Какво е " OTHER'S FEELINGS " на Български - превод на Български

• чувствата на другите
• чувствата на другия

Примери за използване на Other's feelings на Английски и техните преводи на Български

Hurting other's feelings.".
Или изпепеляваш чувствата на другия.".

They don't want to hurt the other's feelings.
Не искат да нараняват чувствата на другите.

Identify the other's feelings in a given situation.
Чувствата и мислите на другия в конкретна ситуация.

They already know each other's feelings.
Те вече познават чувствата на другия.

You feel each other's feelings: sadness, worry, and stress.
Чувствате взаимно чувствата си: тъга, тревога и стрес.

I try not to hurt the other's feelings.
Старая се да не наранявам чувствата на другия.

Take each other's feelings into account before doing anything.
Преценявайте чувствата на другия преди да направите каквото и да било.

Try to understand other's feelings.
Опитайте се да разберете чувствата на другия.

Avoid hurting other's feelings as you would avoid a deadly poison.
Избягвайте да наранявате сърцата на другите, както избягвате смъртоносната отрова.

I try not to hurt the other's feelings.
Опитвам се да не наранявам чувствата на друг човек.

Empathy involves being able to articulate your understanding of another's perspective and behaving in a way that respects other's feelings.
Емпатия(Empathy)- включва способността да изразим разбирането си за чуждата перспектива и да се държим по начин, който зачита чувствата на другите.

I don't wanna hurt each other's feelings either.
Не искам да нараня ничии чувства.

But they lack instincts and skills to help them express their thoughts and feelings and notice other's feelings.
Но не притежават инстинкти и умения, които да им позволят да изразят своите мисли и чувства и да забелязват чувствата на другите.

And of course, they each put the other's feelings before their own.
Нерядко поставят чувствата на другите пред своите.

But, look, that doesn't matter if we all just look out for each other's feelings.
Но, виж това няма значение ако всички ние внимаваме за чувствата на другите.

It's hard enough to know each other's feelings when you are living together.
Много е важно да споделяте едни с други своите чувства, когато сте заедно.

They absolutely do not understand each other's feelings.
Те абсолютно не разбират чувствата на другите.

Both partners understand each other's feelings, without losing themselves in the process.
Двамата индивиди разбират взаимно своите чувства, без да губят себе си в този процес.

Who says science doesn't accommodate other's feelings?
Кой казва че учените не им пука за чувствата на другите?

Both partners understand each other's feelings, without losing themselves in the process.
Двамата разбирате чувствата един на друг, не загубвайки себе си в този процес.

Explain to them the importance of respecting each other's feelings.
Обяснете, че е важно да се зачитат чувствата на другия.

However, talking about them and understanding the other's feelings is necessary and critical.
Все пак, говоренето за тях и разбирането чувствата на другия е необходимо и решаващо.

It's a type of couples therapy where you reflect each other's feelings.
Терапия за двойки, при която си отразяваме един на друг чувствата.

As a Scorpio, you are hyper aware of other's feelings and actions.
Като Скорпион сте склонни да осъзнавате чувствата и действията на другите.

After that each person should be able to read all of the other's feelings.
Тогава всеки би трябвало да разбира чувствата на другия.

We should never make the Britta of Britta-ing each other's feelings. You're using it wrong.
Никога не трябва да позволяваме на Брита, да"обритва" чувствата на другите.

They just need more patience, softness and consideration of each other's feelings.
Нужно е само повече търпение, мекота и съобразяване с чувствата на другия.

Attuning: Do you understand other's feelings?
Съпричастност: мога ли да разбера чувствата на другите?

Explain to them the importance of respecting each other's feelings.
Обяснете им колко е важно да уважават чувствата на останалите.

It is having an awareness of other's feelings.
Демонстрира осведоменост за чувствата на другите.