Какво е " OTHER ADDRESS " на Български - превод на Български

• друг адрес
• други адресни

Примери за използване на Other address на Английски и техните преводи на Български

Other Addresses.
Други адреси.

I don't know his other address.
За съжаление не знам друг адрес.

Also, he has other addresses which are quite small relatively speaking.
Също така той има и други адреси, които са относително малки.

The remaining branches are located at other addresses.
Останалите клонове се намират на други адреси.

You can use other addresses, however.
Възможно е обаче да използвате и друг адрес.

To: The intended recipients of the email; may show other addresses.
To: Посочените получатели на имейла; може да показва други адреси.

Do you travel to other addresses in Bucharest too?
Пътувате ли и до други адреси в Букурещ?

Other addresses where you can find useful information about the surroundings.
Други адреси, на които можете да намерите полезна информация за околностите.

Any forms sent to other addresses will not be accepted.
Форми изпратени на други адреси НЯМА да бъдат разглеждани.

Accordingly, almost all the listed services can be obtained at other addresses.
Съответно, почти всички изброени услуги могат да бъдат получени на други адреси.

To view other address books, choose>> to the left of the Search People box.
За да видите други адресни книги, изберете>> отляво на полето за Търсене на хора.

(3) The Association also can provide other addresses for correspondence.
(3) Сдружението може да посочва и други адреси за съобщения.

To view other address books, in the Find group of the ribbon, choose Address Book.
За да видите други адресни книги, в групата търсене на лентата, изберете Адресна книга.

You can buy Bitcoin or send coins to any other address in My Profile.
Можете да купувате Биткойни или да изпращате койни до всеки друг адрес през Моят Профил.

The OLM Converter can easily migrate all the address listed in the contacts information option such as business, home, and other address.
OLM конверторът може лесно да мигрира целия адрес, посочен в опцията за информация за контакти, като бизнес, домашен и друг адрес.

You can also change the name format for other address books that you create in Outlook.
Можете също да промените формата на името за други адресни книги, които създавате в Outlook.

Dear Mum, I don't know if you live in Madrid and if you live in the same house But I have no other address to write to.
Скъпа мамо, не зная дали още живееш в Мадрид и на същото място, но нямам друг адрес, на който да ти пиша.

My German is rudimentary, but it says… they have no other address for Frau Rachel Perlmutter, and are aware of no other relations.
Немският ми е слаб, но пише… нямат друг адрес на г-жа Рейчъл Пърлмутер, и не знаят нищо за роднини.

We could deliver/collect a car upon preliminary request to/from Sofia Airport, hotel or other address in Sofia.
След предварително запитване можем да доставим/приберем автомобил до/от летище София, хотел или друг адрес в София.

With your permission, Skype will also check your device or other address books to automatically add your friends as Skype contacts.
С Ваше разрешение Skype също така ще проверява устройството Ви или други адресни книги, за да добавя автоматично Вашите приятели като контакти в Skype.

The onboard tablet includes a completely integrated navigation module, so that your drivers can navigate to job/task locations or any other address.
Таблетът в автомобила включва напълно интегриран навигационен модул, така че Вашите шофьори могат да бъдат навигирани до местонахождението на поръчката/задачата или всеки друг адрес.

Scroll down in the pane on the right, and you will find Other Address, which has a plus sign(+) next to it.
Превъртете до прозореца отдясно и ще намерите Друг адрес, до който има знак плюс(+).

The permanent residence address- for natural persons, if no other address has been specified in writing, for persons entered in the BULSTAT register- the address for correspondence entered in the BULSTAT register, and for sole traders- the address of the place of management;";
Постоянният адрес- за физическите лица, ако не е посочен писмено друг адрес, за регистрираните в регистър БУЛСТАТ лица- вписаният в регистъра адрес за кореспонденция, а за едноличните търговци- адресът на управление;“;

Notices shall be sent, for CareerBuilder, to the address listed on the Site, and, for you, to the address submitted by you or such other address as CareerBuilder reasonably determines is an appropriate address for you.
Ние ще ви изпратим известие на адреса, подаден от вас или до такъв друг адрес, какъвто CareerBuilder основателно определи като подходящ за вас адрес..

You can change the default address book and also set other Address Book preferences, such as which address book to check first when sending a message and the location to store personal addresses..
Можете да промените адресната книга по подразбиране и да зададете друг адрес книга предпочитания, например коя адресна книга да се проверява първа при изпращане на съобщение и къде да се съхраняват личните адреси..

Com(in the case of Company) or to the e-mail address User provided to Company during User's use of the Website(in the case of User), or such other address as either party may specify.
Com(в случая на Компанията) или на адреса за електронна поща, който Потребителят е предоставил на Дружеството по време на използването на Уебсайта от Потребителя(в случай на Потребител), или друг адрес, който всяка от страните може да посочи.

To drop by the restaurant, hotel, airport, near the club or other address, have to work hard to find and have time to fill in the vacant spot.
За да изключите от ресторант, хотел, летище, близо до клуба или друг адрес, трябва да работим усилено, за да се намери и да имат време да попълнят в празно място.

Except as explicitly stated otherwise, any notices required hereunder shall be given by email to the appropriate email address under the Support tab(in the case of Triaba) or to the email address provided by the individual to Triaba on their personal information profile(in the individual's case), or such other address as the party shall specify.
Освен ако изрично не е посочено друго, всички известия, които се изискват по този договор, трябва да се изпратят по електронната поща на съответния е мейл адрес в раздела Support(в случая на Triaba) или на e мейл адреса, предоставен от лицето на Triaba в техния личен информационен профил(в индивидуалния случай), или друг адрес, посочен от лицето.

If a customer transports the product to their home or other address, IKEA is not liable for any damage that may occur during transport.
Ако клиента транспортира продукта до своя дом или на друг адрес, IKEA не отговаря за каквато и да е повреда, която може да възникне по време на транспортирането.

The name of the payment service provider, the geographical address of its head office and, where applicable, the geographical address of its agent or branch established in the Member State where the payment service is offered, and any other address, including electronic mail address, relevant for communication with the payment service provider;
Наименование на доставчика на платежни услуги, географски адрес на главното му управление и когато е приложимо, географски адрес на неговия представител или клон, установен в държавата членка, в която се предлага платежната услуга, както и всеки друг адрес, включително на електронна поща, необходим за връзка с доставчика на платежни услуги;