другото, вече не може да отмени оригиналния саундтрак(избършете заедно с него и видеото) и добавете друга песен ни избрали както видяхме в videotutorial и още….

The first, titled Naruto Original Soundtrack, was released on April 3, 2003 and contained twenty-two tracks that appeared during the first season of the anime.
Първият, озаглавен Наруто оригинален саундтрак, е издаден на 3 април 2003 г. и съдържа 22 песни, използвани по време на Naruto Costumes първия сезон на анимето.