Какво е " OTHER ADDICTIONS " на Български - превод на Български

• други зависимости
• други пристрастявания

Примери за използване на Other addictions на Английски и техните преводи на Български

Other addictions January 2020.
Други зависимости Септември 2019.

Addictions and other addictions?
Наркомании и други пристрастявания?

Other addictions or mental illness may complicate treatment.
Други зависимости или психично заболяване могат да усложнят лечението.

Mental illness?• Addictions and other addictions?
Умствени заболявания?• Наркомании и други пристрастявания?

Unfortunately, as with other addictions, sex addiction tends to escalate.
За съжаление, както и с други зависимости, сексуалната зависимост тенденция да ескалира.

This, of course, is the age-old question about alcoholism and other addictions.
Това, разбира се, е най-вековния въпрос за алкохолизъм и други зависимости.

Is my smoking linked with other addictions like drinking or gambling?
Или пушенето на цигари е свързано с други пристрастявания, като алкохол или хазарт?

The causes are also unknown, or how similar it is to other addictions.
Причините, които го предизвикват, също остават неясни, както и сходството му с други зависимости.

Is your cigarette smoking linked to other addictions, such as alcohol or gambling?
Или пушенето на цигари е свързано с други пристрастявания, като алкохол или хазарт?

THE signs of a gambling problem are often the same as the signs of other addictions.
Признаците за хазартна зависимост често са същите като признаците на други зависимости.

As with many other addictions, it takes a day-to-day effort to control the urge to relapse.
Както при много други зависимости, отнема един ден за ден усилия, за да контролират желание за рецидив.

It has long been regarded as an aid to sobriety and is useful for combating alcohol, food and other addictions.
Отдавна се счита за средство за изтрезняване и за борба с алкохола, храните и други зависимости.

Like other addictions, DotA game has replaced friends and family as the source of a person's emotional life.
Както при другите зависимости, видео играта заменя приятелите и семейството като източник на емоции за индивида.

Since a long time it has been considered a means of sobering and combat the alcohol, food and other addictions.
Отдавна се счита за средство за изтрезняване и за борба с алкохола, храните и други зависимости.

It has also been investigated for the treatment of other addictions such as pathological gambling. Hot tags: Edaravone.
Той също така е изследван за лечението на други зависимости като патологични хазартни игри. Маркери: Edaravone.

Internet addiction result in personal, family, academic, financial, and occupational problem that are characteristic of other addictions.
Пристрастеността към интернет води до лични, семейни, академични, финансови и професионални проблеми, характерни за други зависимости.

The same principle can be applied to other addictions such as alcohol, which will in any event harm your body.
Същият принцип може да се приложи към други пристрастявания като алкохола, който във всеки случай ще навреди на тялото ви.

Gaming addictions result in personal, family, academic, financial, and occupational problems that are characteristic of other addictions.
Пристрастеността към интернет води до лични, семейни, академични, финансови и професионални проблеми, характерни за други зависимости.

As with other addictions, groups are very helpful, not only in maintaining sobriety, but also as a safe place to get support and discuss challenges.
Както и при другите зависимости, групите са много полезни не само за поддържане на трезвост, но и като безопасно място за подкрепа и обсъждане на предизвикателствата.

Internet addiction results in personal, family, academic, financial and occupational problems that are characteristic of other addictions.
Пристрастеността към интернет води до лични, семейни, академични, финансови и професионални проблеми, характерни за други зависимости.

Much like other addictions, groups are extremely helpful, not just in maintaining sobriety, but in addition as a safe place to find support and discuss challenges.
Както и при другите зависимости, групите са много полезни не само за поддържане на трезвост, но и като безопасно място за подкрепа и обсъждане на предизвикателствата.

The facts speak for themselves: healing from cancer, Angina Pectoris, rheumatism, osteoporosis, but also from drug dependency and other addictions.
Фактите говорят сами: изцеления от рак, ангина пекторис, ревматизъм и остеопороза, но и от наркотични зависимости и други пристрастявания.

People with other addictions, severe mental health problems or who pose a danger to others may benefit from inpatient treatment initially.
Хората с други зависимости или сериозни проблеми с психичното здраве или които представляват опасност за другите могат първоначално да се възползват от стационарно лечение.

Ayahuasca is non addictive, in fact it is proven to cure people of drug, alcohol and many other addictions and destructive behaviours.
Аяуаската не води до пристрастяване, всъщност е доказано, че лекува хората от алкохолни, наркотични и много други зависимости и разрушителни поведения.

People with other addictions, severe mental health problems or who pose a danger to others might primarily benefit from inpatient treatment.
Хората с други зависимости или сериозни проблеми с психичното здраве или които представляват опасност за другите могат първоначално да се възползват от стационарно лечение.

The facts speak for themselves: healings from cancer, angina pectoris, rheumatoid arthritis, and osteoporosis, but also from drug addiction and other addictions.
Фактите говорят сами: изцеления от рак, ангина пекторис, ревматизъм и остеопороза, но и от наркотични зависимости и други пристрастявания.

I don't think video games addiction is the same as other addictions although it does light up the same pleasure center of the brain that alcohol and drugs impact,” Hyken said.
Не мисля, че пристрастяването към видеоигрите е същото като другите зависимости, макар че това прави светлина на същия център за удоволствие на мозъка, че алкохолът и наркотиците въздействат", каза Хикен.

Host of the event was the leading organization of the project- Association"Balance AA"- a non-governmental, non-profit organization which helps people who have alcohol and other addictions and those who have mental health problems.
Домакин на събитието бе водещата организация на проекта Асоциация„Balance AA“- неправителствена организация с нестопанска цел, която помага на хората, които имат алкохолни и други зависимости, здравни и психологични проблеми.

Similar to other addictions, individuals suffering from video game addiction use the virtual fantasy world to connect with real people through the Internet, as a substitution for real-life human connection.
Подобно на други пристрастявания, тези, които страдат от пристрастяване към Интернет, използват виртуалния свят на фантазиите, за да се свързват с истински хора чрез Интернет, като заместител на истинската човешка връзка.

Trying to overcome a gambling addiction is an extremely mentally demanding process, which makes you more susceptible to other addictions such as alcohol or drug related issues, which are much more likely to occur.
Опита за преодоляване на хазартна зависимост е изключително труден психически процес, който Ви прави по-предразположен към други зависимости като алкохол и проблеми с наркотиците, които са много вероятни да възникнат.