Какво е " OTHER ANTIBACTERIAL AGENTS " на Български - превод на Български

• други антибактериални средства
• други антибактериални агенти
• другите антибактериални средства

Примери за използване на Other antibacterial agents на Английски и техните преводи на Български

Interactions with other antibacterial agents.
Взаимодействия с други антибактериални средства.

The drug can be used as a means of monotherapy or in combination with other antibacterial agents.
Препаратът може да се използва като монотерапия или в комбинация с други антибактериални агенти.

Interaction with other antibacterial agents.
Взаимодействиe с други антибактериални лекарствени средства.

The drug can be used as a monotherapy or in combination with other antibacterial agents.
Препаратът може да се използва като монотерапия или в комбинация с други антибактериални агенти.

Resistance to levofloxacin, other antibacterial agents and treatment-emergent microorganisms.
Резистентност към левофлоксацин, други антибактериални средства и към микроорганизми, развили се при лечението.

Pelvic inflammatory disease, in combination with other antibacterial agents.
Възпалителни болести на тазовите органи, в комбинация с други антибактериални средства.

In resistant isolates, resistance to other antibacterial agents of the carbapenem class was seen in some but not all isolates.
При резистентните изолати, резистентността към други антибактериални средства от класа на карбапенемите се наблюдава при някои, но не при всички.

Antibacterial activity in combination with other antibacterial agents.
Антибактериална активност в комбинация с други антибактериални средства.

When combined with other antibacterial agents like clove, tea tree, or eucalyptus oil, it destroys 99% of airborne bacteria in just minutes.
В комбинация с масла от чаено дърво, евкалипт, карамфил или други антибактериални масла, само за няколко минути може да унищожи почти 99% от бактериите във въздуха.

Dysbacteriosis can develop after the use of antibiotics and other antibacterial agents.
Дисбактериозата може да се развие след употребата на антибиотици и други антибактериални средства.

As with other antibacterial agents, prolonged use of retapamulin may result in overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.
Както с другите антибактериални средства, продължителната употреба на ретапамулин може да доведе до свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми, включително гъби.

Where appropriate, teicoplanin should be administered in combination with other antibacterial agents.
При необходимост, тейкопланин трябва да се прилага в комбинация с други антибактериални средства.

Rocephin should be co-administered with other antibacterial agents whenever the possible range of causative bacteria would not fall within its spectrum(see section 4.4).
Rocephin трябва да се прилага едновременно с други антибактериални средства винаги, когато възможният спектър на бактериалните причинители не попада в неговия спектър(вж. точка 4.4).

Superinfections with non-susceptible micro-organisms may occur as with other antibacterial agents.
Могат да възникнат суперинфекции с нечувствителни микроорганизми, както при другите антибактериални средства.

Since the mechanism of action of the polymyxins is different from that of other antibacterial agents, resistance to colistin and polymyxin by the above mechanism alone would not be expected to result in resistance to other drug classes.
Тъй като механизмът на действие на полимиксините е различен от този на другите антибактериални средства, не може да се очаква резистентността към колистин и полимиксин само по горния механизъм да доведе до резистентност към други лекарствени класове.

Where appropriate, vancomycin should be administered in combination with other antibacterial agents.
В случаи, при които е подходящо, ванкомицин трябва да се прилага в комбинация с други антибактериални средства.

The data is largely from the extensive published literature and includes comparative data with other antibacterial agents in a range of infections for which Augmentin is indicated.
Данните са основно от обширната публикувана литература и включват сравнителна информация спрямо други антибактериални агенти за групата инфекции, за които е предназначен Augmentin.

In vitro doripenem showed little potential to antagonise or be antagonised by other antibacterial agents.
In vitro дорипенем показва нисък потенциал да антагонизира или да бъде антагонизиран от други антибактериални средства.

In[indication][name of product] should be used only when it is considered inappropriate to use other antibacterial agents that are commonly recommended for the treatment of these infections.”.
При[показание][име на продукта] трябва да се използва само когато се счита за неподходяща употребата на други антибактериални средства, които обичайно се препоръчват за лечение на тези инфекции.”.

Considering insufficient coverage of the pathogens involved in these infections, PRAC conclude that the use of pefloxacin should be restricted to the patients in whom it is considered inappropriate to use other antibacterial agents for the treatment of these infections(last line option).
Като взе предвид недостатъчния обхват на патогените, участващи в тези инфекции, PRAC заключава, че употребата на пефлоксацин следва да се ограничи до пациентите, за които се счита, че не е подходящо използването на други антибактериални вещества за лечението на тези инфекции(вариант от последна линия).

For these indications, the(fluoro)quinolones medicinal products should be used only when it is considered inappropriate to use other antibacterial agents that are commonly recommended for the treatment of these infections.
Остър отит на средното ухо при тези показания лекарственити продукти с(флуоро)хинолони следва да се използват само когато се счита, че не е подходящо да се използват други антибактериални вещества, които обикновено се препоръчват за лечение на тези инфекции.

Considering the poor pneumococcal susceptibility of pefloxacine and the potential risks, PRAC concluded that the use of pefloxacin in the treatment of acute exacerbations of chronic sinusitis should be restricted to the patients in whom it is considered inappropriate to use other antibacterial agents for the treatment of these infections(last line option).
Като взе предвид слабата пневмококова чувствителност на пефлоксацин и потенциалните рискове, PRAC заключава, че използването на пефлоксацин при лечението на остри екзацербации на хроничен синузит следва да се ограничи до пациентите, за които се счита, че не е подходящо използването на други антибактериални вещества за лечението на тези инфекции(вариант от последна линия).

Quofenix is indicated for the treatment of acute bacterial skin and skin structure infections(ABSSSI) in adults when it is considered inappropriate to use other antibacterial agents that are commonly recommended for the initial treatment of these infections(see sections 4.4 and 5.1).
Skin and skin structure infections, ABSSSI при възрастни, когато се счита за неподходящо да се използват други антибактериални средства, които често се препоръчват за първоначално лечение на тези инфекции(вж. точки 4.4 и 5.1).

The indications in the table below should be restricted for all quinolones/ fluoroquinolones containing products in order to be used only when it is considered inappropriate to use other antibacterial agents that are commonly recommended for the treatment of these infections.
Показанията в таблицата по-долу трябва да бъдат ограничени при всички продукти, съдържащи хинолони/флуорохинолони, за да се използват само когато се счита за неподходяща употребата на други антибактериални средства, които обичайно се препоръчват за лечение на тези инфекции.

There is no experience of using Colobreathe concurrently with other inhaled antibacterial agents.
Липсва опит от употреба на Colobreathe съвместно с други инхалационни антибактериални средства.

In such infections ciprofloxacin must be co- administered with other appropriate antibacterial agents.
При подобни инфекции ципрофлоксацин трябва да се прилага едновременно с други подходящи антибактериални средства.

Patients who have a history of hypersensitivity to carbapenems, penicillins or other beta-lactam antibacterial agents may also be hypersensitive to meropenem/vaborbactam.
Пациенти с анамнеза за свръхчувствителност към карбапенеми, пеницилини или други беталактамни антибактериални средства може също да са свръхчувствителни и към меропенем/ваборбактам.

Due to its distinct mechanism of action, retapamulin does not demonstrate target specific cross-resistance with other classes of antibacterial agents.
Поради различния си механизъм на действие ретапамулин не проявява таргетно специфична кръстосана резистентност с други класове антибактериални агенти.

Due to the mechanism of action, there is generally no cross-resistance between levofloxacin and other classes of antibacterial agents.
Поради механизма на действие, като цяло няма кръстосана резистентност между левофлоксацин и другите класове антибактериални средства.

Chlorhexidine is produced separately and is part of other drugs that are antibacterial agents for topical use.
Хлорхексидин, произведен отделно и е част от другите лекарства, които са антибактериални агенти за локално приложение.